چپتر 85: آماده‌سازی برای جشنواره ۳
چپتر 85: آماده‌سازی برای جشنواره ۳
پنجشنبه. چند روز مانده به جشنواره.
روی یکی از نیمکتهای محوطه آکادمی نشسته بودم و منتظر کسی میشدم. به ساعت نگاهی انداختم؛ حدوداً ساعت ۳ بعدازظهر بود.
نمیتونستم مدت زیادی اینجا بمونم. تا چند ساعت دیگه باید جایی میبودم.
خوشبختانه نیازی نبود زیاد منتظر بمونم.
کمی بعد پیدایش شد.
«اومدی.»
لئون در حالی که همان یونیفرم آکادمی من را به تن داشت، با نگاهی بیاحساس احوالپرسی کرد.
«انتظار داشتی پیامت رو نادیده بگیرم؟»
«.....»
همین سکوتش و جواب ندادنش کافی بود تا همه چیز رو بفهمم. پس واقعاً همینطور بود...
«من رو چی فرض کردی؟»
این بار میتونستم واکنشی توی چهرهاش ببینم. انزجار؟ و... کمی ترس؟
«چی...»
«نه، وایسا.»
دستش رو به سمتم گرفت و جلوم بالا آورد.
«من با قصد صلح اومدم.»
این مرتیکه چی زر میزنه؟! با قصد صلح؟ صلح از چی مثلاً؟
«.... به کمکت نیاز دارم.»
کلماتی کاملاً غیرمنتظره از دهانش بیرون آمد و اخمهایم در هم رفت.
«کمک من رو میخوای؟»
«آره.»
در حالی که آرام سرش را تکان میداد، در انتهای دیگر نیمکت نشست. امروز به طرز عجیبی رفتار میکرد.
«میخوای توی چی کمکت کنم؟»
«..... این رو تو نوشتی، درسته؟»
دستش را دراز کرد و تکه کاغذی آشنا را به من داد. نگاهی گذرا به آن انداختم و فوراً متوجه نیتش شدم.
«از آدم اشتباهی داری میپرسی. من نـ...»
«یادت میدم.»
«هم؟»
با تعجب به او نگاه کردم.
به من یاد بده؟
«چرا باید همچین کاری....؟»
«به نظرم بااستعدادی.»
«بااستعداد؟»
نزدیک بود خندهام بگیرد. این پسره... واقعاً عقلش را از دست داده بود. درست همان لحظه که میخواستم بلند شوم و بروم، مانعم شد.
«جدی میگم.»
چند لحظه خیره به صورتش نگاه کردم. به سختی میتوانستم حرفش را جدی بگیرم، اما وقتی حالت چهرهاش را دیدم که کاملاً جدی به نظر میرسید، چارهای نداشتم جز اینکه دوباره بنشینم.
«پس فکر میکنی بااستعدادم؟»
«هستی.»
«.....»
شاید چون از همان ابتدا در کنارم بود و پیشرفتم را دیده بود، خیال میکرد بااستعدادم. اما او چه میدانست؟
او هیچ چیز از سختیها و تقلایی که کشیده بودم تا به زحمت به سطحی قابلقبول برسم نمیدانست.
من هنوز چندین سطح از این یارو عقبتر بودم و این شکاف میان ما فقط داشت بیشتر میشد.
اگر فقط یک آدم واقعاً بااستعداد وجود داشت، قطعاً خودش بود.
با این حال تصمیم گرفتم بقیهی حرفهایش را هم بشنوم.
«اصلاً فرض کنیم من بااستعدادم. این چه ربطی به این داره که میخوای بهم آموزش بدی؟»
«.....»
لئون لبهایش را بر هم فشرد و لحظهای سر به زیر انداخت. در افکار خود فرو رفت و پس از مدتی کوتاه دوباره سرش را بالا آورد.
«به یه بنبست رسیدم.»
«هم؟»
«دقیقاً همونطوریه که گفتی. تمام تلاشم رو کردم تا بخشهای ناقص هنری که تمرین میکنم رو درست کنم. دو سال گذشته رو صرف برطرف کردن این مشکل کردم. فکر میکردم توی پنهان کردن ناقص بودن این فن خوب عمل کردم، اما...»
همانجا سکوت کرد، اما منظورش کاملاً واضح بود.
«فکر میکنی من میتونم راهی برای اصلاحش پیدا کنم؟»
«....»
پاسخی نداد، اما حالت چهرهاش بار دیگر هر آنچه را که لازم بود بدانم به من گفت.
هاه. این بار واقعاً خندهام گرفته بود. این یارو کلاً عقلش پارهسنگ برمیداشت.
«انتظار ندارم در ازاش برام کاری بکنی یا چیزی پس بدی. حاضرم این فن رو مجانی بهت یاد بدم. اگه نتونستی کاملش کنی هم اشکالی نداره، سرزنشت نمیکنم.»
پیشانیام را ماساژ دادم.
سرم تیر میکشید.
از میان این همه آدم که میتوانست سراغشان برود، آمده بود سراغ من...
«مسخرهست.»
قطعاً پشت این رفتارش هدفی وجود داشت. باورم نمیشد صرفاً به خاطر این باشد که فکر میکرد میتوانم آن را تکمیل کنم.
«..... باشه.»
با وجود تمام تردیدهایی که داشتم، پیشنهادش را پذیرفتم.
پذیرفتنش که نیازی به گفتن نداشت؛ معاملهای بیش از حد به نفع من بود.
تنها مشکلم با این پیشنهاد این بود که واقعاً نمیفهمیدم نیت و هدف این آدم چیست.
واقعاً میتونستم بهش اعتماد کنم....؟
«....»
به چهرهاش نگاه کردم.
احمقانه به نظر میرسید.
لئون که انگار متوجه افکارم شده بود، اخم کرد.
«داری به چی فکر میکنی؟»
یکه خوردم.
«تو چی هستی اصلاً؟»
«....»
«پس واقعاً ذهنم رو خوند.»
«قیافهت احمقانه به نظر میرسه.»
اوه، گندش بزنن.
دستم را جلوی دهانم گرفتم.
«نمیخواستم بلند بگمش.»
افکار واقعیام از دهانم در رفته بود.
لئون پلک زد، و چهرهی سنگیاش برای لحظهای ترک برداشت. با دقت حالات صورتش را زیر نظر گرفتم. قرار بود از کوره در برود...؟
جواب منفی بود.
با آهی آرام از روی نیمکت بلند شد.
«هر وقت فرصت شد کمکم بهت یادش میدم. فعلاً با اجازهت میرم.»
با تعظیم کوتاهی آماده رفتن شد. به پشت سرش که حالا روبهرویم قرار داشت نگاه کردم و قبل از رفتنش لب باز کردم و اسمی را به زبان آوردم:
«الکساندر هرینگتون.»
قدمهایش متوقف شد.
ادامه دادم:
«..... حواست به اون باشه.»
«الکساندر هرینگتون.»
حتی در حالی که از جولین دور میشد، این نام همچنان در ذهنش طنینانداز بود. او توضیح بیشتری خواسته بود، اما تنها پاسخی که دریافت کرد یک جمله کوتاه بود: «به خاطر من زیر نظرش داشته باش.» و سپس رفته بود.
این نام به گوشش آشنا نبود و هر چقدر هم تلاش میکرد، چنین اسمی را به یاد نمیآورد.
با این حال قصد داشت ته و تویش را درآورد.
در هر صورت، گفتوگویشان بهتر از آنچه انتظار میرفت پیش رفته بود.
«قبول کرد.»
صادقانه بگویم، لئون امید چندانی نداشت که بتواند این معمای چند ساله را حل کند؛ معمایی که سالها عذابش داده بود.
اما حالا کارش به جایی رسیده بود که داشت درمانده و مستأصل میشد.
تا جایی که حتی به این فکر افتاده بود تکنیکش را به جولین یاد بدهد تا شاید او به یافتن پاسخی کمک کند.
«هاه.»
لئون بیهدف به آسمان خیره شد.
بنبست پیشرفت.
درست از لحظهای که به رده ۳ رسیده بود پدیدار شد.
این بنبست هنوز کاملاً آشکار نبود؛ ضعیف و نامحسوس بود، اما لئون میتوانست حسش کند.
اگر به همین مسیر ادامه میداد، مطمئن بود تا زمانی که به رده ۵ و بالاتر برسد، رشدش کاملاً متوقف خواهد شد.
همین واقعیت که جولین تنها با چند ساعت مشاهده توانسته بود این نقص را متوجه شود، کافی بود تا لئون چیزی را درک کند:
«اون بااستعداده.»
شاید خودش هنوز متوجه این موضوع نشده بود، اما لئون قطعاً آن را میدید. اگر کمی بیشتر تمرین میکرد، آن وقت...
«ارزش امتحان کردنش رو داره.»
به علاوه، اینطور هم نبود که بخواهد همه چیز را به او بیاموزد.
فقط هنر حرکتی؛ همان چیزی که به آن نیاز داشت.
اما...
لئون ناگهان با به یاد آوردن چیزی اخم کرد.
هر چه بیشتر به آن فکر میکرد، بیشتر کلافه میشد. سعی کرد نادیدهاش بگیرد، اما آن کلمات همچنان در گوشهی ذهنش سوهان روحش بودند.
تا جایی که دید یکی از دانشجوهای نزدیکش را متوقف کرده است.
«هی، با توام...»
«اِ، با... با منید؟»
دانشجو با قیافهای دستپاچه به خودش اشاره کرد.
«آره.»
لئون با چهرهای کاملاً جدی سر تکان داد.
سپس، در حالی که به خودش اشاره میکرد، پرسید:
«... قیافهی من احمقانه به نظر میرسه؟»
امروز اولین روز تمرین بود.
تنها چند روز تا اوج گرفتن جشنواره باقی مانده بود، و ایفا چند روز گذشته را با جدیت تمام صرف تمرین دیالوگهایش کرده بود.
دیالوگهایش زیاد نبودند؛ فقط چند خط، اما باید ترس و وحشت را بینقص در چهرهاش به تصویر میکشید.
از لرزش چشمانش گرفته تا لحن و زیروبم صدایش.
همه چیز باید بینقص از آب درمیآمد.
«هووو.»
ایفا نمایشنامه را زمین گذاشت و نفس عمیقی کشید.
در حال حاضر به تنهایی در یک اتاق تمرین کوچک نشسته بود.
به زودی قرار بود با مردی که قرار بود نقش آزاریاس را بازی کند ملاقات کند. امروز اولین باری بود که میخواست او را ببیند. نه تنها او، بلکه قرار بود با بقیهی بازیگران تئاتر هم دیدار کند.
امروز اولین جلسهی دورخوانیشان بود.
رویدادی که در آن تمام بازیگران نمایش دور هم جمع میشدند تا با یکدیگر آشنا شوند.
شور و هیجان غیرقابلانکاری پیرامون این بازیگر تازهکار وجود داشت.
شایعه شده بود که او درست در همان لحظهی ورودش به آزمون بازیگری انتخاب شده است.
نویسنده با دیدن سطح بازیگری خداگونهاش، همانجا و درجا انتخابش کرده بود.
«کنجکاوم بدونم کیه.»
اما همزمان، ایفا به شدت مضطرب هم بود.
آیا اصلاً میتوانست با چنین بازیگری هماهنگ شود و پا به پایش پیش برود؟
صرف فکر کردن به اجرا در کنار چنین فردی او را به لرزه میانداخت. اگر کارش باعث خراب شدن کل نمایش میشد، آن وقت...
«بهتره بهش فکر نکنم.»
ایفا هر چه بیشتر به آن فکر میکرد، اضطرابش بیشتر میشد. درسته، کی میدونه، شاید بتونم از پسش بربیام و کارم رو درست انجام بدم.
کمکم ذهنش آرام گرفت و استرسش فروکش کرد.
«خیلی خب.»
سیلی ملایمی به گونههایش زد و با صلابت ایستاد.
«.... از پسش برمیام.»
خودش را جمعوجور کرد، دستش را به سمت دستگیرهی در برد و آن را گشود.
«همه چیز آمادهست؟»
«نمایشنامهها پیش شماست؟»
«بله، دقیقاً همینجاست. لطفاً یه لحظه صبر کنید، روی میزها پخششون میکنم.»
ایفا بلافاصله با صحنهای پرهیاهو و شلوغ روبهرو شد. قرار بود دورخوانی تا چند دقیقهی دیگر آغاز شود، و کارکنان سخت مشغول آماده کردن مقدمات برای بازیگرانی بودند که قرار بود در این نمایش نقشآفرینی کنند.
محل برگزاری چندان بزرگ نبود و تقریباً نصف سالن اجتماعات وسعت داشت. اینجا در اصل به عنوان انبار تعیین شده بود، اما با توجه به ماهیت محرمانهی نمایشنامه، موقعیت دور از چشم و دنجش آن را به گزینهای ایدهآل برای برگزاری دورخوانی تبدیل میکرد.
ایفا در حین قدم زدن توانست نگاهی به چند بازیگر سرشناس بیندازد.
همانطور که انتظار میرفت، هاله و جذبهی خاصی در وجودشان موج میزد که آنها را از بقیه متمایز میکرد. با یک نگاه میشد فهمید که آنها سرآمدترینهای این عرصه هستند.
اما اینطور هم نبود که جذابیت و حضور خود او در مقایسه با آنها کمبودی داشته باشد.
برعکس، حضور او هم به همان اندازه خیرهکننده میدرخشید و فوراً توجه بازیگران حاضر در جمع را به خود جلب کرد.
«هاها، ببین کی اینجاست! سوپراستار نوظهور ما!»
مردی قدبلند و فوقالعاده جذاب به استقبال ایفا آمد؛ او خودش را داریوس جانز، نقش اصلی نمایش معرفی کرد.
با لبخندی پهن به او خوشامد گفت.
«استرس داری؟ هاها، اصلاً لازم نیست نگران باشی. تا وقتی من اینـ...»
ایفا درست در آستانهی پاسخ دادن بود که ناگهان به عقب کشیده شد.
بلافاصله صدایی رسا و برنده طنینانداز شد:
«دستهات رو ازش بکش کنار. فاصلهی بین شما دوتا زمین تا آسمونه.»
«نه، من فقطـ...»
«حرفشم نزن!»
پیش از آنکه ایفا به خودش بیاید، بازیگران اصلی نمایش دورش را گرفتند.
«داریوس، از تازهکار کوچولوی ما فاصله بگیر.»
«مگه نمیدونی داری با کی حرف میزنی؟»
همه شروع کردند به سرزنش کردنش، در حالی که او با دستپاچگی به دور و برش نگاه میکرد:
«نه بابا، من فقط میخواستم یه کم صمیمیتر باشم...»
«چرند نگو!»
«اوضاعت چطوره؟ روبهراهی؟»
در گیرودار این بگومگوها، زنی خیرهکننده به استقبال ایفا آمد؛ هیبت و زیباییاش برای لحظهای هوش از سر ایفا پراند.
«دیالوگهات رو حفظ کردی؟ اگه کمکی لازم داشتی اصلاً تعارف نکن و بهمون بگو.»
«آه...»
ایفا با وجود تلاشهایش برای حفظ خونسردی، با دیدن اودت ریپلی قند در دلش آب شد؛ بازیگر سرشناسی که ایفا بازیهایش را در فیلمها و تئاترهای بیشماری ستایش کرده بود.
ایفا از طرفداران پر و پاقرص آثارش بود و دیدن او از نزدیک چیزی نمانده بود صدای جیغ ذوقزدهاش را بلند کند.
«اودت، ولش کن. نمیبینی از لمس کردنت معذبه؟»
«نه خیرم، اصلاً هم معذب نیست.»
اودت سرش را چرخاند و به ایفا نگاه کرد:
«نیستی، درسته؟»
«.... نه.»
«ها، دیدی؟»
«تچ.»
جو دلپذیری در کل فضا حاکم بود. با توجه به اینکه همهی بازیگران یکدیگر را میشناختند، حال و هوای جمع کاملاً گرم و خودمانی بود.
«راستی، میدونید کی اون بازیگریه که اون زن رو مجبور کرد نمایشنامه رو تغییر بده؟»
با سؤال ناگهانی اودت، جو محیط اندکی دگرگون شد.
ایفا سرش را کج کرد. این موضوع توجه او را هم به شدت جلب کرده بود.
«صادقانه بگم من که نمیدونم. اون زن اصلاً لب باز نمیکنه. اینقدر بهش التماس کردم، اما یه کلمه هم از زیر زبونش درنمیاد.»
«آره، برای منم همینطور.»
«.... ولی واقعاً کارش درسته؟ منظورم اینه، قبول که موفق شده اون زن رو مجبور به تغییر نمایشنامه کنه، اما نکنه فقط یه اتفاق شانسی بوده؟»
«نه، محاله. خودت که اون زن رو میشناسی؛ تا وقتی کاملاً مطمئن نباشه، عمراً دست به چنین کاری نمیزنه.»
«آه، آره... شاید حق با تو باشه. خب، توی همین دورخوانی معلوم میشه که واقعاً به همون خوبی که میگن هست یا نه.»
گفتوگو در همان راستا ادامه یافت. ایفا در گوشهای ساکت گوش میداد و گاهی دیدگاه خودش را هم دربارهی این موضوع مطرح میکرد.
تا اینکه صدایی در فضا طنین انداخت:
«دورخوانی تا چند لحظهی دیگه شروع میشه. بازیگران محترم لطفاً سر جاهاتون بنشینید.»
«اِ؟ به این زودی؟»
«چه سریع.»
«هم؟ پس اون بازیگر تازهکاری که همه ازش دم میزنن کجاست؟»
«آهان، اومد.»
همین که دستیار این حرف را زد، در به آرامی گشوده شد و قامتی وارد اتاق شد. تقریباً همهی نگاهها به سمت در چرخید.
ایفا نیز یکی از همانها بود. حسابی کنجکاو شده بود: واقعاً این تازهکار خارقالعاده چه کسی بود؟
منتها...
«نه، امکان نداره.»
به محض ورود او، تمام تصوراتش فرو ریخت؛ چند بار تندتند پلک زد تا مطمئن شود چشمانش اشتباه نمیبیند.
دوباره پلک زد، و با دیدن همان شخصیتی که مقابلش ایستاده بود و گویی گوشهی لبش اندکی کش آمده بود، آب دهانش را با دشواری فرو داد.
«وای، نه...»
آن بازیگر اعجوبه که نمایش را تکان داده بود؛ کسی که باید تمام تلاشش را میکرد تا پا به پایش پیش برود، و کسی که قرار بود با او مثل یک ارباب رفتار کند...
«آه، نه...»
او کسی نبود جز جولین.