چپتر 204: او نگاه می‌کند [۳]
چپتر 204: او نگاه می‌کند [۳]
مراسم اهدای جوایز ساختاری داشت که یادآور رویدادهای مشابه در گذشته بود.
مراسم با تکگویی مجری که معمولاً ستارهای مشهور برای آماده کردن فضا بود، آغاز میشد و پس از آن، سرانجام جوایز اعلام میشدند.
چندین جایزه وجود داشت که من نامزد دریافت آنها بودم.
جایزه بهترین بازیگر تازهکار و جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل.
فکر نمیکردم بتوانم جایزه تازهکار را ببرم، اما به شانس برندهشدنم برای جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل اطمینان داشتم.
طبق چیزی که به من گفته بودند، ارزش نقدی یک جایزه صدهزار رند بود.
این پول زیادی بود.
تشویق، تشویق، تشویق—
صدای دست زدنها به عنوان یادآوری بود تا توجهم را دوباره به مراسم معطوف کنم.
با پایان یافتن مقدمات، زمان شروع مراسم اهدای جوایز فرا رسیده بود.
بلافاصله، فضا متشنج شد و سروصدا و خندهها فروکش کرد. چراغهای روی صحنه روشنتر شدند، در حالی که نور بخش تماشاگران کمرنگتر شد.
تق، تق!
صدای ملایم برخورد پاشنهها بر کف چوبی صحنه، سکوت را شکست و چهرهای به سمت مرکز صحنه قدم برداشت.
باز هم نمیدانستم او کیست، اما در یک نگاه، خیرهکننده بود. با اجزای صورت متناسب و موهای بلند و روان زردرنگش، به شدت جلب توجه میکرد.
به احتمال زیاد، یک بازیگر زن مشهور بود.
اهمیتی نداشت.
...من بیشتر به جایزهام اهمیت میدادم.
به پولم.
«از همه شما ممنونم. اکنون مراسم اهدای جوایز را آغاز میکنم. برای اولین جایزه، نامزدهای بهترین فیلمنامه را معرفی کرده و امتیازات بررسیشده را اعلام خواهم کرد.»
هوای اطرافم سنگین و متشنج شد.
با نگاهی به اطراف، میتوانستم تنش سنگینی را در چهره اعضای محفل پردهآخر ببینم.
میتوانستم ببینم که چقدر مضطرب هستند.
«برای اولین نامزد، ‹آوریل یک احمق› نوشته کریسپوتز لاملا را داریم.»
تصویری در وسط صحنه ظاهر شد و چند بخش برجسته از نمایش را نشان داد. این نمایش با تشویق تماشاگران همراه شد.
بعدی، نمایش دیگری بود.
و همین وضعیت تکرار شد؛ چند صحنه از نمایش به تصویر کشیده میشد و سپس سالن غرق در تشویق حضار میگشت.
من هم برای حفظ ظاهر دست زدم.
«و در آخر، اما نه کماهمیتتر...»
سر زن بالا آمد و لبهایش به نرمی به لبخندی کشیده شد،
«...معمای عمارت نیمهشب نوشته اولگای بسیار مشهور!»
تصویر تغییر کرد و توانستم نگاهی گذرا به چهره خودم بیندازم. با خیره شدن به آن، احساس عجیبی در بدنم جریان یافت.
شخص روی صفحه نمایش شبیه من بود، اما در عین حال، بسیار متفاوت به نظر میرسید.
قبلاً متوجه آن نشده بودم چون هرگز نمایش را تماشا نکرده بودم، اما... واقعاً کارم را خوب انجام داده بودم.
تشویق، تشویق، تشویق—
به نظر میرسید جمعیت هم همینطور فکر میکردند، زیرا صدای دست زدنها در مقایسه با نمایشهای دیگر بسیار بلندتر بود.
همان موقع بود که فهمیدم نتیجه چه خواهد بود.
و همانطور که انتظار میرفت، با بیرون آوردن پاکت در دستش، نتایج به سرعت اعلام شد.
«و برنده کسی نیست جز...»
پس از یک مکث کوتاه و پرالتهاب، او اعلام کرد.
«معمای عمارت نیمهشب با ۵۴۴۷ رأی!»
⯀│ردهبندی بهترین فیلمنامه
۱. معمای عمارت نیمهشب «آرا: ۵۴۴۷»
۲. تقاطع آتشین ترسناک «آرا: ۴۵۳۶»
۳. آوریل یک احمق «آرا: ۳۶۳۳»
۴. نجواهای شبانه «آرا: ۳۳۳۱»
۵. فریاد اقیانوس آبی «آرا: ۲۶۲۹»
۶. قبر معمولی «آرا: ۲۴۲۹»
۷. قانونشکنان جهان «آرا: ۲۲۲۷»
«تبریک میگم!»
«هووو!»
تشویق، تشویق، تشویق—
با این اعلام، جمعیت و افراد اطراف ما دیوانهوار و هیجانزده شدند و بسیاری با لبخندهای گشاد به اولگا و عوامل تبریک گفتند.
همه چیز خوب بود، اما...
‹لعنتی.›
تنها چیزی که روی آن تمرکز کرده بودم، تابلوی بزرگ در پسزمینه بود که تعداد آرا را نشان میداد و ناخودآگاه برگشتم تا به سمت راستم، جایی که ایفا نشسته بود، نگاه کنم.
او نیز با نگاهی غایب و حواسپرت به تابلو خیره شده بود.
با دیدن این صحنه، لبهایم را لیسیدم.
«از همه شما ممنونم. این افتخار بسیار بزرگی برای منه.»
اولگا سخنرانیاش را در وسط صحنه آغاز کرد. سخنرانی او در کل طولانی نبود، اما عمدتاً خستهکننده بود. حرفهای زیادی در مورد اینکه چقدر برای همه اینها تلاش کرده و همچنین در مورد دوران کودکیاش زده شد.
خوب شد که زیاد طول نکشید، زیرا او به سرعت راهش را به صندلی کنار من پیدا کرد.
«تبریک میگم.»
«عالی بود.»
حتی وقتی نشست، مردم همچنان به او تبریک میگفتند.
من هم به او تبریک گفتم اما احساس میکردم روی میخ نشستهام. هر از گاهی متوجه میشدم که دارم به ایفا نگاه میکنم.
‹اصلاً چرا این کار رو کردم...؟›
چیزهای زیادی بود که از آنها پشیمان بودم...
‹اما اینطور هم نبود که بتونم بهش بگم داشتم به خودم رأی میدادم...؟›
درونم نالهای سر دادم و پیش از آنکه متوجه شوم، چندین جایزه دیگر نیز اهدا شد.
«انگار همهتون از همین الان خسته شدید، نه؟»
کسی که روی صحنه ظاهر شد، همان شخصی بود که در ابتدا آمده بود.
جرمی لینچ.
او لبخند عجیبی بر لب داشت و پاکتی را در دست گرفته بود.
«اکنون زمان آن رسیده که به رویداد اصلی بپردازیم. و برای من افتخار بزرگیست که اعلامکننده این بخش باشم.»
او در حالی که پیشانیاش را پاک میکرد، به جمعیت نگاه کرد.
«اوف، میدونم بعضی از شما چقدر مضطرب هستید. من بارها در جایگاه دریافتکننده بودهام. قطعاً اعلامکننده بودن حس متفاوتی داره. مثل دفعات قبل اینقدر احساس اضطراب نمیکنم، هاه هاه هاه.»
حرفهای او فضای متشنج سالن را کمی تلطیف کرد.
من هم تا حدودی مضطرب بودم.
...میدانستم که این بخش مربوط به من خواهد بود و به همین دلیل، کمی احساس اضطراب میکردم.
‹باید این رو ببرم.›
اون پول...
مطمئن نبودم چند بار این را گفتهام، اما واقعاً به آن نیاز داشتم.
خوشبختانه، مجبور نبودم زیاد صبر کنم.
«اکنون نامزدهای بهترین بازیگر نقش مکمل را اعلام میکنم.»
تصویر پسزمینه تغییر کرد.
چهرهای ظاهر شد.
«با داشتن چندین اثر برجسته در کارنامهاش، اولین نامزد کیسی جیکوبز است که نقش اریک براون را در ‹آوریل یک احمق› بازی کرد.»
آنچه پس از اعلام نام او به نمایش درآمد، بخش کوتاهی از بازیگری او در این نمایش بود.
همین روال ادامه یافت و مدت کوتاهی پس از آن، چند نام دیگر اعلام شدند. طولی نکشید که نام من نیز اعلام شد.
«و در آخر اما نه کماهمیتتر، جولین داکر اونوس که نقش آزاریاس را در ‹معمای عمارت نیمهشب› ایفا کرد.»
لحظهای که نامم اعلام شد، احساس کردم دستگاههای ضبط روی من قفل شدند.
همین امر در مورد برخی از افرادی که نزدیکم نشسته بودند نیز صدق میکرد، زیرا آنها برگشتند تا به من نگاه کنند. تمام تلاشم را کردم تا عادی رفتار کنم، اما نگاهها نسبتاً سنگین بودند.
این احساس تنها زمانی که برنده اعلام شد، شدت گرفت.
«و برنده کسی نیست جز...»
نگاه مجری روی من افتاد.
«جولین داکر اونوس.»
│ردهبندی بهترین بازیگر نقش مکمل
۱. جولین داکر اونوس «آرا: ۳۷۹۴»
۲. کیسی جیکوبز «آرا: ۳۳۵۶»
۳. اولین هارپر «آرا: ۳۱۰۱»
۴. لیام چندلر «آرا: ۲۹۸۷»
۵. سوفیا لنگفورد «آرا: ۲۲۲۶»
۶. جکسون مونرو «آرا: ۱۹۸۳»
۷. آملیا ویتاکر «آرا: ۱۷۷۲»
جدای از نگاهها، لحظهای که نامم اعلام شد، احساس کردم بار سنگینی از روی دوشم برداشته شد.
«تبریک میگم.»
«واو.»
«اینقدر جوان، و با این حال قبلاً جایزه جووینک رو دریافت کرده. حسودیم میشه.»
صدای تشویق در سراسر سالن تئاتر طنینانداز شد و من با آرامش آنها را پذیرفتم. از روی صندلیام بلند شدم، لباسهایم را مرتب کردم و به سمت صحنه رفتم تا جایزهام را دریافت کنم.
«بفرمایید، تبریک میگم.»
«...ممنونم.»
جایزه در لمس سبک به نظر میرسید.
وزن زیادی نداشت و با لایهای از طلا پوشیده شده بود.
با پذیرفتن جایزه، در مرکز صحنه ایستادم، جایی که نگاه تمام افراد حاضر در سالن را روی خودم حس میکردم.
صدای تشویقها فروکش کرده بود و سکوت مطلق فضا را فرا گرفت.
تنها صدایی که میتوانستم بشنوم، صدای نفسهای خودم بود.
قرار بود سخنرانی کنم.
‹درسته، سخنرانی...›
از قبل یکی آماده کرده بودم، اما خیلی طولانی نبود. با این حال، مگر اینکه میخواستم همه را دشمن خودم کنم، باید چیزی میگفتم.
«این یک افتـ...»
تق!
سخنرانیام با صدای ناگهانی یک دست زدن از فاصلهای دور متوقف شد.
جاخورده، به سمتی که صدا از آنجا میآمد نگاه کردم.
تق!
صدای دست دیگری طنینانداز شد.
...و همان موقع بود که چشمانم روی چهرهای که در ردیف میانی نشسته بود، افتاد. لحظهای که نگاهم به آن شخص افتاد، احساس کردم نفسم در سینهام حبس شد.
با هیکلی که کمی به جلو خم شده بود و صورتی که با کلاه پوشانده شده و تنها به من اجازه میداد نگاهی گذرا به موهای بلوندش بیندازم، لرز ناگهانی و سردی را در بدنم احساس کردم.
تق!
صدای دست دوباره طنینانداز شد.
این صدا در تمام سوراخسنبههای سالن پخش شد.
اما ترسناکترین بخش ماجرا، عدم واکنش جمعیت بود. وقتی به آنها نگاه کردم، به نظر میرسید همه گیج شدهاند و برخی در حالی که به من نگاه میکردند، شروع به پچپچ با یکدیگر کردند.
انگار که او در چشمان آنها وجود خارجی نداشت.
با درک این موضوع، تمام بدنم خشک شد.
تق...!
صدای دست دوباره به گوش رسید و من برگشتم تا به سمت آن شخص نگاه کنم.
تق، تق!
صدای دست زدنها بلندتر و سریعتر شد.
ضربان قلب خودم نیز همینطور.
تق، تق، تق!
دست زدنها دوباره سرعت گرفت.
عرق از کنار صورتم شروع به چکیدن کرد.
نمیتوانستم نفس بکشم.
انگار نفسم از من ربوده شده بود، از من دزدیده شده بود.
اعلانها در میدان دیدم ظاهر شدند و بیوقفه آن را پر کردند.
تنها کاری که میتوانستم انجام دهم این بود که به شخصی که در دوردست دست میزد، خیره شوم.
نمیتوانستم چشم از او بردارم.
تق، تق، تق، تق!
او به دست زدن ادامه داد.
از گوشه چشمم، میتوانستم ببینم که جمعیت شروع به بلند صحبت کردن کردهاند. و با این حال، اصلاً نمیتوانستم چیزی بشنوم.
تنها تمرکزم روی مردی بود که در دوردست نشسته بود.
او تنها کانون توجه من بود.
«هااا... هاا...»
ناخودآگاه، نفسهایم شروع به تند شدن کرد.
و سپس،
«...»
دست زدن بالاخره متوقف شد.
با یک پلک زدن، مرد ناپدید شد و سروصدای محیط اطراف بازگشت.
نفس من هم همینطور.
«هاا... هاا...»
در حالی که جایزه در دستم بود و در وسط صحنه ایستاده بودم، ناگهان احساس یک بحران قریبالوقوع را پیدا کردم.
اون...
اون دیگه کی بود؟