Том 2 Глава 117 Жестокая несправедливость

Санни почувствовал, как мягкий ветерок легонько ласкает его щёки, азатем что-то шевельнулось в темноте колодца.

Крепко сжав рукоять Полуночного Осколка, он приготовился к худшему.По ту сторону тёмной расщелины Святая медленно подняла свой щит и упёрласьлезвием меча в его кромку.

...Однако им было нечего бояться.

Несколько мгновений спустя в воздухе появилась изящная фигура, онаподнялась над колодцем, а затем мягко приземлилась на камни перед ним.

Уголок рта Санни дёрнулся. Обладатель чарующего голосадействительно был человеком. Это был молодой человек в лёгких ламеллярных¹доспехах, с роскошными тёмно-рыжими волосами и завораживающими зелёнымиглазами. Его хорошо подогнанные доспехи были сделаны из полированной коричневойкожи, а под ними красовалась тёмно-синяя вышитая одежда.

Однако на мгновение ему захотелось, чтобы Кай действительнооказался демоном.

Ведь этот чёртов парень не только обладал самым очаровательнымголосом, который он когда-либо слышал, но и был безумно красив.

Честно говоря, это было просто несправедливо!

Кай был высоким, стройным и невероятно привлекательным. Его лицо имелоидеальную форму, оно было маленьким и красивым, с высокими скулами ибезупречной кожей цвета слоновой кости. Его зелёные глаза были просто притягательными,а губы — мягкими и полными, как... эмм...

'О-о чём я думаю?'

Более того, он, казалось, обладал тем особым тёплым обаянием,которое делало некоторых людей почти неотразимо привлекательными. Санни неудивился бы, узнав, что толпы девушек просто падают к ногам Кая каждый раз,когда он случайно проходит мимо. Возможно, несколько парней тоже.

Что ещё хуже, этот ублюдок выглядел по-настоящему хорошим человеком,без малейшего следа высокомерия или самоуверенности на своём симпатичном лице. Глубоков его глазах прятались игривые искорки юмора, и можно было быть абсолютноуверенным, что когда Кай улыбается, на его щеках появляются милые ямочки.

Этого чёртова парня просто нельзя было ненавидеть!

Две недели, проведённые в глубокой тёмной яме, никак не уменьшилиего очарования.

Короче говоря, Кай был самым красивым человеком, которого Санникогда-либо видел, даже по сравнению с другими Пробуждёнными. Он был похож наодного из тех экранных айдолов, которыми так одержимы люди, только вживую онбыл ещё привлекательнее.

Санни взглянул на себя, испытывая сильное желание заскрежетатьзубами от возмущения.

'Ну, это просто... жестокая несправедливость, вот что это'.

Тем временем Кай заметил горящие рубиновые глаза Каменной Святой,которые были единственным источником света в абсолютной темноте ночи, и дёрнулсяназад с бледным выражением лица.

«О нет! Это всё-таки демон!»

Санни отвлёкся от своей жалости к себе и моргнул. Затем, чувствуянекоторую злобу, он сказал:

«Я позади тебя, идиот».

Кай замер, а затем медленно обернулся. Санни не упустил из виду,что юноша вытянул одну из рук, явно готовый призвать Воспоминание, которое ониспользовал в качестве оружия.

Ослеплённый темнотой, Кай, конечно же, не мог его видеть.

'Что ж, хорошо. Не буду позволять этому парню понять, что я нетакой... симпатичный, как он, ещё несколько мгновений'.

Притворившись, что всё в порядке, Санни спокойным голосом спросил:

«Разве я не говорил тебе, что у меня есть Эхо? Ну вот, это она. Ну,вроде того. Короче говоря, это не мои глаза».

Красивый Спящий колебался несколько секунд, а затем спросил:

«Санлесс? Ты действительно человек?»

До этого момента они оба были друг для друга просто бесплотнымиголосами. Но сейчас, когда Санни уже убедился, что Кай не был каким-то древнимужасом... или, по крайней мере, не был похож на него... бывший узник колодца всёещё оставался в неведении, как в прямом², так и в переносном смысле.

«Да, когда я в последний раз проверял, я всё ещё был человеком.Если у тебя есть Воспоминание для создания света, ты можешь вызвать его иубедиться сам».

Кай помедлил.

«Разве Кошмарных Существ не привлечёт свет?»

'Умный и осторожный. Мне он нравится'.

Санни покачал головой.

«В обычных случаях да, но этот двор достаточно изолированный. Ктому же, в этом районе не так много монстров. Думаю, поэтому те головорезывыбрали именно это место, чтобы держать тебя в заточении».

Вздохнув с облегчением, Кай вызвал бумажный фонарик, который засветилсямягким жёлтым светом. Санни зашипел.

«Агх! Проклятье!»

Полагаясь на Ощущение Теней, чтобы следить за движениями юноши, онподнял руку и прикрыл глаза. Привыкшие к темноте, они не были готовы к такомувнезапному появлению света.

Конечно, Санни знал, что это произойдёт. Он позволил себе намгновение ослепнуть, чтобы дать Каю чувство безопасности и лучше убедить его всвоей человеческой природе.

«Ох! Прости».

Прекрасный юноша немного опустил фонарь и поднял голову, пытаясьнаконец увидеть своего таинственного освободителя.

Затем, с некоторым удивлением, он слегка опустил голову и посмотрелвниз.

'Отлично, это совсем не унизительно!'

Кай несколько секунд смотрел на Санни и, поняв, что ондействительно человек, ослепительно улыбнулся.

Его улыбка была такой же очаровательной, как и всё остальное в нём.Даже милые ямочки, которые, как думал Санни, неизбежно должны были появиться наего щеках, действительно были там во всей своей красе.

Это было крайне неприятно.

«Что ж... какой сюрприз! Я был почти уверен, что ты окажешьсяужасным монстром. Но это не так. Ты действительно человек, и к тому же такой милашка!»

Санни закашлялся.

'Что... он только что назвал меня «милашкой»? Да как он посмел! Эмм,то есть... спасибо? Что происходит?'

Тем временем Кай нахмурился.

«Но, Санлесс...»

«Что?!»

Прекрасный Спящий пару раз моргнул.

«Могу я кое-что спросить? Если ты действительно не живёшь в замкеили во внешнем поселении, тогда где же ты живёшь?»

Санни пожал плечами.

«Разве осталось много вариантов? Я живу в городе».

Кай некоторое время колебался, но потом в его завораживающих зелёныхглазах внезапно зажёгся огонёк понимания.

«О! Кажется, я слышал о тебе! Не ты ли тот сумасшедший мальчишка, живущийв руинах?»

Санни уставился на него убийственным взглядом.

'Почему все продолжают называть меня «мальчишкой»? Почему всепродолжают называть меня «сумасшедшим»?! Я не сумасшедший!'

Глубоко вздохнув, он ответил:

«Да, это я. Кстати, можешь называть меня Санни. Когда ты узнаешьменя получше, ты поймёшь, что на самом деле я не такой уж и сумасшедший».

Кай с сомнением посмотрел на него. Заметив это, Санни усмехнулся.Он решил немного поддразнить несносно красивого юношу.

Разумеется, с ограничениями его Недостатка это потребует некоторой искусности.

Со слишком большим энтузиазмом в голосе Санни произнёс:

«И я на самом деле живу не один! Мне составляют компанию множествосуществ, их можно даже назвать моими друзьями. Есть говорящий камень, которыйиногда говорит мне, что делать. А ещё есть моя тень, у неё много интересныхмнений!»

Он смотрел на Кая с искренней улыбкой. Когда красивое лицо юношинемного побледнело, Санни рассмеялся.

«Эй, расслабься, парень. Я просто подшучиваю над тобой».

Затем он посмотрел вниз на свою тень и мрачным, сердитым тоном добавил:

«На самом деле они мне не друзья. Вообще-то я терпеть не могу этоткамень, а с тенью мы почти не разговариваем в последнее время...»

—————————————————————

Примечания:

1. Ламеллярный доспех — общее название доспехов из сплетённых междусобой шнуром пластин.

2. В оригинале «оставался в неведении» это «still in the dark», что в прямом смысле означает«оставался во тьме».