بحث
بحث
بحث.
.
.
.
.
.
بدا العجوز كوهلر خائفا بعض الشيء من ضراوتها حيث تراجع لا شعوريا.
“ليف، هذا محقق، وهو يرغب في مساعدتك في العثور على ديزي.”
تحول وجه ليف المتجعد المتقشر إلى كلاين وقالت ببرودة “لقد قمنا بالفعل بتقديم تقرير للشرطة”.
على الرغم من أنها ربما كانت في الثلاثينيات من عمرها، بدا وكأنها في الخمسينات من عمرها.
نظر كلاين حول الغرفة حيث تم تعليق العديد من الملابس المبللة. تذكر بشكل ضبابي آخر مرة كان هنا. كانت هناك فتاة في الثلاثة عشر أو الرابعة عشر، وهي تمسك بعناية مكواة تقريبية مصنوعة يدويا لكي الملابس التي تجعدت من تعليقها حتى تجف. كانت يديها مغطاة بالحروق.
‘إنها ديزي “المفقودة”…’ نظر كلاين إلى الوراء إلى خادمة الغسيل ليف وقال بنبرة محايدة، “هل تعتقدين أن شرطة القسم الشرقي ستبحث حقًا عن ديزي؟”
“هل أنت متأكدة من أن الأشخاص الذين تسببوا في فقدان ديزي لن يلقوا بصرهم على عائلتك؟”
“هل ترغبين في فقدان ابنة أخرى بعد أن فقدان واحدة؟”
عندما وصلت الكلمات القاسية التي تدمر القلب إلى آذان ليف، انهار التعبير اللامبالي على وجهها ببطء. فتح فمها بشكل كبير، لكنها لم تستطع قول أي شيء. تحولت زوايا عينيها تدريجيًا إلى اللون الأحمر.
فجأة أخفضت رأسها وتمتمت لنفسها في ألم ويأس، “ليس لدي أي أموال…”
فجأة صمتت الغرفة. حتى الفتاة الباكية لم تصدر صوتًا آخر.
جمع كلاين شفتيه وأطلق تنهيدة صامتة.
“أحيانًا أقوم بعمل تطوعي، ببساطة لمساعدة الآخرين. لم أقم بذلك منذ وقت طويل، لذا من أعطوني فرصة رجاءً.”
“عمل تطوعي؟” رفعت ليف رأسها وإجترت العبارة.
أومأ كلاين قليلاً وأجاب: “ستتم المهمة بشكل مجاني. لا، إنها ليست مجانية تمامًا أيضًا. سيجلب لي اللطف رضًا كبيرا.”
“بما أنه ليس لديك حلول أخرى، فلماذا لا تجربين؟”