تطهير الشياطين (6)

تطهير الشياطين (6)

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°

>> ZIXAR <<

غلفه توهج مقدس تمامًا. ظهرت سلسلة من مسبحات الصلاة فجأة في يد لي تشينغشان ، وأصبح جسده ملفوفًا برداء الراهب. سقط رأسه المليء بالشعر القرمزي على الأرض. على الفور ، طغى عليه شعور الإحسان ، تائبًا على أفعاله الشريرة في الماضي.

وقفت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب في السماء بين النجوم وهي تطل على شيطان وشيطان.** كانت مليئة بالغضب والكراهية التي لا توصف.

توقف لي تشينغشان قليلاً قبل الاستمرار في المضي قدمًا. كان عقله قد خفف بالفعل من المعاناة من أوهام ملك البطلينوس لبحر السراب ، وكان لديه السلحفاة الروحية لحماية وعيه. كانت تقنيات الراهبة السماوية  لبحر الجنوب رائعة ، لكنها لم تكن فعالة بشكل خاص ضده.

**(م.م / هناك شيطان مرتين واحد لـ لي تشينغشان والأخر لـ شياو آن… تذكر شياو آن ليست من عرق الشيطان وانما هي شيطان لأنها من المسار الشيطاني مثل العفاريت)

على الفور ، تم تقييد كل قوتها.

كشخص عميق في البوذية ، فهم شياو آن ما يمثله طريق العظام البيضاء والجمال العظيم على عكس “التلميذ العلماني” مثل لي تشينغشان. كان ذلك عدوًا حقيقيًا لبوذا. من مصدرها ، تحدت وثارت ضد بوذا ، حتى أكثر هرطقة من عرق الشياطين والعفاريت. لا يمكن لمزارع بوذي واحد أن يسمح بوجودها ، ناهيك عن الراهبة السماوية  لبحر الجنوب التي نشأت من مدرسة فينايا.

كل التفسيرات كانت عديمة الجدوى. في لحظة واحدة ، اتخذت القرار الأكثر عقلانية – بصرف النظر عن الأمور المتعلقة بـ لي تشينغشان ، لم تشعر أبدًا بأي عاطفة – وهو قتل الراهبة السماوية  لبحر الجنوب في ذلك الوقت وهناك.

**(م.م / هناك شيطان مرتين واحد لـ لي تشينغشان والأخر لـ شياو آن… تذكر شياو آن ليست من عرق الشيطان وانما هي شيطان لأنها من المسار الشيطاني مثل العفاريت)

التقت شياو آن بنظرة الراهبة السماوية  لبحر الجنوب بهدوء. كانت عيناها الصافية العميقة خالية تمامًا من العاطفة. لم يكن هناك ندم ولا ما يسمى بالذنب. رباطة جأشها العقلية التي جعلت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب تثني عليها كثيرًا فقط جعلتها تقشعر لها الأبدان الآن.

حتى الراهبة السماوية لبحر الجنوب لم تتوقع أبدًا أن تصبح الورقة الرابحة المنقذة للحياة التي تركتها مع شياو آن قيودًا تقيدها. عندما تذكرت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب كل ما مروا به معًا خلال العقد الماضي ، خفق قلبها. تنهدت وقالت ، “لا تقلقي. سأرافقك حتى اليوم الذي تتعلمي فيه أخطائك وتعودين للوراء! ”

لم يتبادلا كلمة واحدة ، لكن لي تشينغشان كان يعرف بالفعل ما قررته شياو آن. لم تكن هذه هي النتيجة التي كان يأمل أن يراها. لقد كان دائمًا يدور حول الحفاظ على علامات واضحة على ديونه والانتقام عندما يستحق ، لكنه رفض أن يدين لأي شخص بأي خدمة أيضًا.

“نعم ، لا داعي لقول أي شيء آخر! الإرادة الواحدة، ستعودين معي إلى البحر الجنوبي وتقسمي على ان لا تطأ قدمك أبدًا خارج دير الراهبات ‘المبدأ الواضح’ مرة أخرى. بهذه الطريقة ، قد لا تزال لديك فرصة للبقاء على قيد الحياة. خلاف ذلك ، لن يكون مجرد دير تشان لـ ديفا ناغا. كل تلاميذ البوذية في العالم سيكونون عدوك “، تنهدت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب ، وقالت بحزم. ثم استعادت سلوكها الصارم.

“دارماغوبتا فينايا ، قانون فينايا!” قرأت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب من الكتاب المقدس وهي تشكل ختمًا بكلتا يديها وتلوح بهما في لي تشينغشان.

“دارماغوبتا فينايا ، قانون فينايا!” قرأت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب من الكتاب المقدس وهي تشكل ختمًا بكلتا يديها وتلوح بهما في لي تشينغشان.

ظهرت السنسكريتية الذهبية التي تشبه النقوش الطوطمية على ظهر اليد اليمنى لشياو آن. كان هذا هو المرسوم الذي تركته الراهبة السماوية  عليها. أضاء المرسوم بنور ضبابي متلألئ ينبعث من ظهر يدها ويغلف جسدها بالكامل.

إنه تمامًا كما قالت شياو آن. في مواجهة مباشرة ، الراهبة السماوية  لبحر الجنوب ليست عظيمة مثل ملك العفريت!

على الفور ، تم تقييد كل قوتها.

كشخص عميق في البوذية ، فهم شياو آن ما يمثله طريق العظام البيضاء والجمال العظيم على عكس “التلميذ العلماني” مثل لي تشينغشان. كان ذلك عدوًا حقيقيًا لبوذا. من مصدرها ، تحدت وثارت ضد بوذا ، حتى أكثر هرطقة من عرق الشياطين والعفاريت. لا يمكن لمزارع بوذي واحد أن يسمح بوجودها ، ناهيك عن الراهبة السماوية  لبحر الجنوب التي نشأت من مدرسة فينايا.

حتى الراهبة السماوية لبحر الجنوب لم تتوقع أبدًا أن تصبح الورقة الرابحة المنقذة للحياة التي تركتها مع شياو آن قيودًا تقيدها. عندما تذكرت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب كل ما مروا به معًا خلال العقد الماضي ، خفق قلبها. تنهدت وقالت ، “لا تقلقي. سأرافقك حتى اليوم الذي تتعلمي فيه أخطائك وتعودين للوراء! ”

كل التفسيرات كانت عديمة الجدوى. في لحظة واحدة ، اتخذت القرار الأكثر عقلانية – بصرف النظر عن الأمور المتعلقة بـ لي تشينغشان ، لم تشعر أبدًا بأي عاطفة – وهو قتل الراهبة السماوية  لبحر الجنوب في ذلك الوقت وهناك.

كانت شياو آن هادئة وخالية من المشاعر كما كانت من قبل. ربما لا يمكن اعتبارها باردة ، لكنها بلا عاطفة حقًا. عندما انتشر الضوء الذهبي الضبابي فوقها ، اشتعلت ألسنة اللهب البيضاء الشاحبة بصمت تحت رداءها. مع طفرة ، انفجروا من خلال القيود الذهبية ، وأصبحت بالفعل هيكل عظمي لامع.

ومع ذلك ، فإن المرسوم كان ملتزمًا بشدة بعظام يديها مثل الغراء ، لكن كل ما تبقى هو آثار الآن ، تتشبث مثل نوع من الهوس. مدت يدها اليسرى ومشطت عليها برفق ، ومحت الآثار الأخيرة. في نفس الوقت ، قطعت علاقتهما!

“التلميذ البائس … أنت!” غضبت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب.

انضمو الى غرفة الرواية في الديسكورد DISCORD

“سيدتي، لقد درست تحت وصايتك لسنوات عديدة. مجرد مرسوم واحد لا يمكن أن يقيدني بعد الآن. لن تقيدني .”قال شياو آن بهدوء. بعد أن تحولت إلى هيكل عظمي أبيض ، خرجت أكثر برودة وبلا عاطفة.

ظهرت السنسكريتية الذهبية التي تشبه النقوش الطوطمية على ظهر اليد اليمنى لشياو آن. كان هذا هو المرسوم الذي تركته الراهبة السماوية  عليها. أضاء المرسوم بنور ضبابي متلألئ ينبعث من ظهر يدها ويغلف جسدها بالكامل.

“إذا كان الأمر كذلك ، أرني ما يمكنك فعله. أرني كم هو مثير للإعجاب فنك الشيطاني! ” أرجحت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب يدها ، وارتفعت هالة من خلفها ، تشع بنور مهيب وكريم.

“إذا بقيت ، تنتظرنا مشاكل لا نهاية لها.” من الواضح أن شياو آن يمكن أن تفهم أفكاره. كانت ستحاول فقط أن تفهم أفكاره أيضًا. ومع ذلك ، إذا لم يقتلوا الراهبة السماوية  لبحر الجنوب اليوم ، فإن أسرارهم ستنتشر بالتأكيد في جميع أنحاء العالم. سيموتون حتى قبل أن يشرعوا في تنفيذ خطتهم للعودة إلى الإقليم الأخضر.

” الراهبة السماوية ، لماذا يجب أن تكوني بهذه القسوة؟ ليس الأمر وكأننا فعلنا أي شيء يتعارض تمامًا مع الإنسانية والطبيعة. هل ستحاول حقًا قتلنا فقط بسبب طريقة الزراعة؟! ” لا يزال لي تشينغشان يكافح لفهمها.

التقت شياو آن بنظرة الراهبة السماوية  لبحر الجنوب بهدوء. كانت عيناها الصافية العميقة خالية تمامًا من العاطفة. لم يكن هناك ندم ولا ما يسمى بالذنب. رباطة جأشها العقلية التي جعلت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب تثني عليها كثيرًا فقط جعلتها تقشعر لها الأبدان الآن.

ومع ذلك ، لم يكن لي تشينغشان من يعترف بالذنب ويسمح لنفسه بأن يكون تحت نزوة القوانين. ضحك بصوت عال. “الراهبة السماوية  ، كل قبضتي أولاً!” على الفور ، تحول إلى خط من الضوء القرمزي واندفع.

“الإرادة الواحدة ، دعيني أسألك مرة أخيرة. هل ستعودين معي أم لا؟ ” تجاهلته الراهبة السماوية  لبحر الجنوب تمامًا ، وسألت شياو آن فقط.

“دارماغوبتا فينايا ، قانون فينايا!” قرأت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب من الكتاب المقدس وهي تشكل ختمًا بكلتا يديها وتلوح بهما في لي تشينغشان.

ومع ذلك ، تجاهلته الراهبة السماوية  لبحر الجنوب تمامًا. لقد استغلت هذه الفرصة للانطلاق باتجاه شياو آن!

قبل أن تتمكن شياو آن من الرد ، صرخ لي تشينغشان ، “لا تفكر في ذلك حتى!”

قبل أن تتمكن شياو آن من الرد ، صرخ لي تشينغشان ، “لا تفكر في ذلك حتى!”

“حسنا إذا. اليوم ، سأطهر الشياطين من أجل الصالح العام وأنظف مدرستي! ” ظهر كتاب مقدس بوذي رث في يد الراهبة السماوية لبحر الجنوب ، وبدأت في ترديده. كانت نبرتها بسيطة وفي كل مكان. “الدافع من الوصايا هو منع الشر والخطأ وحظر ‘المارا’ الأربعة ، وهو طريق للتخلي عن الشؤون الدنيوية. أولئك الذين ليس لديهم مبادئ لا يمكن أن يكونوا عظماء. إنها ذات مغزى وبروز ‘ياناس’ الثلاث ، مسكن كل خير … ”

“دارماغوبتا فينايا ، جسد فينايا!” توهجت الهالة خلف الراهبة السماوية لبحر الجنوب بشكل لامع ، وأشارت إلى لي تشينغشان.

“مدرسة فينايا ليست ماهرة في المعركة. إنهم يركزون أكثر على القيود والقمع ، وليس إلحاق الأذى المباشر بالعدو. نادرًا ما تحارب الراهبة السماوية  لبحر الجنوب مع أي شخص أيضًا. إنها ليست قوية مثل ملك الألف محلاق من وقت سابق. إذا عملنا معًا ، فلدينا فرصة تزيد عن خمسين بالمائة في قتلها “، تواصلت شياو آن. كان سيف ذبح بوذا في يدها بالفعل.

حتى بدون قدراته ، لم تكن قوته في شيطان الثور للعرض فقط. كانت تفتقر إلى بعض الحدة والقتل ، لكن القوة كانت موجودة حقًا. لم يكن أي منها مزيفًا.

“إذا كان الأمر كذلك ، أرني ما يمكنك فعله. أرني كم هو مثير للإعجاب فنك الشيطاني! ” أرجحت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب يدها ، وارتفعت هالة من خلفها ، تشع بنور مهيب وكريم.

أمسك لي تشينغشان بيد شياو آن وسحبها خلفه. “لقد أظهرت لك لطفًا كبيرًا. لا تفعلي أي شيء! ”

أمسك لي تشينغشان بيد شياو آن وسحبها خلفه. “لقد أظهرت لك لطفًا كبيرًا. لا تفعلي أي شيء! ”

“إذا بقيت ، تنتظرنا مشاكل لا نهاية لها.” من الواضح أن شياو آن يمكن أن تفهم أفكاره. كانت ستحاول فقط أن تفهم أفكاره أيضًا. ومع ذلك ، إذا لم يقتلوا الراهبة السماوية  لبحر الجنوب اليوم ، فإن أسرارهم ستنتشر بالتأكيد في جميع أنحاء العالم. سيموتون حتى قبل أن يشرعوا في تنفيذ خطتهم للعودة إلى الإقليم الأخضر.

“الإرادة الواحدة ، دعيني أسألك مرة أخيرة. هل ستعودين معي أم لا؟ ” تجاهلته الراهبة السماوية  لبحر الجنوب تمامًا ، وسألت شياو آن فقط.

“نحن نعمل بجد لنصبح أقوى ليس فقط لفعل ما نريد ، ولكن أيضًا حتى لا نفعل ما لا نريده. اتركي هذا لي. سأعلم هذه الراهبة العجوز درسًا حتى تعود إلى رشدها “. ابتسم لي تشينغشان في شياو آن. لم يلومها على اختيارها. ومع ذلك ، لم يثنِ مبادئه بهذه السهولة لمجرد المزايا والعيوب التي ينطوي عليها.

“الراهبة السماوية  ، لا تنسي. أنا أيضًا من الناحية الفنية نصف تلميذ للبوذية ، وليس لدي أي نية لإيذائك. أتمنى فقط أن نهدأ ونتحدث “.

هزت شياو آن برأسها برفق. لقد أيدت جميع قراراته.

“حسنا إذا. اليوم ، سأطهر الشياطين من أجل الصالح العام وأنظف مدرستي! ” ظهر كتاب مقدس بوذي رث في يد الراهبة السماوية لبحر الجنوب ، وبدأت في ترديده. كانت نبرتها بسيطة وفي كل مكان. “الدافع من الوصايا هو منع الشر والخطأ وحظر ‘المارا’ الأربعة ، وهو طريق للتخلي عن الشؤون الدنيوية. أولئك الذين ليس لديهم مبادئ لا يمكن أن يكونوا عظماء. إنها ذات مغزى وبروز ‘ياناس’ الثلاث ، مسكن كل خير … ”

في هذه اللحظة ، أصبح ترانيم الراهبة السماوية  لبحر الجنوب أكبر. أصبح العالم كله مهيبًا ومحترمًا. كان لي تشينغشان وشياو آن مثل مجرمين ينتظران الحكم.

كشخص عميق في البوذية ، فهم شياو آن ما يمثله طريق العظام البيضاء والجمال العظيم على عكس “التلميذ العلماني” مثل لي تشينغشان. كان ذلك عدوًا حقيقيًا لبوذا. من مصدرها ، تحدت وثارت ضد بوذا ، حتى أكثر هرطقة من عرق الشياطين والعفاريت. لا يمكن لمزارع بوذي واحد أن يسمح بوجودها ، ناهيك عن الراهبة السماوية  لبحر الجنوب التي نشأت من مدرسة فينايا.

ومع ذلك ، لم يكن لي تشينغشان من يعترف بالذنب ويسمح لنفسه بأن يكون تحت نزوة القوانين. ضحك بصوت عال. “الراهبة السماوية  ، كل قبضتي أولاً!” على الفور ، تحول إلى خط من الضوء القرمزي واندفع.

“دارماغوبتا فينايا ، جسد فينايا!” توهجت الهالة خلف الراهبة السماوية لبحر الجنوب بشكل لامع ، وأشارت إلى لي تشينغشان.

“دارماغوبتا فينايا ، جسد فينايا!” توهجت الهالة خلف الراهبة السماوية لبحر الجنوب بشكل لامع ، وأشارت إلى لي تشينغشان.

غلفه توهج مقدس تمامًا. ظهرت سلسلة من مسبحات الصلاة فجأة في يد لي تشينغشان ، وأصبح جسده ملفوفًا برداء الراهب. سقط رأسه المليء بالشعر القرمزي على الأرض. على الفور ، طغى عليه شعور الإحسان ، تائبًا على أفعاله الشريرة في الماضي.

غلفه توهج مقدس تمامًا. ظهرت سلسلة من مسبحات الصلاة فجأة في يد لي تشينغشان ، وأصبح جسده ملفوفًا برداء الراهب. سقط رأسه المليء بالشعر القرمزي على الأرض. على الفور ، طغى عليه شعور الإحسان ، تائبًا على أفعاله الشريرة في الماضي.

“الراهبة السماوية  ، لا تنسي. أنا أيضًا من الناحية الفنية نصف تلميذ للبوذية ، وليس لدي أي نية لإيذائك. أتمنى فقط أن نهدأ ونتحدث “.

ترجمة: zixar

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

توقف لي تشينغشان قليلاً قبل الاستمرار في المضي قدمًا. كان عقله قد خفف بالفعل من المعاناة من أوهام ملك البطلينوس لبحر السراب ، وكان لديه السلحفاة الروحية لحماية وعيه. كانت تقنيات الراهبة السماوية  لبحر الجنوب رائعة ، لكنها لم تكن فعالة بشكل خاص ضده.

قبل أن تتمكن شياو آن من الرد ، صرخ لي تشينغشان ، “لا تفكر في ذلك حتى!”

“سيدتي، لقد درست تحت وصايتك لسنوات عديدة. مجرد مرسوم واحد لا يمكن أن يقيدني بعد الآن. لن تقيدني .”قال شياو آن بهدوء. بعد أن تحولت إلى هيكل عظمي أبيض ، خرجت أكثر برودة وبلا عاطفة.

في غمضة عين ، وصل أمام الراهبة السماوية  لبحر الجنوب ، وألقى لكمة!

في اللحظات الأخيرة ، سحبت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب عصا الانضباط وأرجحت على رأس لي تشينغشان. إذا كان مزارعًا كبيرًا عادي ، لكان في خطر التعرض لكسر رأسه في ذلك الوقت وهناك ، ولكن حتى لو تلقى لي تشينغشان ذلك ، فلا يمكن اعتباره مميتًا.

“دارماغوبتا فينايا ، قانون فينايا!” قرأت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب من الكتاب المقدس وهي تشكل ختمًا بكلتا يديها وتلوح بهما في لي تشينغشان.

“دارماغوبتا فينايا ، قانون فينايا!” قرأت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب من الكتاب المقدس وهي تشكل ختمًا بكلتا يديها وتلوح بهما في لي تشينغشان.

ترجمة: zixar

على الفور ، شعر لي تشينغشان بأن كل التشي الشيطاني يتفرق. لم يستطع حتى إطلاق العنان لقوة الهزات. أصبحت كل قدراته وتقنياته عديمة الفائدة. ومع ذلك ، فقد وافق فقط مع كلمات شياو آن السابقة أكثر. لم تكن تقنيات مدرسة فينايا مناسبة حقًا للمواجهات المباشرة ، خاصةً عندما كانت ضد واحد.

ظهرت السنسكريتية الذهبية التي تشبه النقوش الطوطمية على ظهر اليد اليمنى لشياو آن. كان هذا هو المرسوم الذي تركته الراهبة السماوية  عليها. أضاء المرسوم بنور ضبابي متلألئ ينبعث من ظهر يدها ويغلف جسدها بالكامل.

حتى بدون قدراته ، لم تكن قوته في شيطان الثور للعرض فقط. كانت تفتقر إلى بعض الحدة والقتل ، لكن القوة كانت موجودة حقًا. لم يكن أي منها مزيفًا.

وقفت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب في السماء بين النجوم وهي تطل على شيطان وشيطان.** كانت مليئة بالغضب والكراهية التي لا توصف.

في اللحظات الأخيرة ، سحبت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب عصا الانضباط وأرجحت على رأس لي تشينغشان. إذا كان مزارعًا كبيرًا عادي ، لكان في خطر التعرض لكسر رأسه في ذلك الوقت وهناك ، ولكن حتى لو تلقى لي تشينغشان ذلك ، فلا يمكن اعتباره مميتًا.

هزت شياو آن برأسها برفق. لقد أيدت جميع قراراته.

ومع ذلك ، فإن المرسوم كان ملتزمًا بشدة بعظام يديها مثل الغراء ، لكن كل ما تبقى هو آثار الآن ، تتشبث مثل نوع من الهوس. مدت يدها اليسرى ومشطت عليها برفق ، ومحت الآثار الأخيرة. في نفس الوقت ، قطعت علاقتهما!

إنه تمامًا كما قالت شياو آن. في مواجهة مباشرة ، الراهبة السماوية  لبحر الجنوب ليست عظيمة مثل ملك العفريت!

في هذه اللحظة ، غمر تعبير غريب وجه الراهبة السماوية  لبحر الجنوب. غيرت ختمها وقالت بصرامة ، “دارماغوبتا فينايا ، سلوك فينايا!”

وقفت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب في السماء بين النجوم وهي تطل على شيطان وشيطان.** كانت مليئة بالغضب والكراهية التي لا توصف.

تشدد لي تشينغشان ، وأصبح مشلولًا تمامًا ، لكنه لم يهتم. آثار المرسوم لن تدوم طويلا. حتى لو سمح للراهبة الإلهية لبحر الجنوب بمهاجمته ، فلن تتمكن من إجباره على الولادة من جديد.

ومع ذلك ، تجاهلته الراهبة السماوية  لبحر الجنوب تمامًا. لقد استغلت هذه الفرصة للانطلاق باتجاه شياو آن!

” الراهبة السماوية ، لماذا يجب أن تكوني بهذه القسوة؟ ليس الأمر وكأننا فعلنا أي شيء يتعارض تمامًا مع الإنسانية والطبيعة. هل ستحاول حقًا قتلنا فقط بسبب طريقة الزراعة؟! ” لا يزال لي تشينغشان يكافح لفهمها.

انضمو الى غرفة الرواية في الديسكورد DISCORD

“إذا كان الأمر كذلك ، أرني ما يمكنك فعله. أرني كم هو مثير للإعجاب فنك الشيطاني! ” أرجحت الراهبة السماوية  لبحر الجنوب يدها ، وارتفعت هالة من خلفها ، تشع بنور مهيب وكريم.

ترجمة: zixar

“سيدتي، لقد درست تحت وصايتك لسنوات عديدة. مجرد مرسوم واحد لا يمكن أن يقيدني بعد الآن. لن تقيدني .”قال شياو آن بهدوء. بعد أن تحولت إلى هيكل عظمي أبيض ، خرجت أكثر برودة وبلا عاطفة.

لدعمي ماديًا اضغط هنا

ومع ذلك ، لم يكن لي تشينغشان من يعترف بالذنب ويسمح لنفسه بأن يكون تحت نزوة القوانين. ضحك بصوت عال. “الراهبة السماوية  ، كل قبضتي أولاً!” على الفور ، تحول إلى خط من الضوء القرمزي واندفع.

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]