تحطيم القلب

تحطيم القلب

التفتت تشيان رونغزي حول معصم لي تشينغشان وحركت لسانها المتشعب.  كان توقيتها دقيقًا للغاية.  حتى النمر الجامح كان يمر بأوقات يشعر فيها بالتعب.

“حسنًا.  لقد فزت.  ”

لقد خاض للتو معركة وحشية متقاربة، وشهد مدينة مدمرة مليئة بالجثث، وتعلم عن الأحداث الغريبة في العصور القديمة.

خلال المعركة، قاتل لي تشينغشان بشجاعةٍ وجرأةٍ واضحتين، مُتجاهلًا فكرة الموت تمامًا.  الآن، بعد أن تحرر من هذا المأزق، اختبر شعورًا مختلفًا تمامًا.

في طريقه، قام ببعض الأعمال الصالحة، لكنه في الوقت نفسه ارتكب فظائع شنيعة.  وحتى اليوم، يرفض أن يخفض نصل الجزار، مصممًا على اتباع قلبه والوصول إلى ما وراء السماوات التسع.

عندما مثّلت تشيان رونغزي مجال الشيطان ودعته مجددًا، لم يرفض فورًا، بل رفع رأسه.  كان القمر قد غاب في السماء، تاركًا السماء الشيطانية عميقة وبعيدة.  كافح ليتخيل وجود جنة دافئة ورائعة كهذه في الجانب الآخر من السماء، ومع ذلك اضطر للوقوف مع الطواغيت.

لولا الخوف لما كانت هناك حاجة للشجاعة.  ولولا الألم لما كانت هناك حاجة للإصرار.  ولولا المعاناة لما كانت هناك حاجة للعزيمة.

لقد هرب للتو من مدينة الطواغيت، ولكن في غمضة عين، كان من المفترض أن يدخل متاهة غامضة وخطيرة.

وفي نهاية المتاهة كان ينتظره إله طاغوت حقيقي آخر.

عجائب سيف شوانيوان حيث كان بإمكانه زيادة سلطته بشكل كبير.

بعد اشتباكه مع تاوتي، اكتسب فهمًا عميقًا لقوة آلهة الطواغيت.  حتى مع وجود سيف شوانيوان ولوح تحريك الجبال في يده، ربما لم يستطع الفوز.

تغير تعبير لي تشينغشان من الشك، وأصبحت عيناه باهتة ومشرقة.

لو خسر هنا، فمن البديهي أنه سيرفض الاستسلام لتشيونغتشي.  لم يكن بانتظاره سوى الموت في المعركة.

“كفّ عن هذا الهراء.  لا يهمّ إن كان الأمر يتعلق بجيوينغ أو تسعة أطفال.  سأذبحهم كما يأتون!”

لم يكن خائفًا بشكل خاص من الموت، ولكن…  هل كانت تلك هي النهاية؟

لو انفجر العالم بموتها، لربما ماتت فورًا. لقد تجاهلت مصالحها الشخصية تمامًا، وهدفها الوحيد هو إيذاء الآخرين.

أو بمعنى آخر…  هل كان حقاً خائفاً من الموت؟

لولا الخوف لما كانت هناك حاجة للشجاعة.  ولولا الألم لما كانت هناك حاجة للإصرار.  ولولا المعاناة لما كانت هناك حاجة للعزيمة.

أومأ لي تشينغشان برأسه راضيًا، ثم سار بخطى واسعة نحو نهاية الوادي.  ألقى نظرة أخيرة على السماوات الشيطانية العميقة البعيدة قبل أن يختفي بصمت في شقّ اللحم.

كان من حقه أن يسأل العالم: من ذا الذي يتحلى بالشجاعة والمثابرة والحزم؟ كان من الأفضل له أن يقول إن الشجعان والمثابرين هم مجرد مجموعة من التعساء.

في طريقه، قام ببعض الأعمال الصالحة، لكنه في الوقت نفسه ارتكب فظائع شنيعة.  وحتى اليوم، يرفض أن يخفض نصل الجزار، مصممًا على اتباع قلبه والوصول إلى ما وراء السماوات التسع.

بل وصل به الأمر إلى ذبح جميع الكائنات الحية، مرتكبًا خطايا شنيعة. لم يخشَ أي خطرٍ كان ينتظره، فذبح خصومه الأقوياء. هل كان كل هذا ليموت؟

وفقًا لملاحظاته الحالية، كان من المفترض أن تكون متاهة الدم وجودًا يقع بين عالم ومسكن.

في النهاية، لو لم يدخل في حالة التوحد العجيبة مع السماوات، لما كان من السهل قتل إله الزنديق بيتون.  وماذا لو كان هناك تسعة من آلهة الزنديق بيتون يعملون معًا؟ مع إله الزنديق القديم الغامض والمجهول جيوينغ، الوضع أسوأ.

نعم، بعد كل هذا المشوار، لم يعد أمامي خيار. لا يسعني إلا التهام قلب شيطان الشمس السوداء.  أحتاج إلى قوة أعظم. ما دمت ألتهم قلب شيطان الشمس السوداء، ستُحل جميع مشاكلي، فلماذا أرفض؟ ففي النهاية، هذه هي طريقتي الوحيدة للنجاة، مساعدة الأخ الثور.

“لقد احتفظت بهذا الشيء طوال هذا الوقت لأنني كنت لا أزال متفائلًا، ومستعدًا لاستخدامه لتغيير مجرى الأمور عندما أواجه مشكلة لا أستطيع حلها.  ”

تغير تعبير لي تشينغشان من الشك، وأصبحت عيناه باهتة ومشرقة.

كان من حقه أن يسأل العالم: من ذا الذي يتحلى بالشجاعة والمثابرة والحزم؟ كان من الأفضل له أن يقول إن الشجعان والمثابرين هم مجرد مجموعة من التعساء.

في تلك اللحظة، اهتزت السماء الشيطانية.  هبّت الرياح والغيوم.  واختفت ابتسامة تشيان رونغزي أيضًا.

كانت تشيان رونغزي تراقب الأمر بابتسامة.

لو خسر هنا، فمن البديهي أنه سيرفض الاستسلام لتشيونغتشي.  لم يكن بانتظاره سوى الموت في المعركة.

وبخ لي تشينغشان وهو يستخدم تحول السلحفاة الروحية.  تحولت سلالته تمامًا إلى سلالة السلحفاة الروحية، وتغلغلت قوة “نهاية الخراب” الصامتة والعميقة في كل شبر من أعضائه وجسده.  لم يعد يُصدر أي هالة.  حتى جسده تلاشى تدريجيًا، وأصبح شفافًا بلا لون كالماء الصافي.

أخرج لي تشينغشان قلب شيطان الشمس السوداء.  فجأةً، أشرقت عيناه، وسحب السيف من غمده، وضربه بقوة!

أو بمعنى آخر…  هل كان حقاً خائفاً من الموت؟

“لأنك لست لي تشينغشان”، قال لي تشينغشان بمعنويات عالية.

انقسم قلب شيطان الشمس السوداء إلى نصفين بسيف شوانيوان، تحطم إلى قطع صغيرة، وتبدد مع الريح، متلألئًا كالنجوم.

في تلك اللحظة، اهتزت السماء الشيطانية.  هبّت الرياح والغيوم.  واختفت ابتسامة تشيان رونغزي أيضًا.

في الماضي، عندما كان لا يزال شابًا، كان يمتلئ بروح الشباب، ولم يكن يخشى الموت.  كان شجاعًا بما يكفي لاقتحام معقل الرياح السوداء وحده.  أما الآن، فبعد أن ذاق الكحول الفاخر، وعاشر الجميلات، وقاتل الأعداء الأقوياء، لقد فقد بدلاً من ذلك شجاعته لمواجهة الموت.

هبت الرياح الشديدة عبر الوادي وكأنها تشكك بشدة في أفعاله.

لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا   PAYPAL

“لماذا؟”

غمد لي تشينغشان سيفه.  أشرقت عيناه كالنجوم.  ابتسم ابتسامة خفيفة.  “شكرًا لتذكيرك.  ”

“لماذا؟”

أو بمعنى آخر…  هل كان حقاً خائفاً من الموت؟

“لقد احتفظت بهذا الشيء طوال هذا الوقت لأنني كنت لا أزال متفائلًا، ومستعدًا لاستخدامه لتغيير مجرى الأمور عندما أواجه مشكلة لا أستطيع حلها.  ”

“هكذا يفكر الشخص العادي!”

لم يكن خائفًا بشكل خاص من الموت، ولكن…  هل كانت تلك هي النهاية؟

“نعم، ولكن لسوء الحظ، أنا لي تشينغشان.  ”

في الماضي، عندما كان لا يزال شابًا، كان يمتلئ بروح الشباب، ولم يكن يخشى الموت.  كان شجاعًا بما يكفي لاقتحام معقل الرياح السوداء وحده.  أما الآن، فبعد أن ذاق الكحول الفاخر، وعاشر الجميلات، وقاتل الأعداء الأقوياء، لقد فقد بدلاً من ذلك شجاعته لمواجهة الموت.

لم تستطع تشيان رونغزي الرد.  شعرت أحيانًا أنه أكثر وقاحة منها. هل هذا هو الفرق بينهما؟

لو كان جبانًا هكذا منذ البداية، لما منحه إمبراطور شوانيوان الأصفر السيف، ولما اختارته السماوات الشيطانة. حتى أخيه الثور لكان مجرد ثور عجوز فاقد قرنه الذي باعه.  لما كان لي تشينغشان اليوم.

في طريقه، قام ببعض الأعمال الصالحة، لكنه في الوقت نفسه ارتكب فظائع شنيعة.  وحتى اليوم، يرفض أن يخفض نصل الجزار، مصممًا على اتباع قلبه والوصول إلى ما وراء السماوات التسع.

في أعماق اللحم على جانبي الباب، رسمت الأوعية الدموية المتقاطعة ذات اللون الأحمر الأرجواني بعض الكلمات الملتوية والقوية – بوابة شوانبين.

سيُقتل أولئك الذين قتلوا.  لم يكن هناك ما يُغضبه، ولا ما يفرّ منه.  لو حان وقت الموت، لكان قد مات!

“لسوء الحظ، اختارتك السماوات الشيطانية، وليس أنا!” تنهدت تشيان رونغزي.

لو انفجر العالم بموتها، لربما ماتت فورًا. لقد تجاهلت مصالحها الشخصية تمامًا، وهدفها الوحيد هو إيذاء الآخرين.

لم تكن السماوات التسع بعيدة، بل كانت في قلبه.  كان ذلك الراعي الشاب الذي رفض أن يكون مجرد شخص عادي، ليتبع قلبه ويعيش حياةً مليئةً بالحب.

نظر لي تشينغشان إلى تشيان رونغزي.  “إن كان الأمر يتعلق بالآخرين، فليكن، ولكن ألا تفهمين هذا أيضًا؟”

لم تكن السماوات التسع بعيدة، بل كانت في قلبه.  كان ذلك الراعي الشاب الذي رفض أن يكون مجرد شخص عادي، ليتبع قلبه ويعيش حياةً مليئةً بالحب.

خلف مظهرها المجنون، كان هناك مكرٌ وحشيٌّ ومخادع، ولكن أعمق من ذلك كان جنونًا هستيريًا، رغبةً في إحراق العالم. لم يكن ذلك لمجرد قوةٍ أكبر أو عمرٍ أطول.

أو بمعنى آخر…  هل كان حقاً خائفاً من الموت؟

لو انفجر العالم بموتها، لربما ماتت فورًا. لقد تجاهلت مصالحها الشخصية تمامًا، وهدفها الوحيد هو إيذاء الآخرين.

حتى مع وجود سيف شوانيوان في يده، سيجد صعوبة في هزيمتها في هذا الجانب.  قد تكتسحه حتى.  لو كان الأمر مجرد صراع قوة، لما اضطرت لفعل أي شيء شخصيًا.  أطفالها التسعة فقط كانوا كافيين لتلقينه درسًا.

نعم، بعد كل هذا المشوار، لم يعد أمامي خيار. لا يسعني إلا التهام قلب شيطان الشمس السوداء.  أحتاج إلى قوة أعظم. ما دمت ألتهم قلب شيطان الشمس السوداء، ستُحل جميع مشاكلي، فلماذا أرفض؟ ففي النهاية، هذه هي طريقتي الوحيدة للنجاة، مساعدة الأخ الثور.

وبالمقارنة بها، كان هذا النوع من الشر الأناني مليئًا بالسعادة.

من فهم القوانين، من كان الإله.

“لسوء الحظ، اختارتك السماوات الشيطانية، وليس أنا!” تنهدت تشيان رونغزي.

خلال هذه العملية، تموج جسده وتغير شكله كالماء المتدفق.  لم يلامس الجسد المتلوي في محيطه، متجنبًا أي احتمال لكشف نفسه.

“لأنك لست لي تشينغشان”، قال لي تشينغشان بمعنويات عالية.

كانت طريقة قتال الآلهة مختلفة تمامًا عن طريقة المزارعين.  ظلت التقنيات والكنوز الخفية والتشكيلات كما هي، لكن المهم كان سيطرتهم على القوانين. في الواقع، كانت التقنيات والكنوز الخفية والتشكيلات مجرد امتداد للقوانين.

“حاول تجنب جيوينغ قدر الإمكان.  على الأرجح أنك لست خصمها.  ”

“كفّ عن هذا الهراء.  لا يهمّ إن كان الأمر يتعلق بجيوينغ أو تسعة أطفال.  سأذبحهم كما يأتون!”

وبخ لي تشينغشان وهو يستخدم تحول السلحفاة الروحية.  تحولت سلالته تمامًا إلى سلالة السلحفاة الروحية، وتغلغلت قوة “نهاية الخراب” الصامتة والعميقة في كل شبر من أعضائه وجسده.  لم يعد يُصدر أي هالة.  حتى جسده تلاشى تدريجيًا، وأصبح شفافًا بلا لون كالماء الصافي.

“حاول تجنب جيوينغ قدر الإمكان.  على الأرجح أنك لست خصمها.  ”

في الماضي، عندما كان لا يزال شابًا، كان يمتلئ بروح الشباب، ولم يكن يخشى الموت.  كان شجاعًا بما يكفي لاقتحام معقل الرياح السوداء وحده.  أما الآن، فبعد أن ذاق الكحول الفاخر، وعاشر الجميلات، وقاتل الأعداء الأقوياء، لقد فقد بدلاً من ذلك شجاعته لمواجهة الموت.

رفع يده اليمنى وقلبها وهو يحدق بها، وأومأ برأسه راضيًا. كان ذلك كافيًا لخداع أعين آلهة الزنادقة.  لم يبرز منه سوى الثعبان الصغير على معصمه كإبهام منتفخ، مما جعله ينخر ببرود من عدم الرضا.

“لقد احتفظت بهذا الشيء طوال هذا الوقت لأنني كنت لا أزال متفائلًا، ومستعدًا لاستخدامه لتغيير مجرى الأمور عندما أواجه مشكلة لا أستطيع حلها.  ”

“حسنًا.  لقد فزت.  ”

بعد اشتباكه مع تاوتي، اكتسب فهمًا عميقًا لقوة آلهة الطواغيت.  حتى مع وجود سيف شوانيوان ولوح تحريك الجبال في يده، ربما لم يستطع الفوز.

رفع يده اليمنى وقلبها وهو يحدق بها، وأومأ برأسه راضيًا. كان ذلك كافيًا لخداع أعين آلهة الزنادقة.  لم يبرز منه سوى الثعبان الصغير على معصمه كإبهام منتفخ، مما جعله ينخر ببرود من عدم الرضا.

لم تستطع تشيان رونغزي الرد.  شعرت أحيانًا أنه أكثر وقاحة منها. هل هذا هو الفرق بينهما؟

وبينما كانت تفكر في ذلك، أصبحت أيضًا شفافة مثل الماء، وتمتزج بشكل مثالي مع البيئة.

لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا   PAYPAL

رفع يده اليمنى وقلبها وهو يحدق بها، وأومأ برأسه راضيًا. كان ذلك كافيًا لخداع أعين آلهة الزنادقة.  لم يبرز منه سوى الثعبان الصغير على معصمه كإبهام منتفخ، مما جعله ينخر ببرود من عدم الرضا.

“ربما لن يُكتشف أمرنا هكذا. همم، لستُ غبية.  لماذا أُخاطر بحياتي في وجه كل شخص أصادفه؟”

“حسنًا.  لقد فزت.  ”

خلال هذه العملية، تموج جسده وتغير شكله كالماء المتدفق.  لم يلامس الجسد المتلوي في محيطه، متجنبًا أي احتمال لكشف نفسه.

أومأ لي تشينغشان برأسه راضيًا، ثم سار بخطى واسعة نحو نهاية الوادي.  ألقى نظرة أخيرة على السماوات الشيطانية العميقة البعيدة قبل أن يختفي بصمت في شقّ اللحم.

الفصل برعاية حكيم التناقض

كانت طريقة قتال الآلهة مختلفة تمامًا عن طريقة المزارعين.  ظلت التقنيات والكنوز الخفية والتشكيلات كما هي، لكن المهم كان سيطرتهم على القوانين. في الواقع، كانت التقنيات والكنوز الخفية والتشكيلات مجرد امتداد للقوانين.

خلال هذه العملية، تموج جسده وتغير شكله كالماء المتدفق.  لم يلامس الجسد المتلوي في محيطه، متجنبًا أي احتمال لكشف نفسه.

تغير تعبير لي تشينغشان من الشك، وأصبحت عيناه باهتة ومشرقة.

وفي الوقت نفسه، فتحت روح الأصل الحرية العظيمة العين الإلهية على جبهته، لمراقبة التغييرات مع القوانين.

حتى بدون تنبيه تشيان رونغزي، كان يدرك جيدًا أنه قد لا يكون قادرًا على هزيمة جيوينغ.

في النهاية، لو لم يدخل في حالة التوحد العجيبة مع السماوات، لما كان من السهل قتل إله الزنديق بيتون.  وماذا لو كان هناك تسعة من آلهة الزنديق بيتون يعملون معًا؟ مع إله الزنديق القديم الغامض والمجهول جيوينغ، الوضع أسوأ.

لم يكن يُقلل من شأن نفسه.  مع ازدياد زراعته، واقترابه من عالم إعادة تشكيل الروح إلى الفراغ، أدرك حدوده بشكل أفضل.

“ربما لن يُكتشف أمرنا هكذا. همم، لستُ غبية.  لماذا أُخاطر بحياتي في وجه كل شخص أصادفه؟”

كانت طريقة قتال الآلهة مختلفة تمامًا عن طريقة المزارعين.  ظلت التقنيات والكنوز الخفية والتشكيلات كما هي، لكن المهم كان سيطرتهم على القوانين. في الواقع، كانت التقنيات والكنوز الخفية والتشكيلات مجرد امتداد للقوانين.

انقسم قلب شيطان الشمس السوداء إلى نصفين بسيف شوانيوان، تحطم إلى قطع صغيرة، وتبدد مع الريح، متلألئًا كالنجوم.

من فهم القوانين، من كان الإله.

رفع يده اليمنى وقلبها وهو يحدق بها، وأومأ برأسه راضيًا. كان ذلك كافيًا لخداع أعين آلهة الزنادقة.  لم يبرز منه سوى الثعبان الصغير على معصمه كإبهام منتفخ، مما جعله ينخر ببرود من عدم الرضا.

بسيف شوانيوان، دخل لي تشينغشان في حالة اتحاد مع السماء، فذبح إله الزنديق بيتون كما يذبح خنزيرًا.  لكن ما إن نزل إله الطاغوت تاوتي، حتى لو كان مجرد تجسيد، وُضع في مأزقٍ مُريع.

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°>> ZIXAR <<

كان الفارق الأساسي بينهما ليس في قوتهما، بل في مستوى السلطة التي كانا يمتلكانها.

“نعم، ولكن لسوء الحظ، أنا لي تشينغشان.  ”

رفع يده اليمنى وقلبها وهو يحدق بها، وأومأ برأسه راضيًا. كان ذلك كافيًا لخداع أعين آلهة الزنادقة.  لم يبرز منه سوى الثعبان الصغير على معصمه كإبهام منتفخ، مما جعله ينخر ببرود من عدم الرضا.

كانت جميع المساكن تتمتع بتشكيلة حماية.  ما داموا في التشكيل، يمكنهم صدّ مزارعين أقوى منهم.  ومع ذلك، إذا سُلبت منهم سلطتهم على التشكيل، فسيصبحون هدفًا سهلاً.  هكذا قهر التنين في مسكن شوانمينغ.

أو بمعنى آخر…  هل كان حقاً خائفاً من الموت؟

عجائب سيف شوانيوان حيث كان بإمكانه زيادة سلطته بشكل كبير.

لو خسر هنا، فمن البديهي أنه سيرفض الاستسلام لتشيونغتشي.  لم يكن بانتظاره سوى الموت في المعركة.

وفقًا لملاحظاته الحالية، كان من المفترض أن تكون متاهة الدم وجودًا يقع بين عالم ومسكن.

“كفّ عن هذا الهراء.  لا يهمّ إن كان الأمر يتعلق بجيوينغ أو تسعة أطفال.  سأذبحهم كما يأتون!”

كانت جيوينغ تمتلك السلطة العليا هناك بلا شك.  استطاعت صدّ آلهة الطواغيت الاثني عشر هناك، وإلا لما تمكنت من الحفاظ على وجودها.

حتى مع وجود سيف شوانيوان في يده، سيجد صعوبة في هزيمتها في هذا الجانب.  قد تكتسحه حتى.  لو كان الأمر مجرد صراع قوة، لما اضطرت لفعل أي شيء شخصيًا.  أطفالها التسعة فقط كانوا كافيين لتلقينه درسًا.

حتى مع وجود سيف شوانيوان في يده، سيجد صعوبة في هزيمتها في هذا الجانب.  قد تكتسحه حتى.  لو كان الأمر مجرد صراع قوة، لما اضطرت لفعل أي شيء شخصيًا.  أطفالها التسعة فقط كانوا كافيين لتلقينه درسًا.

من فهم القوانين، من كان الإله.

في النهاية، لو لم يدخل في حالة التوحد العجيبة مع السماوات، لما كان من السهل قتل إله الزنديق بيتون.  وماذا لو كان هناك تسعة من آلهة الزنديق بيتون يعملون معًا؟ مع إله الزنديق القديم الغامض والمجهول جيوينغ، الوضع أسوأ.

“لماذا؟”

كان الشق أعمق وأطول بكثير مما تخيله.  حتى بعد تقدمه لأكثر من خمسين كيلومترًا، لم يصل إلى القاع.  مع ذلك، تغيرت القوانين تدريجيًا، مما أكد بعضًا من أفكار لي تشينغشان.  ونتيجة لذلك، أصبح أكثر حذرًا.

غمد لي تشينغشان سيفه.  أشرقت عيناه كالنجوم.  ابتسم ابتسامة خفيفة.  “شكرًا لتذكيرك.  ”

وبعد أن سافر لفترة طويلة، عثر على باب دائري مغلق بإحكام.

“لأنك لست لي تشينغشان”، قال لي تشينغشان بمعنويات عالية.

في أعماق اللحم على جانبي الباب، رسمت الأوعية الدموية المتقاطعة ذات اللون الأحمر الأرجواني بعض الكلمات الملتوية والقوية – بوابة شوانبين.

الفصل برعاية حكيم التناقض

ترجمة : zixar

لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL

لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا   PAYPAL

لم يكن خائفًا بشكل خاص من الموت، ولكن…  هل كانت تلك هي النهاية؟

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

أومأ لي تشينغشان برأسه راضيًا، ثم سار بخطى واسعة نحو نهاية الوادي.  ألقى نظرة أخيرة على السماوات الشيطانية العميقة البعيدة قبل أن يختفي بصمت في شقّ اللحم.