چپتر 180: شعله آذرخش (۱)
چپتر 180: شعله آذرخش (۱)
مر او را تکان داد و گفت: «ارباب یوجین، ارباب یوجین... نمیخواین بیدار شین، ارباب یوجین؟»
یوجین در حالی که از روی تخت میپرید، جواب داد: «بیدارم.» او معمولاً زیاد نمیخوابید. وقتی در اردوگاه و فضای باز بود شرایط فرق میکرد، اما وقتی در جای آشنایی میخوابید که تا حدودی امنیتش تضمین شده بود، همیشه قبل از سپیدهدم بیدار میشد. در واقع، حتی اگر کسی هم بیدارش نمیکرد، خودش بلند میشد. با این حال، از چند روز پیش، با وجود اینکه یوجین چنین چیزی نخواسته بود، یک نفر شروع به بیدار کردنش کرده بود.
«خوب خوابیدین؟»
وقتی یوجین سرش را چرخاند و چشمان خشکش را مالید، مر کنار تختش ایستاده بود.
یوجین پس از نگاهی گذرا به ساعت دیواری بلند، از تخت پایین آمد و گفت: «بهت که گفتم نیازی نیست بیدارم کنی. چرا این کار رو میکنی؟»
«دستم خودم نیست. من که اصلاً خوابم نمیبره، برای همین دم صبح خیلی حوصلم سر میره.»
«صدها سال همینطوری زندگی کردی. دیگه باید بهش عادت کرده باشی.»
مر در حالی که با خجالت لبخند میزد و دنبال یوجین راه افتاده بود، گفت: «بعد از اونهمه مدت زندگی تو اون وضعیت، به سختی آزادیم رو به دست آوردم، برای همین نمیخوام حتی یک دقیقه یا یک ثانیه از زندگیم رو هدر بدم.»
مر دیگر آن ردای همیشگی و کلاه جادوگریاش را نمیپوشید. در عوض، لباسهایی به تن داشت که معمولاً یک دختربچه دهساله معمولی میپوشید. البته خود لباسها اصلاً معمولی نبودند. آنها بسیار گرانقیمت بودند... هرچند برای یوجین اهمیتی نداشت، چون او کسی نبود که آنها را خریده باشد.
«با این حال، اینجا رو بیشتر از آکرون دوست دارم. وقتی شما خوابین، کلی آدم هست که میتونم باهاشون حرف بزنم.»
مر با قدمهای کوتاه پشت سر یوجین راه میرفت و پرحرفی میکرد. یوجین در حالی که به صدای شاد او گوش میداد، جلوی آینه ایستاد. با دستش، موهای ژولیدهاش را با بیحوصلگی به عقب شانه کرد و به مر اشاره کرد: «کمی برو اونورتر.»
«باشههه.»
مر زیاد دور نشد، فقط پیشانیاش را به دیوار نزدیکشان تکیه داد. در همین حین، یوجین دکمههای لباس خوابش را باز کرد و درِ کمد را گشود. کمد جادار بود، اما تنها لباسهای داخلش، لباسهای هنرهای رزمی مشابه هم بودند. بقیه لباسها در یک اتاق لباس مجزا قرار داشتند. یوجین یکی از لباسهای هنرهای رزمی را برداشت و پوشید، سپس با پا لباس خوابش را که روی زمین افتاده بود، به داخل سبدی نزدیک در شوت کرد.
مر پرسید: «کارتون تموم شد؟»
«آره.»
روزی که یوجین برای اولین بار مر را بیرون آورده بود، بدون توجه به او لباسش را عوض کرده بود. صورت مر از خجالت سرخ شده بود و جیغ کشیده بود. بعد از آن، یوجین مجبور بود هر بار که لباس عوض میکرد، این پروسه دردسرساز را طی کند.
این موضوع نه تنها در برج سرخ، بلکه در عمارت اصلی و عمارت فرعی لاینهارت هم صدق میکرد.
«خوب خوابیدین، ارباب یوجین؟» نینا و خدمتکاران بیرون در ایستاده بودند. وقتی یوجین با حواسپرتی سر تکان داد، نینا سرش را پایین آورد و با مر چشم تو چشم شد. وقتی نینا چشمک زد، مر با خوشحالی لبخند زد.
نینا گفت: «بانو آنسیلا پیشنهاد دادن که صبحانه رو با ایشون در عمارت اصلی صرف کنین.»
«دیروز شام، ناهار و صبحانه رو هم با هم خوردیم که.»
«نشستن اعضای خانواده دور یک میز که کار اشتباهی نیست.»
یوجین در حالی که سرش را تکان میداد، خنده خشکی کرد: «دیگه داره خیلی تابلو رفتار میکنه.»
یک هفته از بازگشت او به همراه مر به عمارت اصلی میگذشت.
در ابتدا نگران بود. وقتی با صد الف برگشته بود، آنسیلا از حرص بادبزنش را خرد کرده بود. البته در نهایت اجازه داد الفها در جنگل زندگی کنند. با این حال، اضافه کردن اعضای بیشتر به عمارت اصلی بدون هیچ اطلاع قبلی، به این معنا بود که یوجین مستقیماً اقتدار آنسیلا، بانوی دوم را به چالش میکشد. تنها چند روز از اولین تخلفش گذشته بود، اما یوجین یکی دیگر هم انجام داده بود. او صادقانه انتظار کمی سرزنش را داشت. با این وجود...
مر در حالی که با یوجین در راهرو قدم میزد، لبخند زد: «بانو آنسیلا آدم خوبیه. اون بود که این لباسها رو به من داد.»
قضیه فقط به لباسهایی که الان به تن داشت ختم نمیشد. آنسیلا یک اتاق خالی در عمارت فرعی را به اتاق لباس تبدیل کرده بود. تنها یک روز طول کشید تا کل کمد را با لباسهای مر پر کند.
مر با هیجان توضیح داد: «ازم خواستن هر وقت که شما دارین تمرین میکنین و حوصلم سر میره، به عمارت اصلی سر بزنم، ارباب یوجین. شما که خودتون راجع به کتابخونه عمارت اصلی میدونین، مگه نه؟ البته اونجا هیچ متن جادویی وجود نداره و آکرون کتابخونه بهتریه. با این حال، کلی کتاب جالب هست که تو آکرون پیدا نمیشه.»
...یوجین حتی کوچکترین سرزنشی نشنیده بود. در عوض، آنسیلا از مر استقبال کرده بود. او هم در عمارت اصلی لاینهارت اخبار مربوط به آروث را شنیده بود. اگرچه حریف محدودیتهایی داشت، اما با این وجود یوجین در مبارزه با یک استاد برج مغرورِ آروث پیروز شده بود.
این پیروزی فقط برای لذت بردن یوجین نبود. هرچه دستاوردهای یوجین بیشتر میشد، جایگاه خاندان لاینهارت نیز بالاتر میرفت. تنها با همان پیروزی، آنسیلا توانست دلخوریاش را در مورد الفها سرکوب کند.
حالا اضافه شدن یک دختربچه کوچولو و بامزه چه مشکل بزرگی میتوانست داشته باشد؟
آنسیلا همسر اول نبود، اما با این وجود آرزو داشت یکی از فرزندانش را پاتریارک کند. به همین دلیل بود که سیان و سیئل از سنین بسیار پایین آموزشهای سختگیرانهای دریافت کرده بودند. آنها بلافاصله پس از اینکه راه رفتن را یاد گرفتند، شروع به تسلط بر مانا و تمرین با سلاحها کرده بودند.
آنسیلا هرگز از استراتژیهای فرزندپروریاش پشیمان نبود. گاهی اوقات کمی زیادهروی میکرد، تا جایی که از تنبیه بدنی استفاده میکرد، اما معتقد بود که هر اقدامش برای آینده فرزندانش است. اینطور نبود که فقط از چوب تنبیه استفاده کند؛ بعد از تنبیه، همیشه هدایای شیرینی که آرزویش را داشتند به آنها میداد.
با این حال، گاهی اوقات با خودش فکر میکرد که دلش میخواهد برای لحظهای دست از سختگیری بردارد و فقط به عنوان یک خانواده با فرزندانش وقت بگذراند. در آن لحظات، آرزو میکرد که مجبور نباشد فرزندانش را به خاطر اشتباهاتشان تنبیه بدنی کند و در عوض آنها را در آغوش بگیرد و با عشقش به آنها آرامش بدهد.
او این احساس را بیشتر از همه زمانی تجربه میکرد که دخترش، سیئل را میدید. سیئل از همان زمان نوزادی بامزه و دوستداشتنی بود. آنسیلا میخواست لباسهایی به او بپوشاند که برازنده بامزگیاش باشد و به جای شمشیر، به او عروسک و اسباببازی بدهد. او امیدوار بود که بتواند با دخترش به خرید برود و در یک مهمانی اجتماعی به او افتخار کند...
آنسیلا با خود فکر کرد: «...من هیچوقت نتونستم این کارها رو با سیئل بکنم.»
سیئل قبل از اینکه دختر او یا یک دختربچه باشد، یک لاینهارت بود. او از همان اول شمشیر را به عروسک ترجیح میداد و دوست داشت به جای خرید یا مهمانیهای اجتماعی، در تمرینات شمشیرزنی شرکت کند.
آنسیلا به سیئل افتخار میکرد. او به دخترش میبالید که هر روز برای رسیدن به شکوه آینده سخت تمرین میکرد. این خیلی بهتر از اشرافزادگانِ بیمغزی بود که با پوزخند غیبت میکردند و پشت سر دیگران حرف میزدند.
«با این حال، حتی برای یک بار هم که شده...»
او هرگز این حرفها را به زبان نمیآورد. اگر سیئل آرزو داشت به خرید یا مهمانیهای اجتماعی برود، آنسیلا به او اجازه میداد. اما دخترش سرسختتر از آن چیزی بود که آنسیلا انتظارش را داشت.
«من واقعاً... واقعاً فکر نمیکردم که اون به این زودی در مورد آیندهاش تصمیم بگیره و به قلعه شیر سیاه بره، اونم حتی قبل از اینکه بتونیم با هم لباس مجلسی بپوشیم و تو مهمانی اشراف پایتخت شرکت کنیم...»
«نمیتونی سریعتر بری؟»
خورشید صبحگاهی در حال طلوع بود. صبحِ اوایل بهار درست به اندازه زمستان سرد بود. آنسیلا در حالی که به بیرون از پنجره نگاه میکرد، خودش را در یک پالتوی خز ضخیم پیچید.
هازارد گفت: «داریم با بیشترین سرعتی که میتونیم میریم.» او به عنوان کاپیتان لشکر دوم شوالیههای شیر سفید، انتخاب شده بود تا در این صبح زود همراه آنسیلا باشد. او میدانست که بانوی دوم چقدر حساس است.
«مثل اینکه بانو مر رو خیلی دوست دارین، نه؟» از زمانی که او خدمت به عمارت اصلی را شروع کرده بود، ۲۰ سال میگذشت. او آنقدر وفادار بود که شوخی کردنش به این شکل چندان عجیب به نظر نمیرسید. البته، آن همسر دوم حساس هرگز جنبه شوخی نداشت. در حالت عادی، آنسیلا از کوره در میرفت و میگفت که از این مزخرفات نگوید.
آنسیلا به آرامی جواب داد: «...اون بامزهست.»
آنسیلا دیوانهوار عاشق مر شده بود که شبیه یک دختربچه دهساله به نظر میرسید؛ شاید به این دلیل که هر دو فرزندش عمارت اصلی را ترک کرده بودند. مر مانند تجسم فانتزیهای برآورده نشده آنسیلا بود.
وقتی آنسیلا به او شیرینی میداد، مر مؤدبانه میگفت «ممنونم» و با چهرهای دوستداشتنی آنها را گاز میزد. وقتی کسی به او کیک میداد، چنان لبخند دلربایی میزد که قلب اطرافیانش آب میشد. برخلاف سیئل که از دامنهای پفدار متنفر بود، مر از هر لباسی که میگرفت خوشحال میشد.
«حتماً باید تو عمارت فرعی بمونه؟»
«ارباب یوجین ایشون رو آوردن و بانو مر هم خودشون میخوان تو عمارت فرعی بمونن...»
«تازگیها به این فکر افتادم که عمارت فرعی خیلی از عمارت اصلی دوره. ساختمونش هم چون خیلی وقت پیش ساخته شده، نسبتاً قدیمیه. نیاز به یه سری تعمیرات نداره؟»
البته، اگر عمارت فرعی بازسازی میشد، افراد حاضر در آن مجبور میشدند در عمارت اصلی بمانند. آنسیلا ادامه داد: «نه، تعمیرات کافی نیست. فکر کنم بهتره کلاً خرابش کنیم و یکی جدید دقیقاً کنار عمارت اصلی بسازیم.»
اگر این کار را میکرد، دیگر مجبور نبود صبح زود سوار کالسکه شود و به عمارت فرعی برود. افراد عمارت فرعی هم مجبور نبودند برای هر وعده غذاییشان به عمارت اصلی بیایند.
هازارد گفت: «رسیدیم.»
کالسکه توقف کرد و آنسیلا با حوصله منتظر ماند. در باید توسط شخصی از بیرون باز میشد. اینکه خودش با بیصبری در را باز کند، کاملاً با وقاری که آنسیلا در پی آن بود، در تضاد قرار داشت.
باز کردن در فقط چند ثانیه طول میکشید. او هرگز از این بابت احساس ناراحتی نکرده بود یا فکر نمیکرد که بیش از حد طول میکشد، اما این بار...
«یعنی خوب نخوابیدم؟ چرا حس میکنم هازارد امروز خیلی کنده؟»
در به زودی باز شد. دلیلش این بود که هازارد متوجه کلافگی آنسیلا شده بود، برای همین سریع از کالسکه پایین پرید و او را همراهی کرد. وقتی آنسیلا پیاده شد، سرمای هوا را حس کرد.
آنسیلا در حالی که کتش را محکم چسبیده بود، لرزید و گفت: «اوه، خدای من...»
«بیش از حد بانمکه!»
در محوطه تمرین عمارت فرعی، مر با لباس رویی نرمش ایستاده بود. از طرف دیگر، یوجین بدون پیراهن روبروی مر نشسته بود. به نظر نمیرسید که سرمای هوا برایش اهمیتی داشته باشد.
آنسیلا با گیجی پرسید: «...الان داره چیکار میکنه؟»
هازارد با آرامش جواب داد: «داره مدیتیشن میکنه.»
«اونو که خودم میبینم. سوالم اینه که چرا تو این هوای سرد، بدون هیچ لباسی بیرون نشسته و داره مدیتیشن میکنه؟»
آنسیلا هم از یک خانواده جنگجوی معتبر میآمد. بنابراین، از کودکی چندین هنر رزمی را یاد گرفته بود. با این حال، واقعاً نمیفهمید چرا یوجین باید در این هوای سرد چنین کاری کند.
آنسیلا در حالی که از عصبانیت میلرزید، مشتهایش را گره کرد و گفت: «اگه میخواد این کارو بکنه، باید تنهایی انجامش بده. چطور میتونه با یه بچه کوچیک همچین کاری کنه؟!»
وقتی آنسیلا و هازارد نزدیکتر شدند، مر لبخند درخشانی زد و دستش را تکان داد: «بانو آنسیلا!»
چه صحنهای! آنسیلا بیاختیار دستش را روی قلبش گذاشت. خاطره اولین باری که سیئل و سیان او را «مامان» صدا زده بودند، در ذهنش تداعی شد.
«چی شده که این وقت صبح اومدین اینجا؟»
آنسیلا فوراً حالت چهرهاش را کنترل کرد و گفت: «همم.» چهره مر وقتی به بالا نگاه میکرد رنگپریده بود، اما آنسیلا میدانست که این به خاطر سرما نیست. او همچنین میدانست که این دختر دوستداشتنی انسان نیست، بلکه یک فامیلیار است که صدها سال زندگی کرده است. بنابراین، مر هرگز سرما را حس نمیکرد. با این حال، همین چیزها در مورد مر، عشق مادرانه آنسیلا را بیدار میکرد. حالا اگر سرما را حس نمیکرد چه اهمیتی داشت؟ تنها چیزی که الان مهم بود این بود که بادی که آنسیلا حس میکرد، سرد بود.
او گلویش را صاف کرد، شالگردنی با بالاترین کیفیت را دور گردن مر پیچید و گفت: «...اومدم اینجا تا در مورد نحوه استقبال از مهمون مهم یوجین صحبت کنم، چون قراره امروز بیاد.»
یوجین چشمانش را باز کرد و گفت: «اونقدرها هم مهمون مهمی نیست. ارزش توجه شما رو نداره، بانو آنسیلا. گذشته از اون، فقط یه مهمونه که خودم شخصاً دعوتش کردم...»
آنسیلا به یوجین چشمغره رفت: «مهمون تو، مهمون خانواده لاینهارته.» در همین حین، دو دستش مشغول پیچیدن شالگردن دور گونهها و گوشهای مر بود. «و چطور ممکنه مهمون مهمی نباشه؟ نمیتونم با این حرفت موافقت کنم. مگه اون استاد برج سفید آروث نیست؟»
نامه ملکیت الحیاه از آروث دیشب رسیده بود. او نوشته بود که امروز به عمارت اصلی لاینهارت میآید، چون حالا «آماده» است.
یوجین حرفش را نیمهکاره رها کرد: «خب، هست... اما به دلایل شخصی داره میاد. برای همین اگه بتونین دروازه وارپ رو باز کنین...»
«نمیتونم این کارو بکنم. به عنوان بانوی دوم خانواده لاینهارت، وظیفه منه که به استقبال مهمونها برم.» آنسیلا هیچ قصدی برای کوتاه آمدن در این مورد نداشت. رابطه با شخص مشهوری مثل یک استاد برج چیزی نبود که بشود آن را با پول خرید.
البته استاد برج سرخ، لاولیان هم بود. آنسیلا اغلب او را میدید، چون آشنای گیلیاد بود و پس از شرکت در مراسم تداوم خط خونی، هر سال به عمارت لاینهارت سر میزد. حالا، علاوه بر استاد برج سرخ، قرار بود با استاد برج سفید هم ملاقات کند. حتی اگر این ملاقات توسط پسرخواندهاش، یوجین، ترتیب داده شده بود، بسته به اینکه آنسیلا چطور آن را مدیریت میکرد، میتوانست به آغاز رابطهای با لاینهارتها تبدیل شود.
«...استاد برج سفید، ملکیت الحیاه... اون تنها زن در بین پنج استاد برجه. صبر کن، چند سالشه؟»
آنسیلا برای لحظهای غرق در افکارش شد. اگر حافظهاش یاری میکرد، ملکیت بالای ۶۰ سال سن داشت.
«اما شنیدم که هنوزم زیباست.»
استاد برج سرخ، لاولیان هم در واقع یک پدربزرگ بود، اما طوری به نظر میرسید که انگار در دهه بیست زندگیاش است.
«من به خودم میرسم، اما این در برابر جادو هیچ حرفی برای گفتن نداره. حداقل تا یه دهه دیگه مشکلی ندارم، اما بعد از اون، شاید مجبور بشم از جادو استفاده کنم...»
صدای مر، آنسیلا را به دنیای واقعی برگرداند: «بانو آنسیلا؟» او با تعجب به مر نگاه کرد. چشمان درشت مر که محکم در شالگردن پیچیده شده بود، میدرخشید.
«همم.» آنسیلا تا مرز در آغوش گرفتن او پیش رفت. در حالی که از صبر خودش شگفتزده شده بود، ایستاد.
«به نظر میرسه تمرین صبحت تموم شده. بیاین صبحونه رو تو عمارت اصلی بخوریم.»
یوجین جواب داد: «پدرم هنوز خوابه.»
«نیازی نیست به زور بیدارش کنی. سر گرهارد ترجیح میده تا ظهر بخوابه تا اینکه این وقت صبحونه بخوره.»
یوجین سر تکان داد: «خب، راست میگین.»
صبحانه آنسیلا همیشه ساده بود؛ یک وعده متعادل که عمدتاً از سبزیجات و یک فنجان قهوه بدون شکر تشکیل میشد. اگر تنها بود صبحانهاش همین میشد، اما امروز مر و یوجین به او ملحق شده بودند. صبحانه آنقدر مفصل شد که به سختی میشد اسمش را صبحانه گذاشت.
گوشت، گوشت، گوشت و گوشت — غذاهای گوشتی شامل گوشت خوک، گاو و مرغ مثل یک رژه روی میز ردیف شده بودند.
یوجین تقریباً در هر وعده غذایی گوشت میخورد. مر هم همینطور بود. مر به جز دسرهای شیرین و پفدار، هر چیزی را به شرطی که خوشمزه بود دوست داشت. با وجود اینکه بوی این غذاها برای به هم زدن معده آنسیلا کافی بود و در واقع هیچکدام از آنها را هم نخورد، اما با لذت به غذا خوردن مر نگاه میکرد.
آنسیلا با خودش فکر کرد: «باید آشپزهای بیشتری استخدام کنم.»
هرچند همین حالا هم آشپزهای زیادی در عمارت اصلی حضور داشتند. علاوه بر این، همه آنها متخصصانی بودند که میشد آنها را بهترینهای امپراتوری کیل نامید.
«آشپزهای کیل کافی نیستن. مگه مر صدها سال هیچی نخورده؟ اونقدر بهش غذا میدم که تمام این مدت رو براش جبران کنه.»
آنسیلا به خودش قول داد.
ملکیت کمی بعد از ظهر رسید.
«سلام!» او پس از خروج از دروازه وارپ، با خوشحالی دستش را به نشانه یک احوالپرسی سبکسرانه تکان داد. او کتی پوشیده بود که تقریباً تا مچ پاهایش میرسید و آنقدر پفدار بود که هیکل ملکیت را دو برابر نشان میداد. آنسیلا یک استاد برج جدی را تصور کرده بود، اما ملکیت اصلاً اینطور نبود.
«به عمارت لاینهارت خوش اومدین.» آنسیلا با وجود اینکه گیج شده بود، وقار ارزشمندش را حفظ کرد.
ملکیت عینک آفتابی پلنگیاش را بالا داد و به آنسیلا خیره شد: «و شما کی هستی؟»
«...من همسر دوم پاتریارک هستم، آنسیلا لاینهارت.»
ملکیت با نیشخندی به آنسیلا نزدیک شد: «آها! نیازی نبود اینطوری بیاین استقبالم، از استاد برج سرخ خیلی در موردتون شنیدم. من دارم از عمارت اصلی و معتبر لاینهارت دیدن میکنم، بیادبی نیست اگه دست خالی بیام؟ برای همین هدیهای آوردم که فکر میکنم به دردتون میخوره، بانو آنسیلا.»
«هدیه... نیازی به این کار نبود...»
«بیخیال، ردش نکنین. فکر کنم وقتی بفهمین هدیهم چیه، واقعاً ازش خوشتون بیاد.» ملکیت کمی به جلو خم شد و چیزی در گوش آنسیلا زمزمه کرد که در لحظه بعد، حالت چهرهاش کمی تغییر کرد.
آنسیلا گلویش را صاف کرد و سر تکان داد.
یوجین در حالی که به آنسیلا که همراه شوالیهها برمیگشت خیره شده بود، پرسید: «چه هدیهای آوردین؟»
ملکیت جواب داد: «یه بطری معجون جوانسازی.»
«بله؟»
ملکیت دست به سینه شد و با لافزنی گفت: «برج سفید علاوه بر جادوی احضار روح، با کیمیاگری هم سروکار داره. من خودم خیلی تو کیمیاگری متخصص نیستم، اما بهترین کیمیاگران آروث رو به عنوان زیردست دارم. در واقع این دقیقاً یه معجون جوانسازی نیست. بیشتر یه چیزی برای مراقبت از پوسته... با این حال، میدونی چقدر گرونه؟ ما اینو فقط به خانواده سلطنتی آروث تحویل میدیم.»
منافع آنها با هم همسو شده بود. درست همانطور که آنسیلا آرزوی برقراری ارتباط با استاد برج سفید را داشت، ملکیت هم خواستار رابطهای با خانواده لاینهارت بود.
«حسابی از کیمیاگرهام کار کشیدم تا امروز این هدیه رو برات بیارم.»
یوجین سرش را کج کرد و پرسید: «این دیگه چه کوفتیه؟» اما ملکیت جوابی نداد.
او فقط نیشخند زد: «چه عجلهایه؟ به زودی خودت میبینی. راستش رو بخوای، دلم میخواد همین الان نشونت بدم.»
او سرش را بالا آورد و نگاهی به اطراف جنگل لاینهارت انداخت.
یوجین پیشنهاد داد: «اول... بذارین ببرمتون به عمارت فرعی.»
ملکیت در حالی که میلرزید، زمزمه کرد: «عمارت فرعی؟ واقعاً داری از یه احضارکننده ارواح میخوای که این جنگل رو به خاطر یه عمارت فرعی خستهکننده ول کنه؟ مسخرهست.» جنگل آنقدر سرسبز بود که باورش سخت میشد هوای امروز سرد است. مانا در جنگل به شدت فراوان بود. ملکیت به عنوان یک احضارکننده بزرگ روح، میتوانست حس کند که این جنگل چقدر مضحک و غیرعادی است.
ملکیت در حالی که روی زمین مینشست، به آرامی گفت: «من تا حالا جنگلی با این همه روح ندیده بودم.» او نه تنها با پادشاه ارواح آذرخش، بلکه با پادشاه ارواح زمین هم قرارداد بسته بود. بنابراین، میتوانست حس کند که چه تعداد روح در این سرزمین زندگی میکنند.
«...میتونم اینجا زندگی کنم؟»
یوجین بدون هیچ تردیدی جواب داد: «نه، نمیتونی.»