چپتر 212: قسمت ۴۰ – بیرون آمدن از تخم (۲)
چپتر 212: قسمت ۴۰ – بیرون آمدن از تخم (۲)
ناگهان نفسم را بیرون دادم. احساس میکردم کسی دهانم را چسب زده و بعد آن را کنده است.
[صورت فلکی «پادشاه شیاطین رستگاری (کیم دوکجا)» در حال نگاه کردن به مجتمع صنعتی سیسویتز است.]
میدان دیدم گسترده شد و چیزهایی را دیدم که برای تجسدها قابل دیدن نبودند. مجتمع صنعتی از بالا شبیه یک گنبد مدور غولپیکر به نظر میرسید. شهری دایرهای که حول محور کارخانه شکل گرفته بود. تمام تجسدهای درون شهر به آسمان نگاه میکردند.
«ا-این...!»
«یک کانال! یک کانال باز شده!»
احتمالاً پیامی مبنی بر باز شدن یک کانال موقت دریافت کرده بودند.
«یک دوکبی اومده! قلمرو شیاطین ما بالاخره داره مورد توجه قرار میگیره!»
چهرههایشان هیجانزده به نظر میرسید. طبیعی بود. اینجا جایی بود که افرادِ حذفشده از سناریو در آن جمع میشدند. تجسدهایی که زمانی از صورتهای فلکی و سکهها متنفر بودند، وارد دنیای شیاطین شده و حالا بیشتر از هر چیزی دلتنگشان بودند.
«هی! حالت خوبه؟ پیام همین الان رو شنیدی؟»
با تکیه به جانگ هایونگ، بهسختی توانستم روی پاهایم بایستم.
[ورود به کانال موقت، فروپاشی بدن تجسد شما را بهطور موقت به تاخیر انداخته است.]
با خیالی آسوده آهی کشیدم. کانال ابزار مهمی بود که هسته اصلی یک داستان را تشکیل میداد. داستانهایم تنها با ورود به کانال شروع به بازیابی کردند. البته، جریمه تبعید کاملاً برداشته نشده بود، اما... با این کار میتوانستم کمی زمان بخرم.
[برای جلوگیری از فروپاشی داستانهایتان، وارد سناریوی اصلی شوید.]
برای ورود به سناریوی اصلی باید انقلابیِ واقعی را میکشتم. برای آزمایش، دستها و پاهای شکستهام را لمس کردم. خوشبختانه، داستانهای اصلی هنوز امن به نظر میرسیدند. بخشهای شکسته را میشد یکجوری ترمیم کرد.
[بدن تجسد فعلی شما بهشدت آسیب دیده است.]
[برای ترمیم آن به داستانهای بیشتری نیاز دارید.]
لیست هنوز تایید نشده بود، اما داستانهای زیادی از اشراف گرفته شده بود. بیشتر آنها رتبه تاریخی بودند و چند رتبه افسانهای هم در میانشان ترکیب شده بود. در هر صورت، باید قبل از بسته شدن کانال موقت سریع حرکت میکردم.
از آیلین که از دور نزدیک میشد پرسیدم: «مجروحان چطورن؟»
«...بیشتر از چیزی هستن که فکر میکردم.»
چهره آیلین درهم بود. در نگاه اول، دهها نفر روی زمین دراز کشیده بودند. با توجه به اینکه بسیاری از آنها بهشدت مجروح شده بودند، زنده ماندن امروز برای خیلیهایشان سخت بود.
«کیسه دوکبی.»
یک پنجره هولوگرافیک آشنا در هوا ظاهر شد. نبودنش واقعاً کلافهکننده بود.
این احساسِ یک آدم پولدار بود که نمیتوانست پولش را خرج کند. مختصراً بررسی کردم که آیا آیتم مفیدی دریافت شده است یا نه و سپس ۳۰۰۰ سکه برای خرید مقدار زیادی جوهره جنگل الین خرج کردم.
«اینا رو به مردم بده.»
«ا-این... اینا رو از کجا آوردی؟»
«دیگه چیزی ازم نپرس.»
آیلینِ غافلگیرشده با چشمانی گشاد جوهرهها را گرفت. تعجبش طبیعی بود. به این دلیل که جوهره جنگل الین چیزی بود که فقط از طریق کیسه دوکبی به دست میآمد. این آیتم در دنیای شیاطین که هیچ کانالی نداشت، در دسترس نبود.
[مدت زمان کانال موقت بسیار کوتاه است.]
تخم دوکبی را از کیفم بیرون آوردم. سطح تخم ترکهای طلایی ظریفی داشت.
نشانههای بیرون آمدن از تخم. کانال موقت برای یک دوکبی نوعی حرکت جنینی محسوب میشد. چیزی شبیه به تمرینات تنفسی بود.
بهآرامی تخم را نوازش کردم و لرزش کوچکی را درون پوسته احساس کردم.
[«تخم دوکبی» بهزودی باز خواهد شد!]
[یک داستان سالم مصرف کنید.]
بهسرعت چند قطعه داستان بیرون کشیدم و آنها را به تخم دادم. تخم لرزید و صداهایی از خود درآورد.
[تخم دوکبی راضی است.]
[تخم دوکبی گرمای والدین را میخواهد.]
واقعاً بهانهگیر بود. حالا که به آن فکر میکردم، بیهیونگ چیزی در این باره گفته بود.
-محض احتیاط در مورد باز شدن تخم بهت میگم. قبل از اینکه بیرون بیاد، باید تخم رو توی آغوشت نگه داری.
-چی؟ چرا؟
-دقیق نمیدونم. ولی دوکبیهای سالم اینطوری به دنیا میان. برای همین، من این کار رو کردم.
به نظرم عجیب بود که دوکبیها به چنین خرافاتی اعتقاد داشتند، اما در این دنیا برای خرافات هم دلایلی وجود داشت. به این دلیل که این دنیایی بود که در آن تمام داستانها به حقیقت میپیوستند.
به کارخانه در دوردست نگاه کردم. از آنجا که دو مارکیز مرده بودند، مجتمع صنعتی سیسویتز اکنون کاملاً به سمت مسیر انقلاب چرخیده بود. من دست و پاهایم را شکستم و در آخر هشدار خوبی دادم، بنابراین طرف کارخانه عجولانه عمل نمیکرد. در وضعیت فعلیام نمیتوانستم با آنها روبهرو شوم، بنابراین این وضعیت چند روزی طول میکشید.
«آیلین. از الان به بعد اقامتگاه شورا رو ببند.»
«ها؟»
«اشراف تا مدتی حرکتی نمیکنن. بنابراین، باید استراحت کنیم و آماده بشیم.»
به تخم که بیشتر و بیشتر میلرزید نگاه کردم. از حالا به بعد، دوک تنها مشکل نبود. با باز شدن کانال، هیولاهای واقعی ظاهر میشدند.
باید قبل از آن چیزهایی را آماده میکردم.
به لطف کمک دیگران، اتاقی را در اقامتگاه شورا با دما و رطوبت مناسب آماده کردم. آیلین وضعیت بدنم را بررسی کرد و آهی کشید. «امروز تکون نخور. بدنت وضعیت بدی داره.»
«فهمیدم.»
«بیدقت حرف نزن. واقعاً داشتی میمردی. این اولین باریه که از پنج داستان رتبه تاریخی برای ترمیم استفاده میکنم...»
از هزینهای که به بدنم وارد شده بود راضی نبودم. تنها با استفاده از داستانهای خوب توانستم بهسختی زنده بمانم. با این حال، بهتر از مردن بود.
«هنوز داستانهای افسانهای رو دارم، پس مشکلی نیست.»
داستانهای افسانهای را که از کشتن مارکیها به دست آورده بودم، بررسی کردم.
[داستان افسانهای «خدای تاس» به دست آمد.]
داستان افسانهای، خدای تاس. طبق «راههای بقا»، داستان تقریباً اینگونه بود:
「 یکی از داستانهایی که در اختیار پادشاه قمار است. صاحب این داستان گفته بود که میتواند مقیاس اولین پرتاب تاس را آزادانه انتخاب کند. 」
گاهی اوقات معلوم نبود چرا بعضی داستانها در رتبه افسانهای قرار میگرفتند. شاید رتبه افسانهای بود، اما چطور میتوانست با «پادشاه جهان بدون پادشاه» من مقایسه شود...
آیلین با چهرهای بهتزده دهان باز کرد: «میخوای از یه داستان رتبه افسانهای بهعنوان قطعهای برای ترمیم بدنت استفاده کنی؟ نمیدونی چقدر میارزه؟»
«...»
«نه، آخه چطوری تا الان زنده موندی؟ حتی با محافظت داستان...»
محافظت داستان... این اصطلاحی بود که دوکبیها اغلب بهعنوان احوالپرسی به کار میبردند.
«انقدر غر نزن. به هر حال، امروز بهخاطر این بچه نمیتونم حرکت کنم.»
تخم درون آغوشم را لمس کردم. اگر این بچه بهخوبی از تخم بیرون میآمد، تمام برنامههای آینده قابل اجرا بود. جانگ هایونگ با دقت به آغوشم خیره شد و پرسید: «اون چیه؟»
«یه تخم.»
«تخم؟ چه تخمی؟»
«تخم دوکبی.»
با حرفم، چشمان جانگ هایونگ و سایر اعضای گروه از تعجب گرد شد.
«چی؟ واقعاً؟»
سرم را تکان دادم و به تخم نگاه کردم. هر بار که تخم میلرزید، کانال موقت باز و بسته میشد.
[تعداد صورتهای فلکی که وارد کانال شدهاند: ۱ نفر.]
در حال حاضر رقم تنهایی بود، اما طولی نمیکشید که کانال پر میشد. قطعاً کاری میکردم که این اتفاق بیفتد.
«صبر کن! این واقعاً یه تخم دوکبیه؟ شوخی نمیکنی؟»
«به قیافهم میخوره شوخی کنم؟»
«...کانال بهخاطر این تخم باز شده؟»
«آره.»
برخلاف جانگ هایونگ که مات و مبهوت بود، آیلین چهرهای جدی به خود گرفت. «یه لحظه صبر کن، اگه این واقعاً یه دوکبیه...»
«فقط میخوام به دنیای شیاطین یه فرصت بدم. شما نمیتونید تا ابد بردههای مجتمعهای صنعتی بمونید.»
آیلین با شنیدن حرفم لبهایش را گاز گرفت. در واقع، خودش هم این را میدانست. من به چیزی اشاره کردم که در اعماق قلبش به آن فکر میکرد.
«میترسی سناریوی بعدی بدتر باشه؟»
همیشه بعد از سناریوی فعلی، سناریویی در انتظار بود. سناریو ممکن بود بهتر از این باشد، یا بدترین چیزی که تا به حال تجربه کرده بودند. آیلین طوری حرف زد که انگار نمیخواست آن را بپذیرد. «دنیایی بدون سناریو بهترین چیزه.»
«باید فکر کنی که آیا یه زندگی نامطمئن واقعاً بدتره یا نه.»
«من بابت انقلابت خیلی ممنونم. اما تو...!» آیلین به چشمانم خیره شد و مکث کرد. نمیدانستم در این رویارویی کوتاه چه دید یا چه احساسی داشت. «...برای چی این کارها رو میکنی؟»
بالاخره پرسید.
مثل همیشه جواب دادم: «بعضیها میخوان پایان داستان رو ببینن.»
«یعنی... قصد داری به پایان سناریو برسی؟»
«یه چیزی تو همین مایههاست.»
سپس آیلین زمزمه کرد: «یک جوینده پایان...»
«...؟»
«داستانی از صورتهای فلکی سیاره مادریم شنیدم. صورتهای فلکیای وجود دارن که به دنبال دیدن "پایان" داستانها هستن.»
جوینده پایان. این به یادم آورد که در جریان ستارهای چنین افرادی وجود داشتند. هنوز زمان حرکت جدی فرا نرسیده بود، اما این داستان از قبل در سیاره مادری آیلین دستبهدست میشد. آیلین در افکار عمیقی فرو رفت و در همین حین، جانگ هایونگ دهان باز کرد: «اگه اون یه دوکبیه، در نهایت مثل همونهایی که میشناسیم نمیشه؟»
«نمیذارم این اتفاق بیفته. همه دوکبیها تبدیل به استریمرهای مشابهی نمیشن.»
«درسته، در مورد آدمها هم همینطوره. چطوری تخم رو به دست آوردی؟ من هیچوقت چنین چیزی از مردم ونی نشنیده بودم.»
«خب...»
درحالیکه به این فکر میکردم چطور توضیحش دهم، مردد شدم. ناگهان، هان میونگاوه با چشمانی عجیب بین من و تخم نگاه کرد و گفت: «باید سخت بوده باشه. زایمان چیز دردناکیه.»
«...فکر کنم دچار سوءتفاهم شدی. من نزاییدمش.»
«درک میکنم.»
به نظر میرسید اجماع ناراحتکنندهای شکل گرفته بود. میخواستم توضیح دهم که هرگز نفرین پادشاه شیاطین را دریافت نکردهام. سپس ترکهای روی تخم بیشتر شد و نور ضعیفی به بیرون نشت کرد.
[بیرون آمدن از تخم قریبالوقوع است.]
لحظهای که منتظرش بودم بالاخره فرا رسید.
[جریان ستارهای در حال تماشای تولد یک استریمر جدید است.]
همراه با هان میونگاوه، جانگ هایونگ، مارک و آیلین به موجودی که بیرون میآمد نگاه کردم. تولد یک زندگی چیز شگفتانگیزی در خود داشت. پشتی کوچک از میان پوسته در حال شکستن دیده میشد. جانگ هایونگ درحالیکه به آن پشت پوشیده از خز سفید خیره شده بود، حالت درماندهای به خود گرفت.
«...من واقعاً از دوکبیها متنفرم. یه بار دیگه اینو حس کردم.»
با این حال، این تولد مبارک نبود. دوکبی نوزاد با چهرهای چروکیده گریه میکرد. انگار صرفاً حضور در اینجا برایش دردناک بود. پاراگرافی درباره پادشاه دوکبی که در «راههای بقا» از آن صحبت شده بود را به یاد آوردم.
「 «گوش کن. آنها با سرنوشت متولد میشوند و ناگزیر افراد بیچارهای هستند که باید درحالیکه عاشق داستان هستند، زندگی کنند.» 」
دوکبی نوزاد به گریه کردن ادامه داد. او در این دنیا به دنیا آمده بود و تا زمانی که داستانی در این دنیا وجود داشت، باید عاشق آن میبود.
بله، من تو را اینگونه ساختم. پس مرا سرزنش کن.
[دوکبی نوزاد به شما نگاه میکند.]
[دوکبی نوزاد شما را بهعنوان والدین خود میشناسد.]
[روح دوکبی نوزاد در حال برقراری ارتباط با شماست.]
سپس صدایی شنیدم.
-خیلی وقت بود منتظرت بودم آجوشی.