Afterword

Hello, this is Makishima Suzuki. This is my first published work.

First, I’d like to thank everyone who helped me with this publication.

To Hobby Japan, thank you for choosing this book out of the many other submissions and giving me this precious opportunity.

To my editor, thank you for kindly advising me when I didn’t know what I was doing. I’m quite tough, so if I say something too amateurish, please don’t hesitate to shout, “Shut up, Makishima!”

To Yappen, the illustrator, thank you for drawing your stunningly beautiful art. I have a rather serious personality, so it was just by chance that I only requested sexy illustrations, haha.

I’m very thankful for my wife, who has generously accepted my self-centered efforts to get this book published. I’m talking about you, my love.

I also believe this book has become a reality thanks to the kind support of my readers.

We’ve done it, everyone. We’ve finally welcomed Ms. Elf to Japan.

Now, this is a slightly strange story about going between Japan and a dream world. A main character with a bit of an obsession for fantasy, and an elf who learns of Japanese culture. Please watch over them as they enjoy their time together.

Dreams are a strange phenomenon, but I believe I dream more often than others. Well, I can’t really compare the frequency with anyone else’s, so it’s just a guess. They could be in color or black and white, or they could show you a place you’ve never seen before, or seen only in your dreams...

Don’t you feel a little lucky when you have a dream like that? Though, there are scary dreams too, of course. I hope you will be able to experience that positive feeling by reading this book, at least.

Oh, and there’s a rare chance meeting with a Magi Drake during this story. I believe she, too, will turn dreams into a fun experience, so I hope you enjoy.

Well then, I hope to see you again in the next volume.