#456
#456
455
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 455 طموح زعيم الطائفة
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
تردد صدى صوت ‘هان تشنوو’ البارد عبر المنصة وهو يستدير، وترفرف أرديته بالسلطة التي كان يعتقد أنه يمتلكها. تنحى عدد من التلاميذ جانباً، وقد بدأوا بالفعل في تشكيل طريق.
لكن قبل أن يتحرك (باي تشيهان)، امتدت يد وأوقفته: «انتظر!».
كان الصوت مألوفاً؛ ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’! وإلى جانبها، تبعتها ‘تشو تشيان’ وقد شعرت بالدهشة والحرج قليلاً وهي تتذكر كيف عاملها (باي تشيهان) سابقاً.
توقف ‘هان تشنوو’ في منتصف الخطوة وألقى نظرة خاطفة إلى الوراء، وظهرت علامات الانزعاج على وجهه: «’بـَـاي يـُـوتشيِنغ’؟» عبس ومضى قائلاً: «ما هذا؟ هل تخططين للتدخل أيضاً؟».
تجاهلته ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ تماماً، واقتربت من (باي تشيهان) وانحنت قليلاً مخفضةً صوتها بحيث لا يسمعها سواه: «ما الذي تفعله هنا؟».
لم تكن نبرتها تحمل عتاباً؛ فقد كانت تعلم أن (باي تشيهان) ليس معاقاً، وبقوته يجب أن يكون قادراً على التعامل مع ‘الشيخ هان’. لكن هذه لا تزال أرض العدو، ومن يدري ما سيحدث بمجرد دخوله عرينهم؟
لم يصطحب (باي تشيهان) معه أي شيخ كبير، ففكرت ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’: ‹كيف سمح له الأب بالذهاب؟›. فبما أنه يعتقد أن (باي تشيهان) أصيب بالشلل، لم يكن هناك أي سبيل للسماح له بمغادرة قصر باي -خاصة بعد محاولة الاغتيال تلك-، وحتى لو فعل ذلك، فإنه سيرسل على الأقل شيخاً كبيراً ليكون وصياً عليه.
أدار (باي تشيهان) رأسه قليلاً لينظر إليها، وكانت قريبة جداً لدرجة أنها استطاعت رؤية وجهه بوضوح. ولجزء من الثانية عبس حاجباها: ‹… هل ازداد طوله؟›.
خطرت الفكرة ببالها دون استئذان؛ فلم تكن تعرف ما هي، لكنها شعرت بوضوح أن شيئاً ما فيه كان مختلفاً عن المعتاد.
تجاهلت المشتتات وركزت، بينما نظر (باي تشيهان) إليها وابتسم قائلاً بأسلوب مازح بصوت منخفض لكنه واضح: «أختي العزيزة، لا داعي للقلق عليّ». وألقى نظرة خاطفة من خلفها باتجاه ‘هان تشنوو’ متابعاً: «أنا سأقابل ‘الشيخ هان’ فقط».
سقطت الكلمات بخفة، لكن التأثير كان فورياً؛ إذ تغيّرت ملامح وجه ‘هان تشنوو’ وغضب بشدة متسائلاً: «شيخ؟».
وانفجر عداءً وعيناه تتوهجان غضباً وهو يستدير تماماً: «احترس من كلامك يا (باي تشيهان)! والدي هو زعيم الطائفة الآن! أظهر بعض الاحترام عندما تتحدث!».
تصاعدت هالة حضوره، حادة وقمعية.
نظر إليه (باي تشيهان) كما لو كان ينظر إلى شيء مسلٍّ بعض الشيء، ثم هز كتفيه: «لماذا أفعل ذلك؟».
ساد الصمت على المنصة، وتابع (باي تشيهان) حديثه بصوت هادئ وغير متسرع: «لقد قتلت العديد من الشيوخ الشيطانيين من عالم [الصعود العظيم]، وعدة وحوش نَاغُورية من الدرجة العاشرة…». وأمال رأسه قليلاً مستفهماً: «فما الذي حققه ‘الشيخ هان’ مقارنة بي؟».
كانت الكلمات بمثابة ضربة مطرقة؛ حقيقة قاسية لا يمكن إنكارها.
تصلّب التلاميذ المحيطون بهم، واستنشق البعض الهواء بقوة، بينما فتح ‘هان تشنوو’ فمه ثم أغلقه، واسودّ وجهه دون أن يجد أي رد؛ لأن الجميع كانوا يعلمون أنها الحقيقة.
«أنتَ!» زمجر ‘هان تشنوو’ أخيراً ثم سخر بقسوة: «لقد كان ذلك في الماضي!».
وأشار بإصبع الاتهام إلى (باي تشيهان) صائحاً: «أنت الآن مُعاق! لا يمكنك حتى تحريك الطاقة الحيوية، ولا تستحق حتى حمل حذاء والدي!».
كانت عيناه تشتعلان بالحقد، وقال ‘هان تشنوو’ ببرود: «كفى كلاماً، اتبعوني! سأطردك -بشكل صحيح- تماماً كما تريد».
لم يعد ‘هان تشنوو’ يرغب في الجدال مع (باي تشيهان)؛ فقد شعر وكأنه يخسر سنوات من عمره بمجرد وقوفه هناك.
«أنا قادمة أيضاً!» قالت ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ على الفور وتقدمت خطوة إلى الأمام.
وكان رد فعل ‘هان تشنوو’ فورياً: «لا!» صاح بحدة وبسرعة تكاد تكون مفرطة: «هذا لا علاقة لكِ به!».
كانت نبرته دفاعية للغاية، فعبست ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ ولمعت الشكوك في عينيها.
لاحظ (باي تشيهان) ذلك أيضاً؛ فألقى نظرة خاطفة على ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ ثم هز رأسه بخفة وقال بهدوء: «لا بأس، لستِ مضطرة للمجيء». وانحنى قليلاً نحوها بصوت خافت لدرجة أنها وحدها من استطاعت سماعه: «سأعود في لمح البصر».
سخر ‘هان تشنوو’ لكنه لم يقل شيئاً. وكانت ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ لا تزال قلقة، لكنها أومأت برأسها على أي حال؛ فلم يكن بوسعها فعل شيء، وكانت تخشى أن يقع (باي تشيهان) في قبضتهم.
تقدم (باي تشيهان) إلى الأمام، وتبعه ‘كونغ تشانغهونغ’ على الفور على بعد نصف خطوة خلفه، وتعبيره بارد ومتيقظ.
ألقى ‘هان تشنوو’ نظرة خاطفة إلى الوراء ورأى ‘كونغ تشانغهونغ’ يتبعه فسخر، لكنه لم يمنعه؛ وكأن وجود ‘كونغ تشانغهونغ’ لا يغير من الأمر شيئاً.
توغلت المجموعة أكثر في أراضي ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳؛ فمرت بأعمدة السيوف، والأفنية التي تتوالى واحدة تلو الأخرى، وعلى طول ساحات التدريب الخارجية كان التلاميذ يمارسون الزراعة علناً وطاقة ‹تشي› ترتفع من حولهم.
ألقى (باي تشيهان) نظرة خاطفة عليهم بشكل عابر، ثم- أضاق عينيه وتوقف عن المشي.
عبس ‘هان تشنوو’ والتفت إلى الوراء بفارغ الصبر: «ماذا الآن؟».
نظر (باي تشيهان) نحو ساحة التدريب؛ حيث جلس العديد من التلاميذ متربعين والطاقة الروحية تتدفق حولهم بنمط مألوف للغاية. تتبع دورة طاقة ‹تشي› لديهم إيقاعاً دقيقاً؛ حيث تسحب الجوهر الروحي للسماء والأرض إلى مسارات الطاقة لديهم وتنقّيه من خلال دورة متناغمة، إيقاع يستطيع (باي تشيهان) التعرف عليه حتى وعيناه مغمضتان: ‘فن استيعاب التفويض السماوي’!
سأل عرضاً: «هل يمارسون جميعاً فن استيعاب التفويض السماوي؟».
سخر ‘هان تشنوو’ كما لو أنه سمع شيئاً سخيفاً: «ماذا؟ ما الذي تلمح إليه الآن؟».
عقد ذراعيه وتابع ساخراً: «لا تقل لي إنك تريد اتهام ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳ بسرقة أسلوب ❲عشيرة باي❳ خاصتك؟».
ارتسمت على شفتيه ابتسامة تهكمية.
هز (باي تشيهان) رأسه بخفة وقال: «لا، كنت أسأل فقط».
ثم عاد بنظره إلى ‘هان تشنوو’: «هل تدربت أنت أيضاً عليه؟».
تصلّب ‘هان تشنوو’ للحظة، ثم ضحك بصوت عالٍ: «وماذا في ذلك؟ الجميع يتدرب عليه الآن!».
اقترب أكثر وعيناه تفيضان بالازدراء: «إذا كانت لديك مشكلة فاذهب واسأل ❲عشيرة باي❳ الخاصة بك؛ ألم يكن شعبك هم من وزعوه مجاناً؟».
استمع (باي تشيهان) بهدوء ثم… ابتسم وقال بصوت خافت: «أرى».
استدار إلى الأمام مرة أخرى واستأنف سيره بهدوء. ألقى ‘كونغ تشانغهونغ’ نظرة خاطفة عليه ثم على التلاميذ المتدربين وازدادت عيناه قتامة، لكنه لم يقل شيئاً.
وخلفهم شخر ‘هان تشنوو’ وتمتم قائلاً: «تتظاهر بالغرور، وما زلت تتصرف وكأنك شخص مهم!».
لم يرد (باي تشيهان)، لكن أفكاره كانت واضحة في داخله: ‹سيكون هذا أسهل مما كنت أعتقد.›
• • •
كانت القاعة الرئيسية تلوح في الأفق، فدخل (باي تشيهان) إلى الداخل وتبعه ‘كونغ تشانغهونغ’ ونظره يمسح المحيط بيقظة هادئة.
وفي اللحظة التي عبر فيها (باي تشيهان) العتبة، رفع عينيه إلى مقدمة القاعة ثم توقف.
في أعلى نقطة، حيث كان مقعد زعيم الطائفة بسيطاً ومتواضعاً في السابق، أصبح هناك عرشٌ ضخم يشغل المكان؛ ليس عرشاً عادياً، بل منحوتٌ من اليشم ومرفوع أكثر من ذي قبل، ومساند ذراعيه منقوشة بأنماط سيوف مهيبة تهدف إلى إثارة الرهبة والخضوع.
انحنت شفتا (باي تشيهان) انحناءة خفيفة: ‹حتى إنه قام بتغيير الكرسي! طموحه مكشوف على مصراعيه.›
تقدم ‘هان تشنوو’ بخطوات واسعة متلهفة ولم يستطع إخفاء حماسه: «أبي!» صاح بصوت عالٍ والفخر واضح في صوته: «لقد أحضرت (باي تشيهان)!».
عندها فهم (باي تشيهان) أنه منذ اللحظة التي اعترضه فيها ‘هان تشنوو’، كان هذا هو الهدف دائماً: إحضاره إلى هنا.
ساد الصمت القاعة. جلس ‘الشيخ هان’ على العرش وعيناه مغمضتان، ويداه مستريحتان بهدوء على مساند الذراعين كما لو كان ينتظر طوال الوقت.
وببطء فتح عينيه بشكل حاد ودقيق، واستقرت نظراته على (باي تشيهان).
قال ‘الشيخ هان’ بهدوء وصدى صوته يتردد في أرجاء القاعة: «أرى، عمل جيد!».
أطال النظر إلى (باي تشيهان) يقيسه ويفحصه، وارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه.
ثم- بومↈ!
انغلقت الأبواب الحجرية الضخمة بقوة، وتوهجت الأحرف الرونية على طول الجدران، وتشكلت تشكيلات مصفوفة من السيوف في مكانها مصحوبة بصوت أزيز معدني حاد.
تغيرت ملامح ‘كونغ تشانغهونغ’ على الفور؛ فاستدار فجأة ومدّ يده نحو سلاحه، ولكن ظهرت عدة شخصيات خلفه بشكل ضبابي -أتباع ‘هان تشنوو’ المستعدون والمنتظرون-.
تصاعدت هالاتهم مجتمعة وهم يثبتونه في مكانه، بينما كبح التشكيل حركته.
«’كونغ تشانغهونغ’!» صاح أحدهم: «لا تتحرك!».
كافح ‘كونغ تشانغهونغ’ وبرزت عروقه وهو يجبر رأسه على الالتفات صائحاً بلهجة ملحة: «سيدي الشاب! ارحل الآن!».
ازداد الضغط المحيط به.
وحتى الآن… لم يتحرك (باي تشيهان)، ولم يلتفت حتى؛ بل وقف بهدوء في وسط القاعة ويداه خلف ظهره، ووقفته مسترخية كما لو أن الأبواب المغلقة وتشكيلات المصفوفة النشطة ليست سوى زينة للمكان لا أكثر.
شاهد ‘الشيخ هان’ هذا المشهد بابتسامة واضحة وقال ببطء وهو يتكئ على العرش وأصابعه تنقر برفق على مسند الذراع: «(باي تشيهان)، هل تدرك حتى نوع المشكلة التي وقعت فيها؟».
ولمعت عيناه بمكر متابعاً: «هل تعتقد حقاً أنك تستطيع الخروج من هنا؟».
أخيراً نظر (باي تشيهان) إليه، وكانت نظراته هادئة كأنه يشعر بالملل تقريباً، ثم ضحك ضحكة خفيفة وسأل بخفة: «وماذا يمكن لشخص مثلك أن يفعل بالضبط؟ وعلى ماذا ستعتمد… ❲عشيرة لي❳ أم ❲عشيرة تشاو❳؟».
انخفضت درجة الحرارة في القاعة على الفور، وتغيرت ملامح وجه ‘الشيخ هان’ إلى القتامة وقبض على أصابعه وصرخ وهالته تتوهج بعنف: «كيف تجرؤ؟! أنا لست بحاجة إلى مساعدة أحد!».
نهض من على العرش وسيفه يندفع بقوة كالعاصفة، وأعلن بفخر: «أنا زعيم ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳، أقوى طائفة في إمبراطورية السماء القاحلة!».
ودوى صوته في أرجاء القاعة: «مع وجود ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳ تحت قيادتي، فمن ذا الذي سيجعلني أنحني له؟!».
أومأ (باي تشيهان) برأسه ببطء وقال ببرود: «بالتأكيد… بالطبع!». وكانت السخرية في نبرته واضحة لا لبس فيها.
ثم أمال رأسه قليلاً وتابع بهدوء: «لماذا تحتاجني إذن؟».
جاء السؤال في موقعه تماماً. حدق به ‘الشيخ هان’ لبرهة طويلة، ثم- ضحك بصوت منخفض وراضٍ، وقال بوضوح: «رهينة!».
ترددت الكلمة في الأرجاء، وتابع بنظرة حادة وحسابية: «قد لا تكون ذا قيمة كبيرة في نظري، ولكن بالنسبة لـ ❲عشيرة باي❳؟ أنت لا تقدر بثمن! وسأبادلك بالتقنية التي يُشاع أنها من الدرجة المقدسة!».
قال ‘الشيخ هان’ ذلك بثقة، وكانت عيناه تلمعان بجشعٍ سافر. ففي ذهنه عادت صورة ‘باي رين’، والشيوخ الكبار، وتلك الضربة الساحقة، والقوة التي جعلت السماء والأرض ترتجفان: ‹بهذه القوة… أ ❲عشيرة لي❳؟ أم ❲عشيرة تشاو❳؟ أم ❲عشيرة باي❳؟ بل حتى ❲العائلة الإمبراطورية❳ كانت ستنحني لي!›.
اتسعت ابتسامة ‘الشيخ هان’ وقال ببطء: «وأنت بين يدي، سيأتيني كل شيء!».
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN