چپتر 134: قسمت ۲۶ – نابودگر سناریو (۳)
چپتر 134: قسمت ۲۶ – نابودگر سناریو (۳)
مذاکرات با بیهیونگ به پایان رسید و قاضی مرا ترغیب کرد که عجله کنم.
[اگر تمام شده پس برگرد.]
قاضی دوباره با حواسپرتی به بطری مشروبم خیره شده بود. به نظر میرسید که هنوز به اندازه کافی ننوشیده بود...
صبر کن. او گفت که هادس و پرسفونه در حال حاضر حضور ندارند؟
«جناب قاضی، یه چیز دیگه.»
[نمیدانم این بار دیگر چیست، اما...]
«بطری رو بهتون میدم.» با حرفم چشمان قاضی برقی زد. «لطفاً من رو دوباره به تارتاروس ببر.»
وقتی نبود، بنابراین پایین به تارتاروس رفتم و بعد دوباره برگشتم. زمان کوتاهی گذشته بود، اما قاضی از قبل مست شده بود.
[پس کارت تمام شد؟]
«بله.»
نبودِ هادس و پرسفونه برای من یک شانس الهی بود. من فقط کمی اطلاعات دادم، اما اگر کیم ناموون را میشناختم، همان بهتنهایی تفاوت بزرگی ایجاد میکرد. مشتاقانه منتظر گیگانتوماکیا بودم که روزی فرا میرسید.
[پیامی هست که ملکه به جا گذاشته.]
«ملکه؟»
[بله. دقیقاً همان را بازگو میکنم.]
قاضی کلمات پرسفونه را با صدایی عمیق تکرار کرد.
[تجسد کیم دوکجا، تو این وظیفه را به روشی بسیار جالب به پایان رساندی.]
«...»
[بسیاری از سحابیها در جریان ستارهای اکنون در حال تماشای تو هستند. بسیاری از آنها نسبت به تو خصومت دارند.]
در واقع، این سناریو توجه بیش از حدی از سوی صورتهای فلکی جلب کرده بود.
[باید آماده باشی.]
بعد از شنیدن این حرف کمی عصبی شدم. آیا این به رفتن هادس و پرسفونه ربط داشت؟ واکنشهای دیگر صورتهای فلکی بزرگ از مدتی پیش بهطور محسوسی کاهش یافته بود.
بهخصوص، اوریل یا... اوریل. لازم به ذکر است که اوریل بخشی از سحابی «عدن» بود.
[صورت فلکی «زندانی سربند طلایی (سون ووکونگ)» احساس تاسف میکند.]
[صورت فلکی «توطئهگر پنهانکار» در حال دلداری دادن به «زندانی سربند طلایی (سون ووکونگ)» است.]
این بچهها هنوز اینجا بودند.
[پس به سلامت.]
سرم را تکان دادم. الان نگران بودن فایدهای نداشت. مهم این بود که داستانهایم را بسازم. همانطور که پرسفونه گفت، ممکن بود برخی سحابیها از من متنفر باشند، اما این شامل همه نمیشد.
گردبادی در دوردست شکل گرفت و میدان دیدم بهتدریج تغییر کرد. وقتی دوباره چشمانم را باز کردم، برگشته بودم.
«دوکجا-شی.»
تنش عجیبی در این صدا وجود داشت. به گونههایم سیلی زدم تا به خودم بیایم. سپس چهره مضطرب لی هیونسونگ را دیدم و پرسیدم: «چی شده؟»
آدمهای اطرافمان در حال همهمه بودند. لی جیهه و بقیه همگی دور یک نقطه جمع شده بودند. در هوا، ردپایی از یک فضای تحریفشده در حال ظاهر شدن بود.
یک پورتال. این همان مسیری بود که من و همراهانم از آن عبور کرده بودیم. چرا این چیز باز بود؟ مگر سناریو تمام نشده بود؟
لی هیونسونگ توضیح داد: «گروه دوم کره جنوبی پیداشون شده.» گروه دوم؟ الان آمدند؟ «دقیقاً مطمئن نیستم...»
این حس وجود داشت که گروه دوم خیلی دیر آمده است. معمولاً گروه دوم یک هفته بعد از گروه اول ظاهر میشد، اما این بار تکمیل نیروها تا بعد از پایان سناریو اتفاق نیفتاد. این با ژاپن که گروه سومشان در یک لحظه مستقر شده بودند، تفاوت داشت.
من و لی هیونسونگ به سمت پورتال رفتیم.
«آجوشی، از این طرف!»
به سمت صدای لی جیهه رفتم و سپس مردی از پورتال ظاهر شد. تمام بدنش مانند زغال شده بود، انگار که سرتاسر سوخته بود.
«آآآه...»
این مرد کسی بود که میشناختم. با چهرهای شوکه پرسیدم: «جونگ مینسوب-شی؟ این یعنی چی...؟»
جونگ مینسوب. او یکی از معدود خوانندگانی بود که وقتی با پیامبران میجنگیدم، طرف من بود. فکر میکردم بعد از جنگ پادشاهان مرده است، چون مدتی بود او را ندیده بودم. چرا اینجا بود...؟
لی سولهوا ظاهر شد و شروع به درمان جونگ مینسوب کرد. با این حال، دیگر خیلی دیر شده بود. در آخرین لحظه، چشمان جونگ مینسوب به چشمانم گره خورد و رو به من زمزمه کرد: «بـ... برنگرد...»
اینها آخرین کلمات جونگ مینسوب بودند.
[شما از صلحِ «سرزمین صلح» محافظت کردهاید.]
رشتهای عظیم در هوا میدرخشید. هنوز فضای جشنی برپا بود، اما حالت چهره اعضای گروهم متفاوت بود. لی جیهه با صدایی گیج پرسید: «این دیگه چه کوفتیه؟»
این وضعیتی بود که سناریو هنوز کاملاً بسته نشده بود، بنابراین اعزام پرسنل اضافی غیرعادی نبود. با این حال، پرسنل اضافی از همان ابتدا مجروح بودند.
«تو ژاپن هم همچین موردی بود؟»
آسوکا رن در پاسخ به سوال لی هیونسونگ سرش را تکان داد. «شاید موقع عبور از پورتال مورد حمله چیزی قرار گرفتن...»
«مگه ممکنه؟»
مواقعی پیش میآمد که گونههای بُعدی در پورتال زندگی میکردند. با این حال، بر اساس خاطراتم، چنین چیزی در این سناریو اتفاق نمیافتاد.
سپس لی جیهه نظرش را داد: «شاید آدمهای باقیمونده دارن با هم میجنگن؟»
دلم نمیخواست اینطور باشد، اما این واقعبینانهترین حدس بود. آسوکا رن سر تکان داد و اضافه کرد: «در سمت کره جنوبی هیچ تخت مطلقی وجود نداره؟»
«بله.»
«پس این احتمال کمه.»
ژاپن در حال حاضر در وضعیت مشابهی قرار داشت. در کشورهایی که تحت تأثیر تخت مطلق نبودند، رهبران یک گروه اغلب تغییر میکردند. تا جایی که میدانستم، این اتفاق چند بار در راههای بقا رخ داده بود.
این وضعیت کمی تعجبآور بود. هنوز در مراحل اولیه سناریو بودیم. حتی اگر افراد منزوی به هم میپیوستند، قدرتشان هنوز به اندازه کافی بالا نبود. علاوه بر این، سئول یک برنامه احتمالی آماده کرده بود. یو سانگا، جونگ هیوون و مادرم، پادشاه آوارگان، آنجا بودند.
تا زمانی که آنها آنجا بودند، غیرممکن بود که گروه رهبری جدیدی ظهور کند. چشمان اعضای گروه مضطرب بود.
«شاید... امکان نداره.»
هیچکس از گروه دومی که برنامهریزی شده بود نیامده بود. فقط جونگ مینسوب رسید و او هم در حال مرگ بود. حتی پیام «برنگرد» هم وجود داشت. میتوانستم چند احتمال را حدس بزنم، اما...
«تا برنگردیم نمیتونیم با اطمینان چیزی بگیم.» کی پیدایش شد؟ یو جونگهیوک از کنارم صحبت کرد.
با حرفهایش سرم را تکان دادم. «حق با توئه. بیا برگردیم و بررسیاش کنیم.»
سپس پیام سناریو به گوش رسید.
[پاداش اضافی برای مشارکتکنندگان اصلی از راه رسیده است.]
[مشارکتکنندگان اصلی: کیم دوکجا، یو جونگهیوک]
بالاخره پاداشهای سناریوی اصلی از راه رسیدند.
[آیا میخواهید تاریخچه پاداشها را بررسی کنید؟]
سرم را تکان دادم.
[لیست پاداشها]
۱. بادبزن تاشوی موج ماه (رتبه SSS)
۲. شمشیر اژدهای آبی (رتبه SSS)
۳. دستبند پادشاه جادو (رتبه SS)
۴. انتخاب یکی از مهارتهای رتبه A زیر.
در مجموع چهار پاداش وجود داشت. از آنجا که سناریو بسیار دشوار بود، لیست پاداشها قابلتوجه به نظر میرسید.
آیتمهایی مثل بادبزن تاشوی موج ماه و شمشیر اژدهای آبی، پس از ارتقای تدریجی، قدرتی قابلقیاس با یادگاران ستارهای از خود نشان میدادند. هیچ آسیبی به آنها وارد نمیشد. علاوه بر این، دستبند پادشاه جادو هم بود. این آیتم برای دفاع در برابر طلسمهای مبتدی و متوسطِ بازگشتخوردههای جادوگر بسیار عالی بود.
با این حال، من شمشیر چمنزن را به دست آورده بودم و دو آیتم اول مزیت چندانی برایم نداشتند. دستبند پادشاه جادو جذاب بود، اما ارزشش پایین میآمد مگر اینکه با یک بازگشتخورده روبهرو میشدم. بنابراین، جواب از همان ابتدا مشخص بود.
«گزینه چهارم رو انتخاب میکنم.»
لیستی از مهارتها مقابلم ظاهر شد. دلیل بالا بودن رتبهبندی این بود که مهارتهای ظاهر شده عمدتاً به سیستم موریم تعلق داشتند.
تجلی شاهکار جدید طبیعت.
شمشیر یانگ کوچک.
کف دستهای محو تایچی.
...
در میان آنها تکنیکهای نفیس مکتب شائولین یا تکنیکهای معروفی مثل شمشیرزنی ۲۴ شکوفه آلو به چشم میخورد. همه آنها مهارتهایی بودند که دلم میخواست داشته باشم، اما فقط یک انتخاب داشتم، پس باید دقت میکردم.
همانطور که دفعه قبل اشاره کردم، صرفنظر از سطح مهارت، به دست آوردن برخی مهارتها بسیار دشوار بود. فرصت برای به دست آوردن مهارتهای موریم باز هم پیش میآمد، اما اگر این فرصت را از دست میدادم، مهارتی بود که دیگر هرگز نمیتوانستم به دستش بیاورم. برای مثال، «مهارت رتبه A» که محدود به سرزمین صلح بود.
«مهارت رتبه A، کوچکسازی رو انتخاب میکنم.»
لی جیهه انتخابم را دید و فریاد زد: «آجوشی، دیوونه شدی؟»
«چرا؟»
«آخه چرا باید همچین چیزی انتخاب کنی؟ کوچیک بودن خیلی اعصابخردکنه... ترجیح میدادم شمشیر اژدهای آبی رو انتخاب میکردی و میدادیش به من!»
لی هیونسونگ هم غافلگیر شده بود. بچهها اهمیتی نمیدادند و با هم بازی میکردند. از طرف دیگر، آدمکوچولوها بهطرز عجیبی تحتتأثیر قرار گرفته بودند. احتمالاً فکر میکردند این مهارت را انتخاب کردم تا به یاد آنها باشم.
[حالا که اهدای پاداشها به پایان رسیده، وقت بازگشت است. مطمئنم به یکدیگر وابسته شدهاید، اما لطفاً خداحافظی کنید.]
دوکبی این را اعلام کرد و سپس پورتال عظیمی در هوا ظاهر شد. گیلمیوم و آدمکوچولوها دور ما جمع شدند.
«مراقب خودتون باشید!»
«ممنون. قطعاً به یادتون میمونم.»
آدمکوچولوها برایمان آواز خداحافظی خواندند. چشمان آسوکا رن سرخ شد. گروه ژاپنی هم در پورتال ناپدید شدند. اعضای گروه من آخرین نفراتی بودند که آنجا را ترک میکردند. آواز آدمکوچولوها همچنان ادامه داشت.
به گوش دادن ادامه دادم و به نظر میرسید دارم بخشی از متن شعر را میشنوم.
-قهرمانی که سرزمین صلح را نجات داد.
نام او
دوکوجا نیست
دوکجاست
اووه دوکجاست.
لعنتی، این دیگه چه شعری بود؟
[موجودات سرزمین صلح به افسانه شما گره خوردهاند.]
[این دستاورد پس از تبدیل شدن به یک صورت فلکی قابل مشاهده است.]
بر فراز یک برج ناقوس، کیرگیوس را میدیدم که نگاهم میکرد. فکر میکردم بعد از پایان سناریو به این سمت میدود و انواع و اقسام تهدیدها را نثارم میکند، اما فقط در سکوت تماشا میکرد.
آسوکا به من گفت: «فکر کنم قدردانت باشه.»
«ها؟»
«فقط یه حسه. نمیدونم چرا.»
آسوکا رن به من لبخند زد. شاید صلاحیتهای او به عنوان یک خالق از بین رفته بود، اما نویسنده هنوز هم یکی از خوانندگان به شمار میرفت.
«بیایید زنده بمونیم و دوباره همدیگه رو ببینیم، مردم کره جنوبی.»
آسوکا رن تعظیم کرد و در پورتال ناپدید شد. سپس ما هم وارد شدیم. دیدم چرخید و وقتی به خودم آمدم، پاهایم زمین را لمس میکرد. زیاد سرم گیج نمیرفت چون قبلاً یک بار تجربهاش کرده بودم.
[سناریوی اصلی به پایان رسیده است.]
منظره سئول در برابر چشمانم پدیدار شد. به اطراف نگاه کردم و یو جونگهیوک تنها کسی بود که در همان جای من فرود آمده بود. شاید وارد یک پورتال شده بودیم، اما خروجیها متفاوت بودند. با این حال، چرا باید با این آدم میافتادم...
«کیم دوکجا، حرکت کن.» لحظهای که یو جونگهیوک این را گفت، زمینی که رویش ایستاده بودیم منفجر شد. گلولههای جادویی که به سمت ما پرواز میکردند، این منطقه را به آشوب کشیدند.
«پادشاه برتر!»
«هول نشید! شلیک کنید!»
«به هر حال اونها تو یه جبهه نیستن! پادشاه برتر رو ول کنید و برید سراغ پادشاه بدون کشتار!»
از جهاتی، کمین قابلانتظاری بود. دهها نفر آنسوی ابرهای گرد و غبار جمع شده بودند. در نگاه اول، تجهیزات زیادی داشتند و حامی هم داشتند.
آیا آنها تجسدهای متعلق به سحابیهای دیگری بودند که پرسفونه دربارهشان به من هشدار داده بود؟ پاسخ هنوز نامشخص بود.
«اون نمیتونه کسی رو بکشه! اگه بکشه جریمه میشه! بنابراین، تردید نکنید!»
«این احتمال وجود داره که امتیاز جمع کرده باشه و دوباره زنده بشه. زمان احیا رو از دست ندید و بکشیدش!»
...این اطلاعات کی درز کرده بود؟ آنها حتی اطلاعات «پادشاه بدون کشتار» را هم میدانستند. پس از لحظهای، شخصی که رهبریشان میکرد از میان گرد و غبار ظاهر شد.
«کیم دوکجا! آروم سلاحت رو بذار زمین و بیا این سمت!»
به حرفهایش گوش دادم. هرچه نزدیکتر میشدند، ظاهر مسلحانهشان واضحتر میشد. هر شخص تجهیزات رتبه A بر تن داشت و آمار کلی آنها فوقالعاده بود.
آنها در برابر گروه سرگردانهایی که مادرم رهبری میکرد، کم نمیآوردند. این افراد لعنتی از کجا پیدایشان شده بود؟ رهبرشان طوری به من پوزخند زد که انگار کار از قبل تمام شده بود.
به او لبخند زدم و پرسیدم: «اطلاعات من رو از کجا آوردید؟»
«میخوای چیکار کنی؟»
«میخوام بهت بگم که یه جاش اشتباهه.»
«چی؟»
[تیغه ایمان فعال شد!]
تیغه ایمان بیرون کشیده شد و در یک لحظه، رهبر و افرادش را که دورم حلقه زده بودند، شکافت.