Volume 5, Chapter 51 – The Astrologer Witch

“Fisiel… I’m definitely going to save Yivrea!”

As she said this, Tianyin silently added another line in her heart.

All that scheming from Yunchou can go die.

With her own request having received Tianyin’s promise, the boulder hanging in Fisiel’s heart finally settled to the ground.

“If my lady makes a move, then Yivrea will definitely be fine.”

“Relax, Fisiel.”

Yivrea.

A beautiful girl with long silver hair whose favorite thing to do was to elegantly sip black tea in the afternoon.

In Tianyin’s impression, her Paladin friend Fisiel had once called Yivrea a “witch.”

Of course, it was not only Tianyin and Fisiel who knew her. Yivrea had quite a reputation among the upper echelons of the various factions.

Leaving aside the fact that Yivrea herself possessed Legendary strength, her own particular uniqueness made her someone every major power found worth paying attention to.

Bearing the title of “witch,” Yivrea had in the past been “imprisoned” by the Church of the Sanctuary under the guise of being hired.

Later, Yivrea slipped free from the control of the Main World’s Church, was rescued by the Undead Grand Duke Sargus, and joined the Graveyard, lending her strength to it.

However, after the Undead Grand Duke Sargus died, all traces of Yivrea vanished within the Graveyard. After disappearing for about half a year, she once again appeared in the Main World.

Rеαԁ οո ΚαtRеaԁіոgCafе

As a “witch” who had once been imprisoned by the Church of the Sanctuary and whom the Undead Grand Duke Samael had racked her brains to bring under her banner, it was not because Yivrea possessed Legendary strength.

It was because Yivrea, the woman whom the world called “witch,” had extremely important strategic value.

Most people only knew that Yivrea bore the title of “witch,” but only a small number knew that the title of witch was actually incomplete.

“The Astrologer Witch”—this was in fact Yivrea’s full title.

As the name implied, as the Astrologer Witch, what Yivrea herself excelled at was astrology.

If a player used Scout on Yivrea, they would see that in the line for her class, the large characters written there were “Astrologer.”

Astrology, on the small side, could predict good or bad fortune, and on the grand side, could foresee what had yet to happen.

Of course, Yivrea’s astrology was not actually that miraculous, and what she was best at was that she could easily communicate with the countless planes that existed outside the Main World.

Yes, countless planes.

As everyone knew, apart from the Main World, outside it there were also countless large and small planes.

The most famous among these were the Sanctuary Plane, the Nature Plane, the Graveyard Plane and the Academy Plane.

Yet beyond these four great planes, there were still many other planes of every size.

For example, the Centaur Plane inhabited only by centaurs.

Reаԁ оո ΚаtRеаdіոɡСаfe

For example, the Sea Demon Plane inhabited only by sea demons.

For example, the Rockfolk Plane where only rocky life forms existed.

In the eyes of the former Eight Great Factions, these planes were ownerless lands. Although those planes were not very large, once occupied they meant not only an expansion in resources and territory, they also allowed one to enslave the native forces of those planes, add them into one’s own army and increase one’s strength.

One could say that because Yivrea the Astrologer could effortlessly pinpoint and connect to these planes, in the eyes of every major faction, Yivrea herself was an existence that deserved to be defined as having “strategic significance.”

The reason Yivrea had been poached by the Undead Grand Duke Sargus back then was that he needed Yivrea to help him accurately lock onto the Main World, then connect to the invasion point he considered most ideal, which was the Northern Fortress.

One could say this.

That the undead were able to accurately begin their war of invasion of the Main World at the Northern Fortress owed a great deal to Yivrea’s ability to locate a position.

However, after the Graveyard was defeated, Yivrea disappeared.

The Graveyard fell into internal strife and power struggles.

Whether it was the Undead Grand Duke or the Undead Emperor, or later on the faction of the Undead Queen led by Frost Dragon Ysera, none of them found any trace of Yivrea.

Of course, them being unable to find Yivrea was only natural. She was not called the Astrologer Witch for nothing.

Half a year later, the factionless neutral NPCs took advantage of the Kingdom’s internal chaos to seize a portion of the western territory of the Kingdom and established a force belonging to these factionless NPCs.

Even after this newborn force took shape, no one discovered that Yivrea was actually there.

However… no one discovering it did not mean no one knew. At the very least, Yivrea, who believed she was hiding very deeply, had no idea that far away on the eastern front of the Kingdom, Yunchou, who was facing off against Arcane Emperor Andrew, could foresee her movements.

Rеаⅾ on ΚαtReаⅾіոgСаfе

“What is going on… just what is going on…”

The silver haired girl sat alone in the room. On the table in front of her sat a cup of steaming, richly fragrant black tea.

Yet the silver haired girl did not seem in the mood to drink tea. As she muttered words that sounded clearly furious, her white shell-like teeth were also biting down tightly on her own lips.

“Astrology tells me… my information has been leaked…”

“But… for someone like me who has never shown herself, other than Ulysses, no one knows I exist…”

“Where exactly did something go wrong?”

Her slender brows knitted tightly.

The silver haired girl raised her hand and gently rubbed at her temples with her long, slender fingers.

“Or could it be that my information was actually leaked by that guy?”

“No, that guy can’t possibly have given away my whereabouts. He has things he needs from me, he would never do something that is completely to his disadvantage.”

“But… the problem is that after I left the Graveyard, I have obviously been hiding for so long, so why is it that now, at this timing, there is someone who knows my information?”

After thinking for a long time, the silver haired girl still could not figure out who had leaked her trail.

Having thought about it for so long with no result, the girl felt that she should use astrology to divine it once more.

Read οn KαtRеаⅾіnɡСαfe

After all, in this world, there really was nothing that could escape the predictions of her astrology.

“So then… let’s divine by what method the person who has learned of my existence came to know my trail…”

Once she had made up her mind, the silver haired girl decisively began to invoke astrology.

A faint light lit up the slightly dim room, and in the girl’s eyes, it was as if countless profound magic circles were arranging and recombining.

After a short while.

At last, an incomparably intricate magic circle appeared out of thin air, then slowly faded away in front of the girl.

In its place appeared a string of words that no outsider would be able to understand.

“This is—”

Seeing this string of words appear before her eyes, the girl’s expression changed dramatically.

Translator Note

Tianyin becomes stronger, mature, and responsible. But more importantly, Yivrea is back!!

There are just about a dozen chapters remaining for this volume, and unless unexpected thing happens, I guess it would be about the reunion between Tianyin and her first teacher Yivrea~!