چپتر 78: برای رشد: بخش اول
چپتر 78: برای رشد: بخش اول
تق. تق. تق—!
«...این کافیه؟ یا بازم بذارم روش؟»
در حالی که شکلاتهای بیشتری روی پیشخوان تلنبار میکردم، خودم هم درمانده شده بودم. کمکم داشت شبیه یه کوه کوچک میشد.
«هنـ... هنرجو.»
انگار کارم صندوقدار رو شوکه کرده بود؛ با چشمهایی سردرگم و دستپاچه بهم نگاه میکرد.
توجهی نکردم و یه تختهشکلات دیگه هم روی پیشخوان گذاشتم.
تق.
این یه سرمایهگذاری بود.
سرمایهگذاری برای آینده. همونطور که یه شکلات دیگه روی پیشخوان میذاشتم، نگاهم به کیرا افتاد. از چشمهای گشادشدهش معلوم بود اونم از کارم سر درنیاورده.
حوصله نداشتم همهچیز رو توضیح بدم، برای همین فقط چند کلمه گفتم:
«رشوه. دارم رشوه جمع میکنم.»
دروغ هم نگفته بودم.
اینها واقعاً رشوه بودن. یا شاید ابزاری برای جلب محبت و نظر مساعد؟
«خب، هرچی... قیمتشون هم که چیزی نیست.»
هر شکلات حدود ۰٫۵ رند بود. بهصرفه بود.
«...تچ. هرچی، من رفتم.»
«هوم؟»
برگشتم و دیدم کیرا چرخید تا بره. مگه نمیخواست چیزی بخره...؟
«چون دلش نمیخواد معطل تموم شدن خرید من بشه؟»
منطقی به نظر میرسید، ولی...
«بیخیال.»
تق.
مشکل من نیست.
یه تختهشکلات دیگه هم روی پیشخوان گذاشتم. تپهشکلات بزرگتر شد. ولی آیا کافی بود...؟ سؤال جالبی بود. تودهی جلوم رو با دقت برانداز کردم و سرم رو تکون دادم.
«کافی نیست.»
درست وقتی خواستم یکی دیگه هم بردارم، صندوقدار جلوم رو گرفت.
«هنرجو، دیگه کافیه.»
حسابی دستپاچه به نظر میرسید. حتی بیشتر از قبل.
همونجا دست نگهداشتم و سرم رو بالا آوردم.
«مشکلی پیش اومده؟»
«آه، بله...»
صندوقدار شروع کرد به توضیح دادن:
«...اگه انقدر زیاد بخرید، برای بقیهی هنرجوها چیزی باقی نمیمونه.»
«خب که چی؟»
این کجاش مشکل من بود؟
«این قانون آکادمیه. درست مثل اون هنرجوی قبلی، اگه بیش از حد بخرید، ممکنه مجبور بشیم خرید اجناس رو براتون ممنوع کنیم. فروشگاه ما برای رفاه هنرجوها تأسیس شده، نه برای سودجویی.»
«هوم؟ ممنوع؟»
یاد زمانی افتادم که تازه به مغازه رسیده بودم. کیرا واقعاً داشت سر یه موضوعی با صندوقدار بحث میکرد.
فکرش رو نمیکردم به خاطر این قضیه بوده باشه.
«بله، ممنوع میشید. الان خرید سیگار بیشتر برای اون خانم ممنوع شده.»
سعی کرد تا جای ممکن مؤدبانه توضیح بده، اما لحنش کمی محکم و جدی شد. انگار که داشت بهم اخطار میداد.
توجه خاصی به حرفهاش نشون ندادم.
چشمم به قفسهی پشت سرش افتاد، جایی که سیگارها چیده شده بودن.
«پس خریدنش براش ممنوع شده...»
راستش کمتر سیگار کشیدن به نفعش بود. توی هر دنیایی هم که باشی، سیگار برای بدن سم بود.
قطعاً این محدودیت براش فوایدی داشت...
«اگه همینجا متوقفش کنید، میشه ۱۰۲ رند.»
صدای صندوقدار رشتهی افکارم رو پاره کرد و سرم رو بالا آوردم تا بهش نگاه کنم. از حالت چهرهش کاملاً پیدا بود که دیگه اجازه ندارم حتی یه تختهشکلات دیگه هم بخرم.
نگاهی به تودهی جلوم انداختم و با خودم گفتم همینقدر هم کافیه.
«در بدترین حالت، وقتش که برسه بازم میخرم.»
جیبم رو گشتم و کیف پولم رو بیرون کشیدم. از توش یه اسکناس و یه سکه درآوردم. درست در همون لحظهای که میخواستم پول رو به صندوقدار تحویل بدم، دستم خشک شد.
«هنرجو؟»
لبهام رو به هم فشردم و کمی نگاهم رو بالا بردم.
بعد از اینکه حسابی درموردش فکر کردم، دندونهام رو کمی روی هم ساییدم و آهی کشیدم.
«...یه چیز دیگه هم هست که میخوام بخرم.»
فقط همین یک بار.
«آخ...»
کیرا که بیرون مغازه نشسته بود، نالهای از سر کلافگی سر داد.
روز گندی بود.
همونطور که جیبهاش رو زیر و رو میکرد، دستش به پاکت خالی سیگار خورد.
«...از این اعتیاد لعنتی متنفرم.»
بیشتر از اینکه از روی لذت سیگار بکشه، از سر ناچاری میکشید. به همین خاطر، حتی فکر اینکه نتونه سیگار بکشه هم علائم خماریش رو بیدار کرده بود؛ در حالی که تازه یه ساعت پیش سیگار کشیده بود.
«لعنت بهش، چرتوپرت محضه... مگه چه خبره. چه عیبی داره همهش رو یکجا بخرم؟ مگه کار و کاسبی شما رو رونق نمیدم؟ تازه، تهسیگارها چی؟ مگه به اندازهی کافی به آکادمی پول نمیدم که پشت سرم رو تمیز کنن؟»
غرولندهای کیرا چندین دقیقه ادامه پیدا کرد.
خوب شد هیچ هنرجوی دیگهای اون دور و بر نبود که ببینتش. با حال و هوایی که الان داشت، شک نداشت هرکسی رو که میخواست بهش نزدیک بشه یا سر صحبت رو باز کنه، لتوپار میکرد.
اتفاقی که هر روز میافتاد.
«تازه، اگه قراره به کسی گیر بدن که چرا از یه قلم جنس زیاد میخره، اون عوضی که بیشتر از صدتا تختهشکلات برداشت...»
لابلای غرزدنهاش، کیرا یاد جولین افتاد.
با همون چهرهی بیاحساس همیشگیش اومده بود توی مغازه و دست گذاشته بود روی همهی شکلاتهای موجود.
در واقع، هنوز هم داشت روی اونا اضافه میکرد.
صحنهای بود که کیرا رو کاملاً مبهوت کرده بود.
«...نکنه به شکلات اعتیاد داره؟»
یا شاید اعتیاد به قند؟
«اصلاً به من چه، مهم نیست.»
کیرا دستی به موهاش کشید و به همشون ریخت، بعد سرش رو به سمت آسمون بالا برد و اخمهاش درهم رفت.
مشکلات بزرگتری بودن که باید باهاشون دستوپنجه نرم میکرد. نگاهی گذرا به دستش انداخت و دید که از همین حالا شروع به لرزیدن کرده.
«میتونم یه هفته دووم بیارم...؟»
ته دلش جواب رو خوب میدونست. فکرش باعث شد آهی بکشه و بدنش بیرمق به پشت بیفته.
دینگ—!
صدای زنگ در به صدا دراومد و قامتی از مغازه بیرون اومد. کیرا نگاه گذرایی بهش انداخت و بعد دوباره چشمهاش رو به آسمون دوخت.
هیچ حرفی نداشت که بهش بزنه.
دستکم خودش اینطور فکر میکرد.
«بگیر.»
«...اوم؟»
کیرا دستش رو بالا برد و چیزی رو روی هوا گرفت. وقتی سرش رو پایین آورد و نگاه کرد، با دیدن چیزی که جلوش بود چشمهاش از تعجب گرد شد.
«این دیگه چه...»
«دیگه برات نمیخرم. با همین که داری بساز.»
این حرفها رو زد و دور شد.
کیرا هاجوواج به رفتن پشت سرش خیره موند. دهانش چند بار باز و بسته شد. حرفهای زیادی بود که میخواست بزنه، اما کلمات رو پیدا نمیکرد.
«مگه تو همون کسی نبودی که دفعهی پیش با حس انزجار بهم نگاه میکرد وقتی داشتم سیگار میکشیدم؟ مگه تو همونی نبودی که بهم گفتی ترکش کنم؟»
در حالی که پاکت توی دستش رو لمس میکرد، کیرا بهآرومی نخی از سیگار رو بین لبهاش گذاشت. روشنش نکرد، فقط طعمش رو مزهمزه کرد.
همونطور که به نقطهای دوردست خیره شده بود، حالت چهرهش کمی تغییر کرد.
هرچی بیشتر فکر میکرد میشناسدش، لایههای ناشناختهی بیشتری ازش برملا میشد. عجیب بود. اون پسر واقعاً عجیب بود.
در حالی که فیلتر سیگار رو گوشهی دهانش گرفته بود، زمزمه کرد:
«چرا این کارو میکنی...؟»
«تصمیم درستی گرفتم...؟»
سرِ کاری که کرده بودم کمی دچار تردید بودم. از یه طرف، با توجه به رفتاری که قبلاً داشتم، این کارم دورویی به نظر میرسید، اما از طرف دیگه، با آگاهی از رنجها و دردهایی که با اعتیاد همراهه، کوتاه اومدم و تصمیم گرفتم بهش کمک کنم.
سیگار کشیدن برای خیلی از آدما شبیه نوعی درمان بود.
بعضیها برای لذت سیگار میکشیدن، در حالی که بعضی دیگه میکشیدن تا دردی رو فراموش یا بیحس کنن.
...از شرایطش خبر نداشتم، اما انقدر زیاد سیگار کشیدنش، بیشتر از اینکه به خاطر اعتیاد باشه، حس میکردم داره سعی میکنه باری رو از روی دوشش سبک کنه.
به نوعی، گذشتهی خودم رو توی وجودش میدیدم.
«این تنها باری بود که همچین کاری میکردم.»
میشه گفت یه جور عذرخواهی بود بابت رفتاری که بار اول باهاش داشتم.
«هااا...»
نفس عمیقی کشیدم و به آسمون خیره شدم.
بدون هیچ ابری در آسمون، روز صاف و روشنی بود. منظرهای که کمکم داشتم به دیدنش عادت میکردم.
کیسهی پر از تختهشکلاتها رو محکم نگه داشتم، اونها رو زیر کت فرمم پنهان کردم و به سمت مقصدی مشخص راه افتادم.
«رشوه...»
در واقع، بیدلیل نرفته بودم همهی این شکلاتها رو بخرم.
امروز هدفی توی ذهنم داشتم.
هرچند مطمئن نبودم بتونم موفق بشم یا نه، اما فکر میکردم ارزش یه بار امتحان کردن رو داره.
«بدترین حالتش اینه که درخواستم رو رد کنه.»
میتونستم از پس رد شدن بربیام.
دستکم معنیش این بود که تلاشم رو کرده بودم.
از اینکه شکلاتها جای امنی پیشم هستن مطمئن شدم، نفس دیگهای کشیدم و به سمت مقصدم رفتم.
«برای رشد.»
آروم زیر لب زمزمه کردم:
«...همهی اینا برای رشده.»
دلیلا بیصدا روی صندلیش نشسته بود. بیتوجه به ریختوپاشی که دورش رو گرفته بود، تمام حواسش روی کاغذی بود که روبهروش قرار داشت.
یه دعوتنامه بود.
[مفتخریم از شما دعوت به عمل آوریم....]
دعوتنامه مربوط به ضیافت آرکانوم بود؛ جشنوارهای سالانه با حضور تمام چهرههای سرشناس امپراتوری. رویداد بزرگی که قرار بود سه ماه دیگه برگزار بشه.
فقط یک مشکل در رابطه با این دعوتنامه وجود داشت.
«...نمیخوام برم.»
با فکر کردن به تمام نگاههایی که بهش دوخته میشد و تمام آدمهایی که باید باهاشون گرم میگرفت و سرگرمشون میکرد، حال دلیلا گرفته شد.
ترجیح میداد همینجا بمونه و به کار هنرجوها برسه.
حتی اون کار هم دردسرش کمتر از ضیافت آرکانوم بود.
تق، توق—
ناگهان صدایی به در خورد و دلیلا نگاهش رو از نامه گرفت. نیازی نبود ببینه تا بفهمه چه کسی پشت دره، برای همین لبهاش بهآرومی از هم باز شدن:
«بیا تو.»
«با اجازتون.»
قامتی وارد اتاق شد.
بلندبالا، با چهره و خصوصیاتی بینقص؛ کسی نبود جز دستیار کوچکش.
جولین داکر اونوس.
«...اتفاقی افتاده؟ یادم نمیاد صدات کرده باشم بیای اینجا.»
«نه، موضوع اون نیست.»
سرش رو تکون داد و قدمهاش کنار لبهی میز متوقف شدن. وقتی نگاهش به سمت پایین افتاد، دلیلا به چشمهاش خیره شد و اخم کرد.
امروز رفتار عجیبی داشت.
دستش رو به داخل جیبش برد و بهآرومی چیزی رو بیرون کشید.
چشمهای دلیلا کمی گشاد شد.
تق.
«یه تختهشکلات...؟»
پلکهاش کمی لرزید. بعد، با به یاد آوردن مکالمهای که چند وقت پیش داشتن، قضیه رو فهمید و دستش رو به سمتش دراز کرد:
«نیازی نبود زحمت بکشی.»
«نه.»
قبل از اینکه دست دلیلا به شکلات برسه، جلوش رو گرفت.
«هوم؟»
«...این برای شما نیست.»
لحن خونسرد جولین باعث شد دلیلا اخم کنه:
«برای من نیست؟ پس...»
«هنوز نه.»
«...؟»
تق.
یه تختهشکلات دیگه روی میز گذاشت و دلیلا لبهاش رو تر کرد. سرش رو بالا آورد و بهش نگاه کرد. درست قبل از اینکه بتونه حرفی بزنه، جولین کلامش رو قطع کرد:
«در یه موضوعی به کمکتون نیاز دارم.»
«آه.»
تازه اون موقع بود که فهمید.
بینیش رو جمع کرد:
«...داری سعی میکنی بهم رشوه بدی؟»
چشمهای جولین کمی به سمت دیگهای چرخید.
این پسره...
«من آدمی نیستم که بشه بهش رشو—»
تق.
دلیلا آب دهانش رو قورت داد.
«فایدهای ندار—»
تق.
آخه مگه چندتا...
«...»
تق.
«من—»
تق.
دلیلا آب دهانش رو قورت داد.
در مجموع پنج تا شکلات جلوش چیده شده بود. پنج تختهشکلات...
«فکر میکنی خودم نمیتونم بخرمـ—»
تق.
لبهاش به هم فشرده شد.
این پسره واقعاً...
دلیلا نگاهش رو از شکلاتها گرفت و دوباره به اون دوخت. چهرهش مثل همیشه بیتفاوت باقی موند و تغییر چندانی نکرد:
«چی میخوای؟»
با این حال، لحن صداش تلاطم درونی احساساتش رو لو میداد:
«...اول میشنوم ببینم چی میگی.»
تنها در اون لحظه بود که جولین لبخند زد. دلیلا برای چند لحظه به لبخندش خیره موند، ذهنش قادر به هضم کردنش نبود. قیافهش... عجیب شده بود؟ لبخندش. خیلی طبیعی به نظر نمیرسید.
چرا؟
«سریعتر.»
خیلی خونسرد و خشک گفت:
«...یه راه سریعتر میخوام تا قویتر بشم.»