Tới thế giới loài người (2)
“End, cậu đang nghĩ Shiroki-san có bí mật gì đó đúng không?”
Kado đột nhiên nói như thể đọc được suy nghĩ của tôi.
“Shiroki-san không cố tình giấu đâu. Chuyện không có thời gian giải thích, hay quên mất phải nói, thậm chí nghĩ rằng mình đã nói rồi――những chuyện như thế xảy ra thường xuyên lắm. Shiroki-san yếu trước việc bị người khác kỳ vọng quá nhiều, nên đừng coi anh ấy là một tồn tại quá đặc biệt.”
“À…… ừ. Vậy sao.”
Thật không?
Nếu Kado, người gần gũi với Shiroki-san nhất, đã nói vậy thì có lẽ đúng là thế.
Nhưng nếu vậy thì lại càng khó xử hơn. So với bị lừa, một người hoàn toàn không thể đoán trước còn rắc rối hơn.
“Thời gian cũng có hạn, nên những bí ẩn còn lại chúng ta hãy nghĩ tiếp sau khi tới thế giới loài người. Nếu là ác ma Gương, Naito-san, chắc chắn cậu ấy sẽ kể cho chúng ta về hai anh em con người, cũng như chuyện trong quá khứ đã xảy ra với Shiroki-san và Kado-san.”
Nói vậy, Rukiru-kun lưu luyến rời khỏi linh hồn của Shiroki-san.
Tôi nhẹ nhàng kéo vai Kado, người mãi vẫn không chịu rời khỏi đó, ra khỏi bể nước.
“Chắc còn đau lòng hơn cả lúc rời khỏi cơ thể nhỉ. Nhưng ở trong cậu thì an toàn mà. Hãy dùng cánh cổng của cậu bảo vệ linh hồn Shiroki-san đi.”
Kado vừa khóc vừa cười rồi gật đầu.
“Kado-san, anh ở lại đây cùng Shiroki-san cũng được đấy. Chẳng qua theo đà mà thành ra mọi người đều cùng tới thế giới loài người thôi, chứ một mình em cũng có thể……”
“Không, tôi sẽ đi. Tôi muốn gặp ác ma Gương. Tôi phải gặp cậu ấy. Cậu ấy đã không còn chỗ nào ở Địa ngục nữa đúng không? Vậy thì tôi phải là người chủ động tới gặp cậu ấy. Với lại……”
Kado mỉm cười về phía linh hồn Shiroki-san trong bể nước.
“Tôi muốn Shiroki-san ở đây một mình, để anh ấy hiểu thật rõ cảm giác của tôi khi phải chờ đợi một mình.”
Rukiru-kun xác nhận lần cuối với Kado.
“Cánh cửa dẫn tới thế giới loài người nằm ngay phía dưới chỗ này đúng không?”
“Đúng. Vì thế tôi sẽ làm tan một phần sàn này theo cách giống như lúc nãy làm với bức tường ngoài. Sau đó Rukiru-kun hãy di chuyển cánh cổng.”
“Em hiểu rồi. Mà này, hai người có biết bơi không?”
Rukiru-kun đột ngột hỏi.
“Ý cậu là sao?”
“Vì nơi em sắp di chuyển cánh cổng tới nằm dưới biển.”
Lại là biển sao.
Chỉ mong Kado, người vẫn tưởng tôi yếu trước nước, đừng có mất kiểm soát.
“Tại sao lại là dưới biển?”
“Vì Thần Biển đang tạm giữ giúp một lượng lớn linh hồn con người đang chờ được đưa tới Địa ngục. Em sẽ đưa tất cả họ vào cánh cổng của Kado-san cùng một lúc. Hai người biết mà đúng không? Linh hồn rất dễ hòa vào nước. Để nhờ ai đó tạm giữ trong thời gian ngắn thì chỉ có thể nhờ Thần Biển. Số lượng nhiều quá mà.”
Kado đột nhiên nghiêm mặt.
“Xin lỗi, nhưng có thể nhờ Thần Biển giữ họ thêm một chút nữa không? Tôi không thể đưa End xuống biển được. Rukiru-kun, làm ơn.”
À, quả nhiên sẽ thành ra thế này.
“Kado, cảm ơn vì đã lo cho tôi. Tôi vui lắm, nhưng ngoài Địa ngục Nước ra thì biển cũng không sao.”
“Đúng vậy nhỉ. Điểm yếu của ác ma chỉ có duy nhất một thứ liên quan đến Địa ngục nằm ngay bên phải Địa ngục của mình. Ngoài điểm đó ra, ác ma thật sự được tạo ra gần như hoàn hảo. Vì thế em lại lo Kado-san sẽ bị chìm hơn. Dù sao cơ thể đó cũng là của Shiroki-san mà. Shiroki-san từng nói thật ra mình không giỏi bơi lắm. End-san, nhớ bảo vệ anh ấy nhé.”
Rukiru-kun nhìn tôi với nụ cười tinh nghịch như một đứa trẻ thích trêu chọc.
Tôi cũng cười rồi gật đầu.
“Tôi mở cửa đây.”
Kado có vẻ ngượng ngùng, cúi mặt rồi ngồi xổm xuống, sau đó đặt tay lên sàn gương.