ماناس فيجانانا
ماناس فيجانانا
ماناس فيجانانا
“ماذا قلت؟”
“حسنا اذا!” هز لي تشينغشان كتفيه. “لدي سؤال أخير فقط!”
أصبح تعبير نيداوم داكنًا وملتويًا تدريجيًا، مثل تمثال في معبد كئيب يشق طريقه إلى الأسفل من القاعدة. كان مثل جبل على وشك السقوط، يضغط نحو لي تشينغشان.
في الواقع، شخصيته لم تتغير. كل ما تغير هو هالته، التي اندفعت في الهواء وأثارت السحب.
في الواقع، شخصيته لم تتغير. كل ما تغير هو هالته، التي اندفعت في الهواء وأثارت السحب.
ولم تعد نتيجة هذه المعركة متروكة لأي شخص آخر.
خفض لي تشينغشان رأسه. أشرقت عيناه الداكنتان تحت حواجبه الكثيفة بشكل مشرق كما بدا أنه يبتسم. “دعنا نتفاوض. أنت تنقلع الآن، وسوف أجنب حياتك. كيف ذلك؟”
خفتت السماء فجأة، وضغطت بشدة على قمة الخيمة.
ولم تعد نتيجة هذه المعركة متروكة لأي شخص آخر.
“ماذا؟”
في ساحة المعركة، رفع جميع الأسورا رؤوسهم – كان إله المعركة غاضبًا!
“انت اسكت!” ألقى لي تشينغشان نظرة سريعة عليه وفكر، أنا بالتأكيد أرغب في عضه حتى الموت!
مع غضب إله المعركة، سوف تسقط الجثث بالملايين وسوف يتصاعد الدم كأمواج.
القوة التي حصل عليها من تشاو تيانجياو لم تتفرق أبدًا. الآن، اندلعت تماما.
ولم تعد نتيجة هذه المعركة متروكة لأي شخص آخر.
“انت اسكت!” ألقى لي تشينغشان نظرة سريعة عليه وفكر، أنا بالتأكيد أرغب في عضه حتى الموت!
خفض لي تشينغشان رأسه. أشرقت عيناه الداكنتان تحت حواجبه الكثيفة بشكل مشرق كما بدا أنه يبتسم. “دعنا نتفاوض. أنت تنقلع الآن، وسوف أجنب حياتك. كيف ذلك؟”
في اللحظة السابقة، لم يسدد ضربة على نيداوم بالسرعة أو القوة. وبدلاً من ذلك، استخدم تقنيات مارا السرية لتعطيل ماناس-فيجانانا الخاص بخصمه.
اختفت كل مخاوف راهو شياو مينغ. الآن كان هذا هو لي تشينغشان الذي يتذكره. لم يستطع إلا أن يضحك بصوت عالٍ. “اذهب واحصل عليه يا رئيس! عضه حتى الموت!”
“لقد كنت حقًا تفكر كثيرًا إذن!” أمسك لي تشينغشان كرة من النار السوداء بابتسامة ورماها بشكل عرضي.
انحنى بأناقة نحو لي تشينغشان في السماء. “إن القتال ضد الضعفاء يُضعف روحي القتالية حقًا. إنه شيء أفضل تجنبه تمامًا. سيدي، بما أنك قوي جدًا، لم يعد لدي هذا القلق بعد الآن. ”
“انت اسكت!” ألقى لي تشينغشان نظرة سريعة عليه وفكر، أنا بالتأكيد أرغب في عضه حتى الموت!
لقد لعق شفتيه الحمراء الزاهية، وظهرت ابتسامة على وجهه، كما لو كان يستمع إلى غناء تلك المرأة الكينارا، إلا أنه كان أكثر سحرًا.
لا يمكن مقارنة إله معركة أسورا مع حكام العالم السفلي. في حين أن الأخير كان جزءًا من النظام، كان هذا هو السبب الدقيق وراء ضعف براعتهم القتالية. لقد كانوا من الناحية الفنية مجرد خالدين أشباح. وفي الوقت نفسه، قامت آلهة المعركة بتشكيل مساراتها من خلال الدم. مع جسدهم الذي لا يموت من أسورا، كانوا يمتلكون براعة معركة مرعبة للغاية.
حدق لي تشينغشان مباشرة في الغبار المتدحرج، لكن عينيه غيمت. يبدو أن نظرته تخترق الغبار، فوق ساحة المعركة، إلى أرض بعيدة للغاية.
ترجمة: zixar
لقد شن هجومًا خاطفًا على القاضي لو، وقد تطلب الأمر منه جهدًا كبيرًا. والآن بعد أن كانت المواجهة المباشرة، لم يكن لديه أي ميزة على الإطلاق.
“حسنا اذا!” هز لي تشينغشان كتفيه. “لدي سؤال أخير فقط!”
ذكّر لي تشينغشان بالنار الميتة المتجمدة داخل الأنهار الجليدية. تنهد. يا لها من قوة إرادة مثالية! من المحتمل أن يكون تكتيكه ضد القاضي لو عديم الفائدة في هذا العالم.
ونتيجة لذلك، قام عمدًا بإثارة غضب نيداوم لزعزعة إرادته حتى يتمكن من الاستفادة منه وتفجير شياطينه الداخلية.
ولم تعد نتيجة هذه المعركة متروكة لأي شخص آخر.
كان نيداوم غاضبًا، مثل بركان على وشك الانفجار في أي لحظة، ولكن في اللحظة التالية، هدأ مرة أخرى.
خفتت السماء فجأة، وضغطت بشدة على قمة الخيمة.
“حسنا اذا!” هز لي تشينغشان كتفيه. “لدي سؤال أخير فقط!”
“أنت لست أسورا. من أنت؟”
ذكّر لي تشينغشان بالنار الميتة المتجمدة داخل الأنهار الجليدية. تنهد. يا لها من قوة إرادة مثالية! من المحتمل أن يكون تكتيكه ضد القاضي لو عديم الفائدة في هذا العالم.
لقد لعق شفتيه الحمراء الزاهية، وظهرت ابتسامة على وجهه، كما لو كان يستمع إلى غناء تلك المرأة الكينارا، إلا أنه كان أكثر سحرًا.
استدار وواجه راهو شياو مينغ رسميًا. “شياو مينغ، دعنا نهرب!”
هز راهو شياو مينغ رأسه في حالة من العجز عن الكلام . أنا لا أعرف هذا الشخص.
“ماذا؟”
ابتسم نيداوم. “الملك الصغير مينغ، هل هذا هو “رئيسك” المزعوم؟”
“الملك السماوي!”
ابتسم نيداوم. “الملك الصغير مينغ، هل هذا هو “رئيسك” المزعوم؟”
قال لي تشينغشان: “انتظر، لقد اتفقنا على أنه ملك سماوي!”
“الملك السماوي!”
في الواقع، شخصيته لم تتغير. كل ما تغير هو هالته، التي اندفعت في الهواء وأثارت السحب.
ضاقت عيون نيداوم كما لو كان غاضبا تماما. صرخ قائلاً: “ماذا يفترض بك أن تكون؟ خالد إنسان؟ خالد شبح؟ خالد جثة محرر؟ عالم أسورا ليس المكان الذي كان يجب أن تأتي إليه. مع الأخذ في الاعتبار أنه لم يكن من السهل عليك الوصول إلى مستوى تدريبك الحالي، انقلع على الفور وسأجنب حياتك! ”
عندما انهارت المعركة ضد نفسه في منتصف الطريق، فقد تركته يشعر بعدم الرضا حقًا! يمكنه أخيرًا الاستمرار الآن! اله معركة أسورا غير مهزوم؟ الآن سيكون هذا خصمًا مثيرًا للاهتمام!
ومض البرق وازدهر الرعد في السماء. بالمقارنة مع ملوك الحكمة، كان آلهة عالم السماء معروفين بالملوك السماويين. لقد كانوا أكثر الكائنات التي يكرهها أسورا.
“هذه هي إله معركة أسورا لدينا!” أمر راهو شياو مينغ، “أعد تجميع صفوفك وواصل القتال!”
“حسنا اذا!” هز لي تشينغشان كتفيه. “لدي سؤال أخير فقط!”
ذكّر لي تشينغشان بالنار الميتة المتجمدة داخل الأنهار الجليدية. تنهد. يا لها من قوة إرادة مثالية! من المحتمل أن يكون تكتيكه ضد القاضي لو عديم الفائدة في هذا العالم.
“ماذا؟”
في هذه اللحظة، ما فهمه من عالم لا شكل له دخل حيز التنفيذ. انسكبت خصلات من رسالة الريح في عينيه وأذنيه وفمه وأنفه ومسامه، مما أدى إلى تضخيم روحه الأصل ذات الحرية العظيمة.
لقد لعق شفتيه الحمراء الزاهية، وظهرت ابتسامة على وجهه، كما لو كان يستمع إلى غناء تلك المرأة الكينارا، إلا أنه كان أكثر سحرًا.
بووم! مزق البرق السماء، وتمزقت الخيمة بفعل الرياح العاتية. انطلقت شخصية في السماء، وحلقت فوق ساحة المعركة بأكملها واصطدم بعدة جبال متتالية قبل أن يصبح مغروس بعمق في الهاوية.
“النار الإلهية للدمار العالمي! هيه، إذن أنت لست أسورا حقًا. لدي سبب آخر يجعلني أقتلك الآن! أخبرني ما هو اسمك! خليفة مارا!”
ومع ذلك، كان هناك سبب آخر محتمل. كانت القوة الكامنة وراء اللكمة “ضعيفة” للغاية، ولم تكن كافية لجذب انتباه الخصم.
كانت تلك الهالة التي تنتمي إلى إله معركة أسورا، مثل قطع في السماء.
وقف إله عفريت ذو ثلاثة رؤوس وستة أذرع مع عضلات متموجة وجلد أزرق كما لو كان مصبوبًا من الفولاذ. احترقت بلهب أسود، تردد صدى السماء الحمراء فوقها، وصبغ الأرض باللون الأحمر الداكن.
هز راهو شياو مينغ رأسه في حالة من العجز عن الكلام. أنا لا أعرف هذا الشخص.
قام لي تشينغشان بسحب قبضته ببطء، ونشر ذراعيه في السماء. سأل بتذمر غير بشري: “من قال إنني لست أسورا؟”
لم يكن للعالم أي لون أبدًا. لقد كانت مجرد تقلبات في الضوء. لم يكن للعالم أبدًا أي أصوات مزعومة. لقد كانت مجرد اهتزازات الهواء.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
القوة التي حصل عليها من تشاو تيانجياو لم تتفرق أبدًا. الآن، اندلعت تماما.
لا يمكن مقارنة إله معركة أسورا مع حكام العالم السفلي. في حين أن الأخير كان جزءًا من النظام، كان هذا هو السبب الدقيق وراء ضعف براعتهم القتالية. لقد كانوا من الناحية الفنية مجرد خالدين أشباح. وفي الوقت نفسه، قامت آلهة المعركة بتشكيل مساراتها من خلال الدم. مع جسدهم الذي لا يموت من أسورا، كانوا يمتلكون براعة معركة مرعبة للغاية.
نزلت بركات السماء من الأعلى، وتكثفت في جسد أسورا الذي لا يموت، ولم يكن أضعف من أي إله معركة أسورا. لقد تم اختياره دائمًا من قبل السماوات في عالم أسورا!
أغمض عينيه وشعر بقوة هائلة غير مسبوقة في جسده. لقد كانت واسعة النطاق وعنيفة لدرجة أنها كانت خارجة عن سيطرته تقريبًا.
في هذه اللحظة، ما فهمه من عالم لا شكل له دخل حيز التنفيذ. انسكبت خصلات من رسالة الريح في عينيه وأذنيه وفمه وأنفه ومسامه، مما أدى إلى تضخيم روحه الأصل ذات الحرية العظيمة.
وفي لحظة، قام بترويض هذه القوة العنيفة باستخدام الأروبياساماباتي الأربعة، وفتح عينيه. “يا فتى، راقب عن كثب!”
لا يمكن مقارنة إله معركة أسورا مع حكام العالم السفلي. في حين أن الأخير كان جزءًا من النظام، كان هذا هو السبب الدقيق وراء ضعف براعتهم القتالية. لقد كانوا من الناحية الفنية مجرد خالدين أشباح. وفي الوقت نفسه، قامت آلهة المعركة بتشكيل مساراتها من خلال الدم. مع جسدهم الذي لا يموت من أسورا، كانوا يمتلكون براعة معركة مرعبة للغاية.
لا يمكن مقارنة إله معركة أسورا مع حكام العالم السفلي. في حين أن الأخير كان جزءًا من النظام، كان هذا هو السبب الدقيق وراء ضعف براعتهم القتالية. لقد كانوا من الناحية الفنية مجرد خالدين أشباح. وفي الوقت نفسه، قامت آلهة المعركة بتشكيل مساراتها من خلال الدم. مع جسدهم الذي لا يموت من أسورا، كانوا يمتلكون براعة معركة مرعبة للغاية.
قال راهو شياو مينغ بجدية، “أنا أنتظر!”
داس على النيران السوداء، ارتفع لي تشينغشان في الهواء.
عندما انهارت المعركة ضد نفسه في منتصف الطريق، فقد تركته يشعر بعدم الرضا حقًا! يمكنه أخيرًا الاستمرار الآن! اله معركة أسورا غير مهزوم؟ الآن سيكون هذا خصمًا مثيرًا للاهتمام!
انحنى بأناقة نحو لي تشينغشان في السماء. “إن القتال ضد الضعفاء يُضعف روحي القتالية حقًا. إنه شيء أفضل تجنبه تمامًا. سيدي، بما أنك قوي جدًا، لم يعد لدي هذا القلق بعد الآن. ”
داس على النيران السوداء، ارتفع لي تشينغشان في الهواء.
على الجرف المحطم، أومأ نيداوم برأسه. “أرى!”
ضاقت عيون نيداوم كما لو كان غاضبا تماما. صرخ قائلاً: “ماذا يفترض بك أن تكون؟ خالد إنسان؟ خالد شبح؟ خالد جثة محرر؟ عالم أسورا ليس المكان الذي كان يجب أن تأتي إليه. مع الأخذ في الاعتبار أنه لم يكن من السهل عليك الوصول إلى مستوى تدريبك الحالي، انقلع على الفور وسأجنب حياتك! ”
ولم يصب بأذى. لم يكن هناك سوى بصمة قبضة على صدره، ولكن ذلك تلاشت بسرعة أيضًا.
لقد “رأى” بوضوح وجود “القوانين”. بعد خضوعه للمحنة السماوية السادسة، لم يعد مزارعًا عاديا. لقد وصل إلى عالم زراعة لا يصدق، حيث يمكنه حقًا مراقبة قوانين العالم.
ترجمة: zixar
لقد لعق شفتيه الحمراء الزاهية، وظهرت ابتسامة على وجهه، كما لو كان يستمع إلى غناء تلك المرأة الكينارا، إلا أنه كان أكثر سحرًا.
ومع ذلك، كان هناك سبب آخر محتمل. كانت القوة الكامنة وراء اللكمة “ضعيفة” للغاية، ولم تكن كافية لجذب انتباه الخصم.
“لقد كنت حقًا تفكر كثيرًا إذن!” أمسك لي تشينغشان كرة من النار السوداء بابتسامة ورماها بشكل عرضي.
انحنى بأناقة نحو لي تشينغشان في السماء. “إن القتال ضد الضعفاء يُضعف روحي القتالية حقًا. إنه شيء أفضل تجنبه تمامًا. سيدي، بما أنك قوي جدًا، لم يعد لدي هذا القلق بعد الآن. ”
“انت اسكت!” ألقى لي تشينغشان نظرة سريعة عليه وفكر، أنا بالتأكيد أرغب في عضه حتى الموت!
ومض البرق وازدهر الرعد في السماء. بالمقارنة مع ملوك الحكمة، كان آلهة عالم السماء معروفين بالملوك السماويين. لقد كانوا أكثر الكائنات التي يكرهها أسورا.
“لقد كنت حقًا تفكر كثيرًا إذن!” أمسك لي تشينغشان كرة من النار السوداء بابتسامة ورماها بشكل عرضي.
لقد شن هجومًا خاطفًا على القاضي لو، وقد تطلب الأمر منه جهدًا كبيرًا. والآن بعد أن كانت المواجهة المباشرة، لم يكن لديه أي ميزة على الإطلاق.
بووم! تحول الجرف إلى غبار ملأ الهواء.
“لقد كنت حقًا تفكر كثيرًا إذن!” أمسك لي تشينغشان كرة من النار السوداء بابتسامة ورماها بشكل عرضي.
وفي ظل ملاحظاته، لم تضعف هالة خصمه على الإطلاق، حتى بعد كل هذا الوقت.
لقد أذهل جميع الأسورا في ساحة المعركة. إله معركة أسورا آخر ؟ لماذا تطور هذا فجأة إلى معركة بين الهة معركة أسورا؟
“الملك مينغ، هذا هو!؟”
“هذه هي إله معركة أسورا لدينا!” أمر راهو شياو مينغ، “أعد تجميع صفوفك وواصل القتال!”
عندما انهارت المعركة ضد نفسه في منتصف الطريق، فقد تركته يشعر بعدم الرضا حقًا! يمكنه أخيرًا الاستمرار الآن! اله معركة أسورا غير مهزوم؟ الآن سيكون هذا خصمًا مثيرًا للاهتمام!
“نعم سيدي!”
قال لي تشينغشان: “انتظر، لقد اتفقنا على أنه ملك سماوي!”
دقت طبول الحرب في الأرض بينما اخترقت الأبواق الهواء.
شعر وكأنه اكتسب فجأة عضوًا حسيًا آخر. لم يتمكن من رؤية أي ألوان جديدة، أو سماع أي أصوات جديدة، أو شم أي روائح جديدة، ولكن كل ما رآه وسمعه وشمه – كل المعلومات التي تلقاها – كان أكبر بآلاف المرات من ذي قبل.
أغمض عينيه وشعر بقوة هائلة غير مسبوقة في جسده. لقد كانت واسعة النطاق وعنيفة لدرجة أنها كانت خارجة عن سيطرته تقريبًا.
حدق لي تشينغشان مباشرة في الغبار المتدحرج، لكن عينيه غيمت. يبدو أن نظرته تخترق الغبار، فوق ساحة المعركة، إلى أرض بعيدة للغاية.
في الواقع، شخصيته لم تتغير. كل ما تغير هو هالته، التي اندفعت في الهواء وأثارت السحب.
بووم! تحول الجرف إلى غبار ملأ الهواء.
لقد “رأى” بوضوح وجود “القوانين”. بعد خضوعه للمحنة السماوية السادسة، لم يعد مزارعًا عاديا. لقد وصل إلى عالم زراعة لا يصدق، حيث يمكنه حقًا مراقبة قوانين العالم.
ومع ذلك، كان هناك سبب آخر محتمل. كانت القوة الكامنة وراء اللكمة “ضعيفة” للغاية، ولم تكن كافية لجذب انتباه الخصم.
شعر وكأنه اكتسب فجأة عضوًا حسيًا آخر. لم يتمكن من رؤية أي ألوان جديدة، أو سماع أي أصوات جديدة، أو شم أي روائح جديدة، ولكن كل ما رآه وسمعه وشمه – كل المعلومات التي تلقاها – كان أكبر بآلاف المرات من ذي قبل.
خفض لي تشينغشان رأسه. أشرقت عيناه الداكنتان تحت حواجبه الكثيفة بشكل مشرق كما بدا أنه يبتسم. “دعنا نتفاوض. أنت تنقلع الآن، وسوف أجنب حياتك. كيف ذلك؟”
كان نطاق الأشياء التي يمكن للبشر الشعور بها ضيقًا للغاية، كما لو كانوا عميانًا وصمًا. كان من السهل جدًا على الشخص العادي أن يهزم رجلاً أعمى. لم يحتاجوا حتى إلى أن يكونوا أقوى بكثير من الرجل الأعمى. لم يكن الأمر يتعلق باختلاف في القوة.
لم يكن للعالم أي لون أبدًا. لقد كانت مجرد تقلبات في الضوء. لم يكن للعالم أبدًا أي أصوات مزعومة. لقد كانت مجرد اهتزازات الهواء.
كان نطاق الأشياء التي يمكن للبشر الشعور بها ضيقًا للغاية، كما لو كانوا عميانًا وصمًا. كان من السهل جدًا على الشخص العادي أن يهزم رجلاً أعمى. لم يحتاجوا حتى إلى أن يكونوا أقوى بكثير من الرجل الأعمى. لم يكن الأمر يتعلق باختلاف في القوة.
“لقد كنت حقًا تفكر كثيرًا إذن!” أمسك لي تشينغشان كرة من النار السوداء بابتسامة ورماها بشكل عرضي.
وكان الفارق الفعلي أكبر من ذلك بكثير. على أقل تقدير، لا يزال بإمكان الشخص الأعمى أن يفهم تقريبًا ما يعنيه أن يكون قادرًا على “الرؤية”. إذا أمضوا حياتهم بأكملها مع أشخاص مكفوفين آخرين، فسيكونون غير قادرين تمامًا على تخيل كيف يمكن للخصم استيعاب كل حركاتهم بهذه الدقة وضرب نقاطهم الحيوية طوال الوقت. سيكون الأمر عجيبًا ومرعبًا مثل القدرة على رؤية المستقبل.
لقد شن هجومًا خاطفًا على القاضي لو، وقد تطلب الأمر منه جهدًا كبيرًا. والآن بعد أن كانت المواجهة المباشرة، لم يكن لديه أي ميزة على الإطلاق.
وكانت هذه هي الحاسة السابعة التي تتجاوز الحواس السادسة، والتي أشارت إليها البوذية باسم ماناس-فيجانانا. كانت هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها لي تشينغشان هذه القدرة في المعركة.
ولم يصب بأذى. لم يكن هناك سوى بصمة قبضة على صدره، ولكن ذلك تلاشت بسرعة أيضًا.
نزلت بركات السماء من الأعلى، وتكثفت في جسد أسورا الذي لا يموت، ولم يكن أضعف من أي إله معركة أسورا. لقد تم اختياره دائمًا من قبل السماوات في عالم أسورا!
في اللحظة السابقة، لم يسدد ضربة على نيداوم بالسرعة أو القوة. وبدلاً من ذلك، استخدم تقنيات مارا السرية لتعطيل ماناس-فيجانانا الخاص بخصمه.
القوة التي حصل عليها من تشاو تيانجياو لم تتفرق أبدًا. الآن، اندلعت تماما.
ومع ذلك، كان هناك سبب آخر محتمل. كانت القوة الكامنة وراء اللكمة “ضعيفة” للغاية، ولم تكن كافية لجذب انتباه الخصم.
وفي ظل ملاحظاته، لم تضعف هالة خصمه على الإطلاق، حتى بعد كل هذا الوقت.
لقد شن هجومًا خاطفًا على القاضي لو، وقد تطلب الأمر منه جهدًا كبيرًا. والآن بعد أن كانت المواجهة المباشرة، لم يكن لديه أي ميزة على الإطلاق.
“انه قادم!”
دقت طبول الحرب في الأرض بينما اخترقت الأبواق الهواء.
في هذه اللحظة، خرج نيداوم من الغبار. اشتعلت النيران السوداء في جسده، لكنه تجدد بشكل أسرع بكثير مما يمكن أن تدمره النيران. لقد طردهم بشكل عرضي.
وكان الفارق الفعلي أكبر من ذلك بكثير. على أقل تقدير، لا يزال بإمكان الشخص الأعمى أن يفهم تقريبًا ما يعنيه أن يكون قادرًا على “الرؤية”. إذا أمضوا حياتهم بأكملها مع أشخاص مكفوفين آخرين، فسيكونون غير قادرين تمامًا على تخيل كيف يمكن للخصم استيعاب كل حركاتهم بهذه الدقة وضرب نقاطهم الحيوية طوال الوقت. سيكون الأمر عجيبًا ومرعبًا مثل القدرة على رؤية المستقبل.
“النار الإلهية للدمار العالمي! هيه، إذن أنت لست أسورا حقًا. لدي سبب آخر يجعلني أقتلك الآن! أخبرني ما هو اسمك! خليفة مارا!”
بووم! تحول الجرف إلى غبار ملأ الهواء.
ومض البرق وازدهر الرعد في السماء. بالمقارنة مع ملوك الحكمة، كان آلهة عالم السماء معروفين بالملوك السماويين. لقد كانوا أكثر الكائنات التي يكرهها أسورا.
ترجمة : zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]