چپتر 231: آریارتل (4)

وقتی یوجین به عمارت لاینهارت برگشت، هیچچیز تغییر نکرده بود. البته با در نظر گرفتن اینکه فقط یک هفته دور بود، این موضوع اصلاً جای تعجب نداشت.

گیلیاد در دفتر پاتریارک، حرف یوجین را که در حال گزارش دادن بود قطع کرد و پرسید: «لئو دراگونیک چطوره؟»

یوجین جواب داد: «جوونه، اما یه نابغهست.» در همان حال، کارمن که کنار گیلیاد نشسته بود، درِ فندک دوپونت خود را با یک حرکت باز کرد.

یوجین در حالی که از نگاه کارمن طفره میرفت، با خودش فکر کرد: 'قراره تا کی به این کارش ادامه بده...؟'

خب... حداقل سعی کرد نادیدهاش بگیرد.

پونگ!

کارمن یک بار دیگر درِ فندکش را باز و بسته کرد. یوجین آهی را که در گلویش گیر کرده بود قورت داد، سرش را چرخاند تا به فندک کارمن نگاه کند و گفت: «فندک باحالیه.»

کارمن در حالی که با انگشتش که درِ فندک را باز کرده بود، شعلهای ایجاد میکرد، زیر لب گفت: «خوشم نمیاد کلمهی نابغه رو اینقدر راحت به کار ببرن...»

پززز.

کارمن پرسید: «وقتی میگی اون یه نابغهست، منظورت اینه که پاتریارک بعدی دراگونیک همونقدر نابغهست که تو هستی، یا شاید حتی بهتر؟»

یوجین شانهای بالا انداخت و گفت: «نه دقیقاً. اگه فقط استعدادهاش رو در نظر بگیرم، لئو یه ذره از سیان بهتره.»

کارمن کمی اخم کرد: «این خبر خوبی نیست.»

یوجین توضیح داد: «دارم میگم اگه فقط استعدادش رو در نظر بگیرم لئو از سیان بهتره. وگرنه، سیان و لئو آدمای کاملاً متفاوتیان. در حالی که لئو... امم... حس میکنه داره خیلی خوب پیش میره، سیان هیچوقت از خودش راضی نیست.»

با وجود اینکه فقط یک هفته با لئو بود، همین مدت برای یوجین بیش از حد کافی بود تا تا حدودی به شخصیت لئو پی ببرد. بعد از کمی فکر کردن جدی در این مورد، یوجین به یک نتیجه رسیده بود.

لئو دراگونیک استعداد ذاتی استثناییای داشت و مشتاق یادگیری و تمرین کردن بود. او همچنین به خون دراگونیک و خاندانی که در آن متولد شده بود افتخار میکرد؛ به این معنی که او در یک محیط خوب، یک محیط بسیار خوب قرار داشت.

لئو تنها وارث برحق دراگونیکها بود. در عرض بیست سال یا همین حدود، لئو تحت هر شرایطی پاتریارک دراگونیک میشد.

لئو بهخوبی از همهچیز آگاه بود: آلچستر دراگونیک، پدرش و بهترین شوالیه امپراتوری، او را دوست داشت. درست همانطور که شوالیههای دراگونیک کاملاً خود را وقف آلچستر کرده بودند، روزی همان وفاداری را به او نیز قسم میخوردند.

یوجین به توضیحاتش ادامه داد: «برای اینکه واقعاً قدرتمند بشی، استعداد اصلاً کافی نیست. چیزی که نیاز داری سرسختیه که بهت اجازه بده هر تلاش و سختیای رو تحمل کنی.»

در محیطی مثل محیط لئو، برای یک شخص سخت بود که آن سرسختی را به دست آورد، اما سیان چطور؟ با وجود اینکه او در حال حاضر وارث خاندان معتبر لاینهارت بود، اما از همان ابتدا بهعنوان وارث تعیین نشده بود، زیرا نه آنسیلا همسر اول بود و نه او پسر اول پاتریارک.

یوجین لبخند محوی زد و گفت: «سیان از همون بچگی مجبور بود مدام خودش رو ثابت کنه. با اینکه تو همچین محیط سختی بزرگ شد و سایهی منم مدام روی سرش سنگینی میکرد، مگه بازم شجاعانه از پسش برنیومد؟ سیان حالا یه مرد بالغ و حسابی شده.»

کارمن شانهای بالا انداخت: «نه به خوبی تو.»

یوجین گفت: «خب، من که قرار نیست پاتریارک بشم. بههرحال، بزرگ شدنِ سیان خیلی سختتر از چیزی بود که لئو تجربه کرده و اون خیلی سرسختتره. خودتم خوب اینو میدونی، مگه نه؟» این حرف باعث شد کارمن پوزخند بزند.

اگر آنها پاتریارک بعدی را صرفاً بر اساس قدرت فردی انتخاب میکردند، آن فرد بدون شک یوجین میبود و سیان نیز بهخوبی از این موضوع آگاه بود.

با این حال، سیان تسلیم نشده بود. از آنجا که میدانست وارث کاملی نیست، پس بهسادگی باید کامل میشد. با توجه به اینکه اگر اتفاقی رخ نمیداد او پاتریارک بعدی میشد، میتوانست به خودش اجازه دهد کمی سختگیری را کنار بگذارد، اما با این وجود همچنان هر روز خود را وقف تمرین میکرد. این کار احترام و حمایت اعضای خاندان لاینهارت را برای او به همراه داشت.

مردم معمولاً کسی را که کامل نبود اما تمام تلاشش را میکرد و هرگز تسلیم نمیشد، خیلی بیشتر تشویق میکردند تا کسی که از همان ابتدا بینقص بود.

یوجین بهطور خلاصه جمعبندی کرد: «ساده بگم، لئو نمیتونه سیان رو شکست بده.»

کارمن بهشدت اهل دوستی، ایمان و بهار جوانی بود. او که از صحبتهای الهامبخش یوجین مو به تنش سیخ شده بود، سر تکان داد: «نتیجهگیری زیباییه.»

کارمن برای لحظهای به شعلهی در دستانش خیره شد و سپس درِ فندک را با صدای تقهای بست. گیلیاد نیز نسبتاً راضی به نظر میرسید.

وقتی گیلیاد هفت سال پیش یوجین را به فرزندی پذیرفته و او را به عمارت اصلی آورده بود، نگرانیهایی داشت، اما آن نگرانیها دیگر وجود نداشتند. در واقع، آنها جای خود را به احساس بیکفایتی خودش داده بودند، بهخصوص به دلیل اینکه در رقابت قبلی شاهد شمشیرزنی یوجین بود. در طول رقابت، شمشیرزنی یوجین قلب تمام لاینهارتها را به آتش کشید.

بعد از اینکه او و یوجین از دفتر گیلیاد خارج شدند، کارمن بهطور ناگهانی پرسید: «موافقی با هم قدم بزنیم؟»

دلیلش واضح بود. یوجین با نگاه کردن به کارمن که داشت منمن میکرد، ریز خندید.

به نظر میرسید با اینکه میخواست از او سؤال بپرسد، نمیتوانست درست حرفش را بزند، بنابراین فقط چند بار دهانش را باز و بسته کرد و واقعاً کلافه به نظر میرسید.

«چرا به آینه مشت زدی؟»

یوجین مستقیماً سؤالی را که واقعاً میخواست بپرسد از کارمن پرسید و او میدانست منظور یوجین چیست.

وقتی افراد دیگر مجبور میشدند خاطرهای خجالتآور از گذشتهی دور را به یاد بیاورند، وانمود میکردند که چیزی نمیدانند یا با صورتی سرخشده بهانهتراشی میکردند، اما در مورد کارمن اینطور نبود. البته که کارمن ذرهای از گذشتهاش خجالت نمیکشید، بنابراین با افتخار جواب داد: «میخواستم خودم رو در هم بشکنم.»

یوجین که از جواب او بیشتر گیج شده بود پرسید: «بله؟»

«تخممرغ همون دنیاست.»

داشت سعی میکرد چه بگوید؟

کارمن با لحنی جدی گفت: «هر کسی که میخواد متولد بشه، اول باید یه دنیا رو نابود کنه.»

یوجین در حالی که حس میکرد دارد سردرد میگیرد، بهآرامی زیر لب گفت: «...اون یه آینهست، نه یه تخممرغ...»

کارمن مشتش را بالا آورد: «تصویر من تو آینه، خودِ من تو آینهی یه واقعیتِ دیگه و متضاده، پس فکر نمیکنی دیواری که بین ماست مثل پوستهی یه تخممرغه؟ پس اگه دستم رو به سمت خودِ آینهام دراز میکردم چه اتفاقی میافتاد؟ وقتی آینه رو لمس کردم، مشتم یه واقعیت دیگه رو لمس کرد... و اون رو در هم شکست. امیدوار بودم که دوباره متولد بشم.»

یوجین با بیمیلی سر تکان داد: «آره...»

چهرهی کارمن روشن شد: «و من واقعاً دوباره متولد شدم چون اون برخورد تصادفی من رو به یه دنیای دیگه برد. یوجین، تو اون داستان رو میدونی... چون تو هم ملاقاتش کردی، درسته؟»

یوجین وانمود کرد که عهد بسته است و گفت: «نمیتونم بهت بگم.» هرچند برخلاف کارمن، او به زبان دراکونیک قولی نداده بود که ملاقات با آریارتل را مخفی نگه دارد.

حس میکرد اگر در این مورد با کارمن صحبت کند، در نهایت عقلش را از دست خواهد داد.

کارمن سر تکان داد: «پس فکر کنم چارهی دیگهای نیست.»

با وجود اینکه میخواست با جزئیات دربارهی آن تجربهی مرموز صحبت کند، کارمن میدانست که شکستن عهد غیرممکن است، چرا که خودش نیز تحت یک عهد بود. کارمن با چهرهای ناامید عقبنشینی کرد، بنابراین یوجین در سکوت نفس راحتی کشید.

بعد از اینکه مطمئن شد کارمن بهاندازهی کافی دور شده است، یوجین به پایین خیره شد: «هی. خوشحالی؟»

وقتی صدای نفسنفس زدن را از طبقهی پایین شنید، پوزخندی زد.

سیان بهسرعت به سمت یوجین دوید: «چی، منظورت چیه که خوشحالم؟»

یوجین سرش را کج کرد: «وقتی اینهمه راه رو جون کندی تا برسی اینجا، دیگه چرا خودت رو به اون راه میزنی؟»

سیان زیر لب گفت: «نه... خب... فقط یکم غافلگیر شدم.»

یوجین نظر داد: «از همون بچگی آبزیرکاه بودی. این کارت باعث میشه مثل یه آدم بزدل به نظر برسی، پسر.»

صدای سیان ضعیف شد: «تو با برادرت خیلی بیرحمی...»

یوجین دوباره پرسید: «اگه فالگوش وایستادی و تعریف و تمجید شنیدی، باید با کمال میل انتقاد رو هم بپذیری. خب، خوشحالی؟»

سیان که نمیتوانست چیزی بگوید، گلویش را صاف کرد، چون البته که حس خوبی داشت. چه کسی بدش میآمد دزدکی به حرفهای بقیه گوش دهد و ببیند که دارند از او تعریف میکنند؟

سیان بهسرعت توضیح داد: «آه... من فقط اینو میگم که دچار سوءتفاهم نشی. من فالگوش وانستادم. فقط تونستم بشنوم چون همونطور که میدونی، دفتر پدر دقیقاً بالای اتاق منه.»

«مگه دفتر پاتریارک عایق صدا نبود؟»

سیان سرش را به پهلو چرخاند: «خب، سازندهها توسعهی عمارت رو با عجله تموم کردن...»

یوجین با لحنی سرد گفت: «پس باید به بانو آنسیلا بگم که اون سازندههای لعنتی با وجود اینکه پول زیادی گرفتن، تو توسعهی عمارت گند زدن.» این حرف باعث شد چشمان سیان گشاد شود.

«صبر کن... نیازی نیست به مادر بگی... من فقط میتونستم صدای پدر و تو رو بشنوم، همین... گوشهای من فقط بهتر از حد معمول کار میکنن...» صدای سیان حالا بهسختی شنیده میشد.

یوجین بهجای اینکه چیزی بگوید، فقط با چشمانی نیمهباز به سیان نگاه کرد. سیان تقریباً میتوانست سوزش نگاه یوجین را بهطور فیزیکی حس کند.

سیان بعد از اینکه چند بار با نوک پایش به زمین ضربه زد، آه بلندی کشید و اعتراف کرد: «خب، میدونی... بعضی وقتا آدما کنجکاو میشن... و به چیزایی گوش میدن...»

یوجین پوزخندی زد: «عوضیِ آبزیرکاه.»

چهرهی سیان روشن شد: «اینطور نیست که به چیز محرمانه یا بدی گوش داده باشم... هی، برنامهی بعدیت چیه؟»

یوجین شانهای بالا انداخت: «همون کارایی که همیشه میکنم.»

سیان درحالیکه ماهرانه بحث را عوض میکرد، به قبضه شمشیرش ضربه زد: «میدونستم! پس حالا که خیلی وقته با هم تمرین نکردیم، چرا یه نگاهی به شمشیرزنیم نمیندازی؟»

به نظر میرسید بعد از شنیدن آن تعریف و تمجیدها از طبقه بالا، حسابی برای تمرین بیشتر مشتاق شده بود.

یوجین دلیلی برای رد کردن نداشت: «باشه.»

با اینکه زمین تمرین عمارت به طرز چشمگیری گسترش یافته بود، شوالیههای زیادی آنجا تمرین میکردند. یوجین و سیان با پاسخ دادن به احوالپرسی شوالیهها، عمارت را ترک کردند و به سمت جنگل راه افتادند.

سیان با لحنی پرانرژی گفت: «بهخاطر اینه که الفها اینجا زندگی میکنن؟ حس میکنم تمرین مانام تو جنگل همیشه خیلی روونتر پیش میره.»

یوجین سرش را کج کرد: «احمق، تو که همیشه تو جنگل بهتر تمرین میکردی، پس این چه ربطی به الفهایی داره که اینجا زندگی میکنن؟»

«خب... میگن نژاد الفها از پریهایی که تو جنگل زندگی میکردن ریشه گرفته، برای همین حضور الفها جنگل رو خاصتر میکنه...»

«فقط محض احتیاط بهت هشدار میدم که الفها رو مجبور نکنی به سلایق عجیبوغریبت تن بدن، فهمیدی؟»

سیان با شوک رویش را برگرداند: «پیش خودت فکر کردی من کیام؟»

یوجین کتابهای بزرگسالی را به یاد آورد که سیان از بچگی غرق خواندنشان بود؛ کتابهایی با عکس زنانی با لباسهای تحریکآمیز روی جلدشان.

یوجین با بیشرمی به میانتنه سیان خیره شد و نگاهش آنقدر سرد بود که سیان به لرزه افتاد: «اگه حتی جرئت کنی همچین چیزی رو پیشنهاد بدی...»

سیان درحالیکه پاهایش را به هم میفشرد، اخم کرد: «این خیلی بیانصافیه.»

زمین تمرین داخل جنگل خیلی خلوتتر از زمین عمارت بود، اما هنوز هم چند نفری آنجا تمرین میکردند. یوجین به زمین تمرین نگاه کرد و دزرا را دید که داشت پدر خودش را درمیآورد تا وایورن خوشتراش را کنترل کند.

با توجه به دستهای لرزان و درماندهاش روی افسار، مشخص بود که دارد مهارت وایورنسواریاش را تمرین میکند. روبهروی دزرا، سیئل با نگاهی ناامیدانه به او خیره شده بود. با اینکه سیئل هم سوار بر یک وایورن بود، اما خیلی راحت روی آن نشسته بود و دستهایش را به سینه زده بود؛ مرکب او حتی بدون اینکه افسارش را در دست داشته باشد، کاملاً مطیع بود.

سیئل توضیح داد: «داری اشتباه میزنی! وایورن کاملاً با اسب فرق داره. اینا نمیدون، پرواز میکنن.»

دزرا لبولوچهاش را آویزان کرد: «من نمیدونم پرواز کردن چه حسی داره، چون بال ندارم.»

سیئل فریاد زد: «پـ.س تـ.صـ.و.ر کـ.ن! ببین، طرز نشستنت هم اشتباهه. اگه اونجا بشینی وایورن نمیتونه بالهاش رو تکون بده. یکم بیا جلوتر... خیلی مهمه که با وایورن یکی بشی، یکی بشی دزرا! اون باسن بیخودی گندهت باید به فلسهای وایورن بچسبه!»

دزرا جواب داد: «بـ-باسن من که گنده نیست...!»

«الان مشکلت اینه؟! رو بخش مهمش تمرکز کن! یکی شو! تو... تو واقعاً هیچ کاری از دستت برنمیاد؟ بیشتر به وایورن بچسب و انقدر افسار رو نکش! جوری بگیرش که انگار بخشی از وجودته.» سیئل بدون حتی یک لحظه توقف، جملات سرزنشآمیزش را پشت سر هم ردیف میکرد. هر چه سیئل بیشتر ادامه میداد، شانههای دزرا بیشتر میلرزید، اما سیئل دستبردار نبود.

«سعی نکن خودت رو راحت کنی، به وایورنی فکر کن که الان زیر اون باسن گندهت له شده. و همینطور به من فکر کن که تنها روز تعطیلم رو تو این روز آفتابی فدا کردم تا بهت آموزش بدم، و به دراگی فکر کن که هی بالهاش رو باز و بسته میکنه تا بهت نشون بده چطوری باید این کار رو انجام بدی!»

چشمان دزرا پر از اشک شد: «هق... هق...»

سیئل با تمام وجود فریاد زد: «گریه نکن! با گریه کردن میخوای چیکار کنی؟ هیچچیزی با گریه حل نمیشه! دوباره داری همون کار رو میکنی! بازم به اندازه کافی به وایورن نچسبیدی! مهم نیست چی میشنوی، حالتت رو حفظ کن! حتی اگه وسط پرواز چاقو خوردی و رودههات ریخت بیرون، نباید افسار رو ول کنی...»

فقط شنیدن غرغرهای سیئل کافی بود تا سیان به لرزه بیفتد.

سیان با دلسوزی به شانههای افتاده دزرا نگاه کرد: «هوف...»

در طول مراسم تداوم خط خونی و شکار در جنگل قلعه شیر سیاه، او از جواب پس دادن به هیچکس ابایی نداشت، اما حالا در برابر سیئل مثل یک تولهسگ نالان که دمش را لای پاهایش گذاشته بود، رفتار میکرد.

سیان جلو رفت: «ام... خواهر، چرا بس نمیکـ...»

سیئل غرید: «ساکت باش سیان. من که اشتباه نمیگم! اون باید همین الان روش درستش رو یاد بگیره، وگرنه فقط مایه دردسر بقیه شوالیههای جوخهمون میشه.»

با اینکه میدانست سیان و یوجین دارند تماشایش میکنند، اما چه اهمیتی داشت؟ بهعنوان مافوق دزرا، سیئل باید زیردستش را با مشتی آهنین کنترل میکرد تا درست به او آموزش دهد. اگر یک سوارهنظام در طول نبرد اشتباه میکرد، فقط از روی اسبش میافتاد و چندتا کبودی نصیبش میشد، اما اشتباه یک وایورنسوار در نبرد هوایی، به معنای واقعی کلمه باعث سقوط آزاد سوارکار از آسمان میشد. در آن صورت، نه تنها دزرا میمرد، بلکه به دیگر شوالیهها هم آسیب میرساند، چون آرایش نظامیشان به هم میریخت.

یوجین شانهای بالا انداخت: «راست میگه.»

سیان با ترسولرز پیشنهاد داد: «...خب، میتونه یکم ملایمتر باشه...»

یوجین گفت: «من اینو از تمریناتی که با تو داشتم یاد گرفتم. اگه شرایط ایجاب کنه، بهتره شاگرد رو دعوا کنی تا اینکه بهش دلداری بدی.»

سیان که فشار را روی خودش حس میکرد، لبولوچهاش را آویزان کرد: «مگه من الان چیکار کردم...؟»

از آنجایی که یوجین طرف او را گرفته بود، سیئل لبخند درخشانی زد: «...اهم، اهم. منو ببین دزرا. بهت نشون میدم چطوری باید یه وایورن رو راه ببری.»

دزرا با هقهق جواب داد: «باشه...»

«گریه نکن! حواست رو جمع کن، دراگیِ من بین تمام وایورنهای شوالیه شیر سیاه، به باوقارترین و شیکترین راه رفتن معروفه.» سیئل چانهاش را بالا داد و درحالیکه با غرور افسار را کمکم میکشید، دراگی را به سمت یوجین هدایت کرد؛ انگار که در حال رهبری یک رژه بود. اما بعد از چند قدم برداشتن به جلو، دراگی به خاطر خاطره واضحی که از کتک خوردن توسط یوجین و کنده شدن فلسهایش داشت، از حرکت امتناع کرد.

دراگی به جای نزدیک شدن به یوجین، نالهای کرد و سرش را تکان داد.

چشمان سیئل از تعجب برق زد. نمیتوانست باور کند که دراگی دارد او را جلوی زیردستش خجالتزده میکند: «دراگی! دزرا! همهش تقصیر توئه.»

دزرا جا خورد: «بله؟»

سیئل فریاد زد: «چون تا الان داشتی احمقبازی درمیاوردی، دراگی مجبور شد چند بار نمایشش رو تکرار کنه و انقدر خسته شده که نمیتونه حرکت کنه!»

دزرا با صدای آرامی گفت: «آخه...»

سیئل اصرار کرد: «اشتباه میگم؟ پس احمقبازی درنمیآوردی؟ خب ثابتش کن. پرواز کن!»

دزرا به تپهتپه افتاد: «نـ-نمیتونم.»

سیئل با تندی گفت: «دزرای احمق.» او از دراگی پیاده شد و سپس به سمت یوجین رفت.

«عمارت دراگونیک چطو...» سیئل در وسط سؤالش خشکش زد و لبخند ملایمش در یک لحظه از روی صورتش محو شد.

یوجین پرسید: «چرا ساکت شدی؟»

نمیتوانست همینطوری بگوید که حلقه را در انگشت حلقهاش دیده... مگر نه؟

یوجین دوباره پرسید: «چی شده؟»

حالت چهره سیئل مدام تغییر میکرد. ابروهایش بالا و پایین میرفت، متفکر به نظر میرسید و بعد اخم کرد... طوری به نظر میرسید که انگار میخواهد چیزی بگوید، اما جلو خودش را گرفت. برای لحظهای لرزید و سپس نگاهش مثل یخ سرد شد.

این اولین باری بود که سیان میدید خواهرش اینگونه رفتار میکند، اما غریزهای که در گوشت و خونش حک شده بود، به او فهماند که باید بترسد... خیلی هم بترسد.

وقتی بچه بود، زمانی از ارواح میترسید؛ با این حال، حالا فهمیده بود که ارواح چقدر بیاهمیت هستند. وحشت واقعی درست روبهرویش ایستاده بود. در این لحظه، خواهرش نهتنها ترسناکتر از یک روح بود، بلکه برخلاف ارواح، او واقعاً وجود داشت و جلوی چشمانش ایستاده بود.

دزرا با دیدن انقباض عضلات سهسر و دلتوئید سیئل از پشت سر، از ترس نالهای کرد: «...هییی...»

دزرا درحالیکه نفسش را حبس کرده بود، پیش خود فکر کرد: «میخواد بهش سیلی بزنه.»

سیئل در واقع داشت بهطور جدی به این فکر میکرد که با تمام توانش به یوجین سیلی بزند و با خودش کلنجار میرفت که آیا باید پیش برود و افکارش را عملی کند یا نه.

یوجین ناخودآگاه لکنت گرفت؛ چیزی که تقریباً هیچوقت برایش اتفاق نمیافتاد: «...چیه... چی شده؟»

انرژیای که سیئل از خودش ساطع میکرد، تا این حد ناگهانی و شدید بود.

در همین حین، سیئل شجرهنامه خانواده دراگونیک را در ذهنش مرور کرد. پاتریارک دراگونیک، آلچستر دراگونیک بود و فقط یک همسر داشت. آنها تنها یک پسر دهساله به نام لئو دراگونیک داشتند.

بنابراین، یوجین مسلماً بهطور ناگهانی با یکی از اعضای خانواده دراگونیک نامزد نکرده بود، اما عشق میان یک زن و مرد میتوانست کاملاً ناگهانی جرقه بزند. از آنجایی که خاندان دراگونیک بسیار معتبر و سرشناس بود، حتماً خدمتکاران جوان زیادی در عمارتشان حضور داشتند.

...پس یعنی یوجین همان ارباب جوان نجیبزادهای بود که عاشق یک خدمتکار شده بود؟ با اینکه میدانست این دست از رمانهای عاشقانه همیشه پرفروش بودند، اما نمیتوانست باور کند یوجین — کسی که فقط روی شمشیر زدن، تمرین کردن تا حد عرق ریختن و خوردن گوشت تمرکز داشت — با خدمتکاری روی هم بریزد که حتی یک لاینهارت هم نبود.

در این صورت... آیا یوجین عاشق یکی از شوالیههای دراگونیک شده بود؟ کدام یک از شوالیههای دراگونیک زن بودند؟

سیئل خودش را مجبور کرد تا آرام بماند: «...هی.» عضلات سیلیزنندهاش از انقباض ایستادند، که باعث آسودگی خاطر دزرا شد، اما با وجود اینکه سعی میکرد احساساتش را سرکوب کند، بدنش همچنان برخلاف میلش منقبض و سفت شده بود.

او با پوزخندی لرزان ادامه داد: «...جریان اون حلقه چیه؟»

میتوانست تمام روز را به حدس زدن بگذراند، اما نمیتوانست به جوابی برسد. بنابراین، تصمیم گرفت که فقط بپرسد.