LNCrawler

第二季BD特典 旅途的回忆

无职转生 ~到了异世界就拿出真本事~ — www.linovelib.com · All chapters

第二季BD特典 旅途的回忆

作者:理不尽な孫の手

翻译:姚雨枫

在我眼中,这是一趟糟心到无以复加的旅途。

事情要从一位名为洛琪希的女性从魔大陆归来说起。

她似乎从哪里得知了「母亲正身处于贝卡利特大陆」的情报。

父亲为此感到欣喜万分,立刻提议赶往那里去援救母亲。最近搜索团的境况也愈发稳健,团里有不少能够代替父亲引领团队的人物,他们也纷纷赞成道「请务必尽快出发」。

父亲也因此下定了决心,要离开米里斯神圣国,去搜寻母亲的行踪。

我们这一行人里,有我,我的妹妹爱夏,莉莉雅小姐,以及带来情报的洛琪希小姐和塔尔韩德先生。除此之外,还有搜索团中一直都关照我们的维拉小姐和雪拉小姐。

原本我就讨厌米里斯神圣国,也讨厌母亲的娘家,在这里我无论做什么都会被迫与爱夏做比较,这让我极为厌恶。

于是我也赞同踏上这趟旅程,只要有父亲在身边,对我而言就足够了。

父亲得知母亲的行踪喜出望外,而我也很想快点见到母亲。

然而,父亲却说出了让我出乎意料的话来。

「贝卡利特大陆对小孩子而言太艰苦了。」

所以他说,不应该让我和爱夏与大家一同前往。

就在大家思索该如何是好的时候,一封来自于兄长的信件寄到了父亲的手中。

他得知了兄长现在正留学于拉诺亚王国的讯息,便打算让我们寄留到他那边去。

名为金洁的女性自告奋勇成为我们的护卫,她是将爱夏和莉莉雅小姐护送至米里斯神圣国的人,如今正好要赶赴拉诺亚王国,正巧能够带上我们一起上路。

我极力反对,嚷嚷着不想和父亲分开。

父亲却说「既然如此,只能把你留在米里斯了啊」。

接着我便哭喊道「为什么要这样嘛」,对此父亲一脸无奈,而爱夏则对我嘲弄道「哎呀~诺伦姐又开始任性胡闹了」。

「瑞杰路德先生……」

只是一时冲动,没有经过深思熟虑。所以也一直被爱夏嘲弄……

接着她们追问了对方有什么急事,又什么时候才能发车,公会的职员却似乎是一问三不知。

爱夏从这趟路途开始就一直充满活力。

「怎么了?」

这种完全以效率优先的做法,爱夏非常擅长。

「您好!我是为了雷奥纳路商会的运送一事来的,之前我预定搭乘这位先生的马车……」

对我而言,根本没有急着赶路的理由。不如说,我根本就不想见到兄长。

我们抵达了商业都市海隆,这里是位于西隆王国国境的城镇。

「……啊。」

※

「……唔!」

普通而言,交涉就应该到此为止了。可爱夏却不愿放弃。

可即便如此,这次也并不顺利。

憔悴至极的女性,以及满脸担忧的孩子们,除此之外,还有抱头苦恼的男性……爱夏立刻就判断出那男人便是一家之主,同时也是计划搭他马车的运送商人。爱夏的话语好似一切都理所当然,但在我听来,她简直就像是在炫耀自己。

「好耶,终于到了呢!」

她立刻问出了对方的住所,赶去询问对方遇到了什么紧急状况。

瑞杰路德先生一边对正准备下车的我伸出援手,一边附和道。

确实,我现在非常疲劳。我从来没有长时间在马车里摇晃的经历,路途上也根本没有像样的休息。一辆接一辆马车的辗转,使我感到辛苦万分。

「啊,是你啊。那件事我知道。但不好意思,如果你是为了违约金来的,还请去公会那边……」

即便如此,我也并不想和父亲分离去往兄长那边,但有瑞杰路德先生跟着,我强行说服了自己,即便内心还是百般不甘。

爱夏一定像这样,装作好孩子的语调请求对方。

瑞杰路德先生的存在,对我而言是仅存的救赎。

「去了镇郊外,我的祖父家。他是猎户,昨天说是捕到了大家伙,让我们今天去取……」

我们现在,正以特殊的方式移动。

「我女儿失踪不见了啊!今早,去跑腿拿东西,就没回来过!」

「你没听我说话?今天可没空干这些。」

「这样啊。」

「……没什么。」

一想到要立刻转乘下一趟马车,我的心情就沉重了起来。

而我,则自始至终置身事外。

瑞杰路德先生一边简洁地回应道,一边蹲下身抚摸我的后背。

不过,却因为对方急事今天休息,得到了今天的马车不会出发的回复。

「在前一个城镇寄出的信件,到底有没有寄到啊……」

然而,并不是所有的事态都在爱夏的意料之中。

瑞杰路德先生则带着我,坐到了附近的椅子上,等待着我的晕车缓解。

爱夏笑称公会简直是漏洞百出的管理。

但是,就连我的身体状况,或许都在爱夏的计算之中。她并不会让我真的发烧晕倒,而是维持在极限范畴内的行程。我虽然不懂为什么她能够做到这一点,但却有一种被玩弄在股掌之中的感觉,让我很是不悦。

没过多久,爱夏和金洁小姐便回来了。

「你还小可能不懂,身为父母,是会担心自己亲生孩子的啊!我满脑子都在担心女儿的安危,根本没有心情去工作啊!」

「那么请瑞杰路德先生陪诺伦姐一块休息吧。金洁小姐,请跟我一起来,我们一块去谈谈。」

「这样啊,可就算在这儿抱头苦恼,也不见得有用啊?」

话说到这里,爱夏一脸「真没办法」的表情。

原本,我们打算跟随有去过阿斯拉王国的旅途经验的瑞杰路德先生,踏踏实实地缓慢行进。

「快点快点!今天我们得赶上下一辆马车才行!」

瑞杰路德先生温柔地开导了我。并提议「如果路上感到不安,我就陪你们一起出发吧」。

她太过活跃,让原本就心不甘情不愿的我感到焦躁难耐。

「没错,你虽然干劲十足,但诺伦已经累了哦?」

那时候,我遇到了瑞杰路德先生。

路途走到一半,我们一行来到了王龙王国。在这里,我们将分成两队,一队前往贝卡利特大陆,另一队则去往向拉诺亚。就在这时我大哭了起来,撒娇耍赖。满脑子想得都是不想和父亲分开,也绝对不想去兄长那边。

「是的,说是今天有急事,不行。」

至少我要使劲瞪瞪她,可这对爱夏而言根本不痛不痒。

但我的任性却无论如何都得不到认可。

就这样,我和爱夏,金洁小姐,以及瑞杰路德先生四人,一同踏上了路程。

「街道很安全,应该没问题。」

但金洁则称赞道「原本商业公会并不会如此轻易透露情报,这全都是爱夏小姐精明话术的功劳」。

不过这也是理所当然的,她和我不同,她非常喜爱兄长。就算在米里斯的时候,也一直都喊着要去和哥哥一起住。

可那时的我,头也不回便跑出了旅馆。我那么做,并不是想要故意为难父亲。

首先蹦出马车的是我妹妹——爱夏·格雷拉特。

「好嘞,到咯!」

「哈?能不能详细说说呢?」

我根本来不及提出任何意见,计划便已经拟定,并且投入了实行。

但如果我用年龄当挡箭牌诉苦,就一定会被同龄的爱夏更为鄙视。我不想这样。

我们就好像是在浊流中踏着浮游的圆木一般,不断替换搭乘的马车,与商队同行,有时候瑞杰路德先生和金洁小姐则充当商团护卫,又有时候和冒险者团队并肩齐行,行程途中根本没有休息的闲暇。

「我明白了。」

「我不是这个意思,我觉得您应该为了家里其他成员着想,尽快回到工作岗位上才对吧?」

※

赶在马车抵达之前就让信件抵达,尽可能预约下一趟便乘的马车……爱夏这么说着,可我却根本无法理解,为什么可以做到如此迅速的移动。

「已经找了大半天了!也去冒险者公会委托了任务。但是……」

爱夏和金洁小姐一边对话,一边向前走去。

然而,爱夏却不赞同这样的计划。

她明明平时讨厌孩子气的人,可对大人说话的时候,却又一直装模作样。实在是狡猾。

他的手势非常温柔,让我回想起自己的父亲。父亲在我生病的时候,一定会陪伴在左右,并像这般温柔抚摸我的脑袋。

车夫的家中乱作一团。

「……」

「真是的,都怪诺伦姐,这不是让原定计划泡汤了嘛!」

而我就是属于做不到的那类人,很快身体便出现了不适。

「让小女孩一个人出城,我觉得挺危险的……」

方才两人赶往商业公会,想要联系下一趟马车的车夫。

「我懂!但这不是没办法嘛!我今天有工作,家里其他人也有自己的工作要忙!」

「什么?马车不走吗?」

金洁小姐走下马车,这般回应道。

「比起这个!我们无论如何都想要赶去下一个城镇,马车停运让我们非常困扰。能不能请您回到工作岗位去呢?」

「所以呢,我就去问了他为什么今天没法工作——」

她抗辩道「不应该这么慢吞吞移动,应该快点赶往哥哥身边才对」,便和商业公会交涉,获取了商队和旅行商人的路线图,并利用这些拟定了更有效率的行动计划。

我想要反驳,可喉咙深处的东西正不断翻涌,让我什么话都说不出来。

一想到会有一段时间见不到他,我就忍不住想要哭泣。

她虽然自己精明能干,却经常看不起做不到的旁人,我认为这就是她的缺点。

金洁小姐虽然不善言辞,但只要和我爱夏争吵起来,她一定会圆滑地为我们仲裁。

于是乎,由爱夏主导的行程计划便成为了现实。

即便真的很难受,头也很痛,又很想吐……

「啊,原来如此。能说说她去哪里拿什么了吗?」

「爱夏小姐,诺伦小姐她可能晕车了。还是休息一下为好。」

「话虽如此,时间也还有余裕,不如先找个地方休息一下如何?」

总得来说,她大多时候都会站在我这边,这使我很感激,可她本人也急着赶路,所以并不会阻止爱夏的强行军计划。

现在回想起来,贝卡利特大陆一定凶险万分,父亲他们大概没有信心能够保护我的周全。所以才想把我留在安全的地方吧。

她朝气蓬勃地环视四周,接着回过头来,将手插在腰间,催促起我们。

在移动途中,爱夏不断寄出新的信件。

最终,我的意见没能得到采纳。