Volume 1, Chapter 36 – The Knight Girl Fisiel

Speaking of which, in this game world, the available classes weren’t limited to common ones like Warrior, Archer, or Mage.

In fact, there were also standout classes like Paladin, which even from its name sounded especially grand.

And right now, the Job Change Hall that Tianyin had entered was one specifically dedicated to changing into the Paladin class.

That’s right, literally just as it sounded, this massive Job Change Hall was exclusively for Paladin transfers!

At the moment Tianyin followed Yivrea into the hall, a clear, commanding female voice suddenly echoed in Tianyin’s ears.

“What’s going on today? The famous Silver-Haired Witch, Yivrea Surumiya, visiting this place? Now that’s a rare guest indeed.”

As the voice fell, a girl appeared in Tianyin’s sight inside the grand hall, a girl clad in dazzling golden armor, a gem-embedded longsword hanging from her waist, her golden hair tied neatly into a ponytail.

Beyond the armor covering her body, her face was unexpectedly beautiful. Yet, unlike Tianyin’s overwhelming cuteness or Yivrea’s gentle beauty, hers was like a rose with thorns, beautiful, but radiating an aura of danger that warned others to stay away.

“Hm, and this little one is?”

Before Yivrea could respond, the girl’s gaze turned to Tianyin, who had been secretly peeking at her from the side.

Rеαԁ оո KаtRеadiոɡCаfе

“Could it be… your daughter?”

“W-Wha?!”

Tianyin’s cheeks flushed red, not out of shyness, but because being misunderstood like that made her angry!

“I-It’s not like that! I’m not her daughter!”

Tianyin protested with her face still red.

“Then you must be sisters? Yivrea, since when did you have a little sister? Why didn’t you tell me?”

“Wuu…”

Tianyin puffed her cheeks in frustration, letting out a small, muffled sound.

Finally, Yivrea spoke up.

“Honestly, Fisiel, Xiaoyin and I are neither mother and daughter nor sisters, please don’t get the wrong idea…”

Rеaԁ οո ΚаtRеαԁinɡСаfе

“Eh? But then why do you both have silver-white hair?”

Hearing Yivrea’s clarification, the girl named Fisiel raised her eyebrows, her tone now clearly surprised.

“Well, let’s not dwell on that right now…”

Yivrea continued, speaking while gently placing her hand on Tianyin’s head and softly patting her.

“I came here today because there’s something I need to discuss with you…”

“Hm? What is it?”

“Well, just wait a moment… Xiaoyin, be good and wait here for a bit, alright? I have some rather private matters to talk about with this sister here…”

Halfway through her sentence, Yivrea turned to Tianyin and made that request.

It was obvious they were going to discuss something confidential.

“Okay, got it.”

Rеαⅾ οո KatRеаdіոɡCаfe

Tianyin nodded obediently. Though curiosity bubbled in her heart about what they were going to discuss, she managed to restrain herself.

“Good. Then Xiaoyin, wait here for a little while, okay~”

Yivrea said with a gentle smile.

Then, under Tianyin’s gaze, the two girls walked toward the far end of the hall and soon disappeared, though in truth, they had only entered a room.

With their departure, Tianyin suddenly didn’t know what she should do.

Looking around, she realized that aside from a few NPCs in charge of job transfers, the huge Job Change Hall had no trace of any players at all.

Logically speaking, shouldn’t a place like this be crowded with players coming to change their class?

But why was there no one here?

After all, out on the streets, the roads were bustling with players. And this Job Change Hall, so conspicuous, and specifically for Paladins at that, shouldn’t it have attracted plenty of people?

“Wuu… So why isn’t there anyone here?”

Rеaⅾ oո KatRеаⅾіոɡСаfe

Her heart was filled with confusion. But then again, this wasn’t really the time for her to go chasing after the mystery of why there were no players changing classes here.

“Hmm, maybe it’s because at this stage, most players have already reached the level required for job change, and have already done it… so there’s just no one left coming to change now?”

After thinking it over, that was the only conclusion Tianyin could come up with.

Translator Note

Honestly, I was kinda troubled to decide the name for Fisiel. The raw is 菲丝希尔 (Fèi-sī-xī-ěr).

If you search on google, it is a name for an actress: Faith Hill, but the CN for that should be 菲丝·希尔  (there is ‘·’ in between, so it’s different).

Actually, the first name I could think of when I read Fèi-sī-xī-ěr is Fischl from Genshin Impact. xD

But then I decided to use Fisiel instead. If you have a better suggestion, feel free to comment~