Bölüm 3135

Bölüm 3135: Görünmez Tuzak (Bölüm 1)

“Sana sunduğum şey eski hayatına benziyor,” diye devam etti Salaark. “Kulağa hoş ve rahat geliyor ama yanılmayın. Eski hayatın bitti ve ülkemde geçmişe takılıp kalanlara yer yok.

“Çölde kanun benim, Jiera’da da durum farklı olmayacak. Eğer benimle gelmeye karar verirsen, söylediklerimi, söylediklerimi ve yapmanı söylediğim şekilde yapacaksın. Seçim olmayacak. Benim seçtiklerim dışında hiçbir temsilcin olmayacak.

“Soylular olmayacak. Güç ve otorite, layık gördüğüm kişilere verilecek. Ailenizin vebadan önce hangi unvanı taşıdığı umurumda değil. Kanın herkes gibi kırmızı ve soyadın benim için hiçbir şey ifade etmiyor.

“İlk görevin Tyris’in evrensel dilini öğrenmek olacak. Anadilini çocuklarına öğretebilir ve koruyabilirsin, ama hepsi bu. Onu kamusal alanda veya işinde kullanamazsın.

“Sizin ülkeler öldü ve eğer benim ülkemin bir parçası olmak istiyorsanız, herkesin sizi her zaman anlayabilmesini sağlamalısınız, aksi takdirde isyana teşvik suçlamasıyla karşı karşıya kalırsınız.

“İkinci göreviniz, size vereceğim çıraklarla zanaatınızı paylaşmak veya yoksa faydalı bir zanaat öğrenmek olacak.

“Bahçemi parazitlerin istila etmesine izin vermeyeceğim. Şifacılarım, hiçbir mazeretiniz olmayacak şekilde mükemmel sağlık ve çalışan bir bedene sahip olmanızı sağlayacak. Eğer kalmaya karar verirseniz, üçüncü ve son göreviniz, yasalarıma her zaman saygı göstermek ve onları korumak olacak.

“İhanet yasaktır. İhanet yasaktır. Komşunuzun, anne babanızın veya çocuğunuzun hain veya suçlu olduğunu fark ederseniz, onları ihbar etmelisiniz. Aksi takdirde, yakalandıklarında tüm ailenize aynı cezayı veririm.

“Beni kandırmaya çalışmayın çünkü işe yaramıyor. Asılsız suçlamalarda bulunmayın çünkü alacağınız ceza, ihbar ettiğiniz suçla aynı olacak. Adalet sistemimden neden bu kadar emin olduğumu kendinize soruyorsanız, cevabım şu: İnsanların düşüncelerini okuyabiliyorum.

“Çoğul. Şu anda seninle bu şekilde konuşuyorum. Düzinelerce farklı dil konuşsanız bile birbirinizi bu şekilde anlıyorsunuz. Ben Çöl’ün güneşi Salaark’ım ve eğer hala sözlerimden şüphe duyuyorsanız, bana şunu cevaplayın.

“Konuşurken dudaklarımın hareket ettiğini gördün mü?”

İşte o zaman Jieranlar, Hükümdar’ın kürsüden adım attığından beri hiç kıpırdamadığını fark ettiler. Onu açıkça duyabildikleri ve aynı şeyleri duydukları için onun konuştuğunu varsaymışlardı.

Ancak o zaman, onun şartlarını kendi vatandaşlarıyla tartışırken, komşuları mırıldanırken bile, Guardian’ın her kelimesini sanki onların kulağına konuşuyormuş gibi duymalarının ne kadar saçma olduğunu anladılar.

Salaark bir süre sessiz kaldı, öğrendiklerinin sindirilmesini bekledi.

“Tebaam olmaya karar verseniz de vermeseniz de, sizin için hediyeler hazırladım. Öğle yemeğinde teklifimi değerlendirmekten çekinmeyin. Benim ikramım.”

Parmak uçlarını şıklattığında, şeref kıtası üyeleri Zarka’da toplanan insan vatandaşların yanına yürüdü ve her birine bir takım temiz giysiler, bir çift ayakkabı ve bir de maket bıçağı verdi.

Bu arada, insan büyücüleri meydana sadece birkaç büyük masa ve sandalye yerleştirmişti. Jieranlar, yerlerini kaybetmekten ve bedava yemeklerini kaçırmaktan korkarak, bulabildikleri her yere oturdular.

Salaark’ın şehir lordundan insan nüfus sayımı talep ettiğinden haberleri yoktu.

Konuşmasına kaç kişinin katılacağını tam olarak biliyordu ve büyücülerine zamanla daha fazla masa ekleyerek hücumu teşvik etmelerini ve Jieran’ın kendi vatandaşlarından ayrılıp eski düşmanlarıyla karışmasını sağlamalarını emretmişti.

Herkes oturduktan ve ayakta kimsenin kalmamış olmasına şaşırdıktan sonra yemek servis edildi. Fırından yeni çıkmış beyaz ekmekle servis edilen sade bir çorba, ardından fırında patatesli biftek ve tatlı olarak da dondurma vardı.

Birçok kişi çorbaya ağlıyor, yıllardır ilk kez rafine tuz tadıyor ve ihtiyaç duydukları baharatları ekliyordu. Ekmek de insanları gözyaşlarına boğuyordu çünkü ekmek yemek isteyenler buğdayı ekip un haline getirip fırın yapmak zorundaydı.

Fırınlar kârlı değildi çünkü para yoktu. Hiçbir meta satın alınamıyordu, sadece hayvanların ve bitki insanlarının faydalı gördüğü emekle kazanılıyordu. Biftek yerken bira ikram ediliyor, üzüntünün yerini neşe ve kahkaha alıyordu.

İnsanlar yanlarında ve önlerinde oturanlarla sohbet ediyor, yemekler hakkında yorum yapıyor ve Salaark’ın şartlarını tartışıyorlardı. Bira da vebanın kurbanlarından biriydi ve geri dönüşü büyük bir memnuniyetle karşılandı.

Dondurmada, Jieranlar, bir Anka kuşu onu zaten Lith Verhen olarak tanıdıklarını açıklayana kadar övülen Aşçı Büyücü’den haberdar oldular. İnsanlar homurdansa da yine de bardaklarını yalayıp temizlediler.

Yemek bitince büyü sona erdi ve araba tekrar balkabağına dönüştü.

Birdenbire, kimse diğerinin söylediklerini anlamaz oldu. Birlikte ekmek bölüşürken doğan yoldaşlık ve dostluk duyguları, yerini hayal kırıklığı ve yalnızlığın soğukluğuna bıraktı.

“Ya benimle mutlu olabilirsin ya da burada özgür olabilirsin. İkisi de olmak istiyorsan, canavar dalgalarla tek başına mücadele etmende bol şans.” Salaark kürsüden inerken son sözleri bunlardı.

Jieranlar onun ne yaptığını anlamıştı; yaşadıkları her şeyin bir tuzak olduğunu ve buna düştüklerini anlamışlardı.

Ancak çoğu umursamadı. O gece tatsız yemekler yiyip hayatlarının geri kalanını sefil bir şekilde geçirme düşüncesi, tam anlamıyla alternatifi tatmış olmalarına rağmen dayanılmazdı.

Elbette artık yeni kıyafetleri ve ayakkabıları vardı ama bunların yıpranıp tekrar tekrar yamalanması an meselesiydi.

Tıpkı akşam yemeği gibi, kıyafetler de bir saat gibiydi. Salaark, Jieranlara “hediyeler” vermişti; sadece ne kadar çok şey kaybettiklerini ve toplumsal bir yapı olmadan ne kadar çaresiz olduklarını hatırlatmak için.

Üstüne üstlük The Guardian gazetesi, kararlarını vermeleri için onlara akşam yemeğine kadar süre verdi.

Asker toplama heyeti Uçan Tüy karakoluna döndüğünde, Zarka’daki insan nüfusunun yaklaşık dörtte üçü Salaark’ı takip etmişti. Onları bekleyen küçük ama konforlu evler, taze çiçekler ve gerçek yataklar buldular.

Aynı akşam, Overlord’dan tekrar karşılıklı anlayışa kavuşmaları için yalvardılar ve Overlord da bunu kabul etti. Ertesi gün, Tyris’in evrensel dili hakkında ilk derse yüzlerinde bir gülümsemeyle katıldılar.

“Bu inanılmaz, Anne,” dedi Resaal rakamları kontrol ederken. “Bu gidişle, Jieranlara ortak dili ve sihirli metal, gümüş ve altın madenlerimizi çalışır hale getirmek için gereken temel eğitimi öğretmemiz tam da zamanımızı alacak.

“Krallık ve İmparatorluk iş gücünü Garlen’den ithal etmek zorunda kalırken, biz yerel büyücüleri eğiteceğiz ve sizin askerlerinizin yardımıyla topraklarımızı genişleteceğiz. Jieranlar yeni ülkelerini sizin imajınızda inşa edecekler. Bunu nasıl başardınız?”