ترجمة الأحمق اللحظية
ترجمة الأحمق اللحظية
ترجمة الأحمق اللحظية.
.
.
.
.
.
سار كلاين حول نطاق الرماية الصغير وهو يتأمل في قصد كنيسة الليل الدائم فيما يتعلق بمسار المتنبئ.
‘ألا يريدون أن يختار صقور الليل هذا المسار، أم لا يريدون أن يصبح المتجاوزون أقوياء من خلال هذا المسار؟ على هذا النحو، كشفوا فقط عن التسلسل 9 المتنبئ الذي من الواضح أنه نوع دعم؟ ذكر القائد أيضًا أن الكاتدرائية المقدسة قد تحتوي على التركيبات اللاحقة…’
‘لا، لم يقدموا حتى أسماء الجرعات اللتسلسل 8 و 7 في المعلومات السرية التي قرأتها. لقد وصفوا فقط خصائص المعركة لكل تسلسل… وبعبارة أخرى، لا يريدون أن يدرك أولئك الذين فيها أن الكنيسة قد تحمل التراكيب الفعلية.’
‘هل هناك احتمال أن يصبح صقور الليل الذي اختار هذا المسار “أرواح انتقامية” لعائلة أنتيغونوس، وبالتالي، اتخذ كبار المسؤولين في الكنيسة قرارًا مثل هذا؟ أو هل يمكن أن يكون هناك سبب آخر؟’
شعر كلاين فجأة بشكوك لا تصدق، وشعور باليقظة والحذر الشديد تجاه كبار المسؤولين في الكنيسة. بدأ في إعادة النظر فيما إذا كان يجب عليه تسليم الطلب الخاص علانيةً ليصبح مهرج.
‘إذا كانت هناك بعض الأسرار المرعبة وراء ذلك، ألن أقفز في النار بنفسي؟ بصراحة، أنا لست شخصًا يمكن إخضاعه لتحقيق صارم…’
‘لكن فرع تينغن سلّم تركيبة جرعة المهرج إلى الكنيسة. أي متنبئ علم بهذا سيأمل في التقدم. أليس هذا طبيعي؟ لا يزال التسلسل 8 يعتبر تسلسلًا منخفضًا، لذلك لا ينبغي أن يلفت الانتباه كثيرًا…’
‘المشكلة الوحيدة هي أنني لم أستغرق سوى شهر واحد لهضم الجرعة بالكامل وتقديم طلب خاص. إذا كان كبار المسؤولين على دراية بـ “طريقة التمثيل”، فسيكونون قادرين على إدراك ما فعلته على الفور… بالطبع، لدي عذر ، أنا أعرف الوسيط الروحي دالي بعد كل شيء. العجوز نيل، الذي هو صارم في الالتزام بمبدأ باحث الغموض، هو أيضًا صديقي. ليس من الصعب تصديق الادعاء بأنني استلهمت منهم وصقلت “طريقة التمثيل”.’
‘نعم، حتى دالي تلقت اهتمامًا من كبار المسؤولين فقط بعد ظهور علامات على هضم جرعة التسلسل 7 في ثلاث سنوات، ويتم رعايتها الآن لتصبح أسقفًا مستقبليًا. التواجد في مرحلة المهرج لا يجب أن يحظى باهتمام كبير- ما لم أهضم جرعة المهرج بالكامل في غضون بضعة أشهر، مما يعطيهم تأكيدًا للاعتقاد بأنني أتقنت حقًا “طريقة التمثيل”…’
‘وبعبارة أخرى، فإن التقدم للحصول على جرعة المهرج ليس خطوة محفوفة بالمخاطر. يمكنني الاستمرار في هذه الخطة، ولكن يجب أن أنتبه لذلك في المستقبل. تنهد، سيتعين علي اتخاذ الأمور خطوة بخطوة. سأقوم بالتنبوء في المنزل لاحقا.’
جمع كلاين نفسه وأخرج مسدسه من حاملته قبل أن يواصل ممارسته اليومية للرماية والصيانة.
كانت جودة المسدس التي حصل عليها من زميله في المدرسة، ولش، جيدة بشكل غير متوقع. بدون أي مفاجأة، سيبقى معه لبعض الوقت. بالطبع، كان عليه أن يثني على دون وليونارد لتعليمه كيفية الحفاظ على مسدس.