چپتر 382: اپیزود ۷۲ – سه روش (۵)
چپتر 382: اپیزود ۷۲ – سه روش (۵)
«آن دو نفر با هم نامزد کردهاند.»
«ببخشید؟»
از شنیدن این خبر بمب، دهانم باز ماند و آرام سرم را به سمت لی هیونسونگ چرخاندم. وقتی نگاههایمان به هم گره خورد، گونههایش کمی سرخ شد و دیدم که بلافاصله نگاهش را دزدید.
یو جونگهیوک و هان سویونگ - شاهزاده اول مجمعالجزایر کایکسنیکس، و دختر محترم یک کنت.
البته، اختلاف قد زیادی بینشان وجود داشت که باید نادیده گرفته میشد، اما... وقتی بیشتر به آنها نگاه کردم، به نظر میرسید خیلی به هم میآیند. شخصیتهایشان اصلاً با هم جور درنمیآمد، اما از طرفی، شباهتهای شگفتانگیزی هم داشتند.
حس شیطنتم گل کرد و صدایم را بالا بردم: «آهای. شما دو تا یه جورایی شبیه یه خرس سیاه و یه جوجه تازهمتولدشده هستین...»
تقریباً در همان لحظه، نیت قتل عظیمی به سمتم روانه شد.
«میکشمت.»
«یه کلمه دیگه بگو تا دهنت رو جر بدم.»
عرق سردی از پشتم سرازیر شد.
جونگ هیوون در گوشم زمزمه کرد: «شاید بهتر باشه تحریکشون نکنی؟»
«منم همینطور فکر میکنم. راستی... سمت شما هم اتفاقی افتاد، هیوون-شی؟»
«...ببخشید؟»
به سردرگمی جونگ هیوون با پوزخندی جواب دادم و سریع بین یو جونگهیوک و هان سویونگ قرار گرفتم. حالت چهرههایشان طوری خشک شده بود که انگار از شوخی قبلیام ناراحت بودند.
«هان سویونگ. نقش تو از همه مهمتره. این رو میدونی، مگه نه؟ باید نقشت رو درست ایفا کنی تا...»
او هیچ جوابی نداد.
«...هان سویونگ؟»
تسو-چوچوچوچوت!
ناگهان جرقههای عجیبی دور بدنش به رقص درآمدند. بلافاصله فهمیدم چه اتفاقی افتاده است؛ ایگوی یوری دی آریستل داشت ایگوی هان سویونگ را پس میزد.
⸢هرگز نمیگذارم بروی.⸥
یوری در حالی که اشک از چشمانش سرازیر بود، فریاد میزد.
⸢دیر یا زود، از ترک کردن این مکان پشیمان میشوی!⸥
⸢تمام افسانههایی که در اختیار داری، مانند خرابههایی که هیچکس از آنها بازدید نمیکند، پژمرده میشوند و دیگر هیچکس آنها را به یاد نخواهد آورد.⸥
⸢و در نهایت، حتی نمیتوانند در این جزیره منجمد بمانند و از این دنیا محو خواهند شد!⸥
به او نگاه کردم و جواب دادم: «ممکنه این اتفاق بیفته.»
⸢چی گفتی؟⸥
صدای یوری مات و مبهوت به نظر میرسید. برای لحظهای در سکوت تماشایش کردم.
یوری دی آریستل - قهرمان زن اصلی این سناریو.
اگر سناریو همانطور که باید پیش میرفت، تا این لحظه، او احتمالاً پس از تجربه یک زندگی معمولی و بزرگ شدن به عنوان دختر یک نفر، به معشوقه پادشاه تبدیل شده بود.
⸢اگر در این دنیا بمانید، همگی در امان خواهید بود.⸥
میتوانستم با او که چارهای جز گفتن چنین حرفی نداشت همدردی کنم، اما در عین حال، نمیتوانستم ادعا کنم که با دیدگاهش موافقم. چون ما در یک افسانه زندگی نمیکردیم.
به نوعی، مهم نبود تا الان چند داستان خوانده باشی، تو فقط داشتی داستانها را میخواندی. شاید به همین دلیل بود که تنها کاری که فعلاً میتوانستم انجام دهم این بود که با غرور متقاعدش نکنم، بلکه فقط تصور کنم.
...اگر هان سویونگ جای من بود، الان چه میگفت؟
⸢من از «پادشاه تناسخیافتهها» درخواستی میکنم. بیایید با هم در این مکان بمانیم. و خودتان را به دیوار سامسارا بسپارید. وقتی این کار را بکنید...⸥
«اون وقت، باید هر بار دقیقاً همون سناریو رو اجرا کنیم و به زندگی ادامه بدیم.»
⸢چی؟⸥
آرام پلک زدم و از او پرسیدم: «یوری دی آریستل. اولین باری که ملکه شدی چه حسی داشتی؟»
در همان لحظه، عنبیههایش به شدت لرزیدند.
⸢من...⸥
«جزیره تناسخیافتهها» در واقع موزهای از افسانههای باستانی بود که در کوچهپسکوچههای دوران در حال تغییر ناپدید شده بودند.
پایه و اساس این دنیا، یکی از تنظیمات فانتزی با تم قرون وسطایی نسل سوم بود. یوری دی آریستل احتمالاً بارها و بارها همان زندگی را تجربه کرده بود، در حالی که اعمال و دیالوگهای تعیینشده توسط افسانه بزرگ را تکرار میکرد.
هان سویونگ این را میدانست و احتمالاً میخواست به میزبانش امکان داستانهای جدید را نشان دهد.
...به او بگوید که ما بردههایی نیستیم که تحت سلطه افسانهها باشند.
⸢من، فقط...!!⸥
به احتمال زیاد، یوری تا الان متوجه آن شده بود. چون به هر حال، هان سویونگ یک نویسنده عالی بود.
«تو هان سویونگ رو دوست داری، درسته؟»
⸢...⸥
«اگه دوستش داری، لطفاً بهش ایمان داشته باش. اون قطعاً تو رو رها نمیکنه.»
یوری دی آریستل برای لحظهای به من نگاه کرد و سپس حالت پیچیدهای به خود گرفت؛ پس از آن، حضورش ناپدید شد. بعد از رقص خفیف چند جرقه، عنبیههای سفید هان سویونگ به حالت عادیشان برگشتند.
او کمی تلوتلو خورد، انگار که دچار سرگیجه شده باشد. سپس طوری به من نگاه کرد که انگار تحتتأثیر کارهایم قرار گرفته بود و گفت: «...کیم دوکجا. بدک نبود، ها؟»
«از تو یاد گرفتم.»
«با این وضع، یوری ممکنه واقعاً بخواد باهات ازدواج کنه...»
«چرتوپرت گفتن رو تموم کن و آماده شو. وقتشه وارد بشیم.»
درهای تالار بارعام را کاملاً باز کردیم. و تقریباً بلافاصله، فضای تهدیدآمیزی از دو طرف تالار بر سرمان آوار شد.
در همان زمان، جونگ هیوون کنارم ایستاد و گفت: «بابت اون دفعه متأسفم، دوکجا-شی.»
نیازی نبود از او بپرسم تا بدانم بابت چه چیزی عذرخواهی میکند.
«در عوض، این بار درستوحسابی ازت محافظت میکنم.»
«بهت اعتماد دارم.»
وقتی لی هیونسونگ و جونگ هیوون در دو طرفم ایستادند، فضای تهدیدآمیزی که رویم سنگینی میکرد تا حد زیادی نرم شد. با جمع شدن بزرگترین شمشیر و سپر در یک مکان به این شکل، احساس اطمینان کردم.
به جمعیت افرادی که در دو طرف تالار بارعام صف کشیده بودند، نگاهی انداختم.
در یک طرف، نمایندگان انقلابیون.
و در طرف دیگر، اشراف و پرچمدارانشان.
از کنارشان گذشتیم و مستقیم به سمت تخت پادشاهی رفتیم. اما، درست زمانی که به مقابل آن رسیدیم، شخصی در میان جمعیت با صدای بلند سرمان فریاد زد.
«پادشاه کیست؟»
پادشاه چه کسی بود...
آنها اینجا بودند تا جواب این سؤال سوزان را بگیرند.
«آیا همونطور که شایعات میگن، جادوگر تاریک ملکه جدیده؟»
«پادشاه مشروع رو به ما نشون بدین!»
«اوه، شاهزادگان عزیز! حقیقت رو به ما بگین!»
لحظهای که چهرههایشان را دیدم، حقیقتی برایم روشن شد؛ هیچکدام از این افراد به اراده خودشان اینجا نبودند.
این افسانه این دنیا بود که آنها را به اینجا احضار کرده بود.
پنجره سیستم
[افسانه بزرگ «مجمعالجزایر کایکسنیکس» خصومت خود را آشکار کرده است.]
من و یو جونگهیوک همزمان به هان سویونگ نگاه کردیم. او سرش را تکان داد و یک قدم به جلو برداشت.
«من حاکم جدید مجمعالجزایر کایکسنیکس هستم.»
جمعیت بلافاصله شروع به اعتراض کرد.
«چطور جرئت میکنی!»
«وارث برحق خاندان کایکسنیکس کجاست؟»
«اون زنیکه رو بکشین!»
هان سویونگ هول نشد و شمشیر را از غلاف بیرون کشید.
«و این شمشیر، مدرک پادشاهی منه.»
[ایمان ناگسستنی] نور سفید خالص و کورکنندهای ساطع کرد. چند نفر از جمعیت سلاح را شناختند و به زانو درآمدند، اما هنوز، اکثریت با نگاههای بیاعتماد به سمت ما خیره شده بودند.
اینجا بود که یو جونگهیوک قدمی به جلو برداشت.
«او واقعاً حاکم جدید مجمعالجزایره.»
پس از این اعلام او، حالت آشفتگی در چهره حامیان شاهزاده اول ظاهر شد. مخالفت شدیدی به سرعت از سوی انقلابیون بالا گرفت.
«اما، اما، چطور ممکنه... تا حالا چنین چیزی اتفاق نیفتاده!»
«برای هر چیزی یه بار اولی وجود داره.»
«خانواده ما نمیتونه این نتیجه رو بپذیره...!»
و در نهایت، افرادی که از نقش خود خارج میشدند تا نظراتشان را بیان کنند نیز ظاهر شدند.
«انتخاب شما با جهانبینی ما همخوانی نداره!»
«جهانبینی ما فقط میخواد...»
با این کلمات آنها را خطاب قرار دادم: «جهانبینی شما؟ اون دقیقاً چی میتونه باشه؟»
جمعیت دهانشان را بستند. بدون اینکه چیز دیگری بگویم، نگاهم را به سمت پیامی که در هوا شناور بود چرخاندم.
پنجره سیستم
[ژانر سناریوی مربوطه «شرکت کیم دوکجا» است.]
هیچ ژانری به نام «شرکت کیم دوکجا» در دنیا وجود نداشت. با این حال، نبودن آن به این معنا نبود که نمیتوان داستانی را روایت کرد.
یو جونگهیوک دوباره به حرف آمد: «<شرکت کیم دوکجا> شبیه هیچ ژانر دیگهای نیست. <شرکت کیم دوکجا> فقط <شرکت کیم دوکجا>ست.»
هان سویونگ [ایمان ناگسستنی] را بالا برد، پیش از آنکه آن را عمیقاً در زمین فرو کند.
«درست همونطور که <مجمعالجزایر کایکسنیکس> فقط <مجمعالجزایر کایکسنیکس>ـه.»
پنجره سیستم
[جلوه ویژه یادگار ستارهای، «ایمان ناگسستنی»، فعال شده است!]
این شمشیر از اتر با سه ویژگی متفاوت استفاده میکرد.
پنجره سیستم
[ویژگی اتر در حال تبدیل شدن به «آتش» است.]
گلبرگهای سفید خالص شعله از تیغهای که در دستان هان سویونگ محکم گرفته شده بود، برخاستند. من دستم را روی دسته شمشیر گذاشتم.
پنجره سیستم
[ویژگی اتر «تاریکی» بهطور همزمان فعال شده است.]
و دست یو جونگهیوک روی دستهای ما قرار گرفت.
[ویژگی اتر «الوهیت» بهطور همزمان فعال شد.]
سه ویژگی [ایمان ناگسستنی]، یعنی آتش، تاریکی و نور، همزمان شروع به سوختن کردند. شهروندان مجمعالجزایر هرگز پیش از این چنین معجزهای ندیده بودند و با شگفتی به ما خیره شدند.
هان سویونگ خطاب به آنها گفت: «پادشاه؟ اگه میخواید پادشاه بشید، بیاید اینجا و شانستون رو امتحان کنید. البته اگه اونقدر اعتمادبهنفس دارید که این شمشیر رو بگیرید.»
هیچکس سعی نکرد نزدیکتر بیاید. همه کسانی که اینجا جمع شده بودند، از قبل حقیقت را میدانستند؛ اینکه لحظهای که دستشان به آن نور درخشان برسد، بدنشان مثل غباری ریز فرو میریزد. با وجود اینکه جمعیتِ مبهوت از ترس میلرزیدند، اما هنوز هم عدهای توانستند از ما سؤالاتی بپرسند.
«شماها، چرا دارید این کار رو میکنید؟»
«...قصد دارید با این مجمعالجزایر چیکار کنید؟»
این یک اتفاق بیسابقه بود. و آنها از پایان این دنیا به وحشت افتاده بودند.
کسی که به آنها جواب داد، یو جونگهیوک بود: «ما نیومدیم اینجا تا "مجمعالجزایر کایکسنیکس" ناچیز رو اشغال کنیم.»
من سریع ادامه دادم: «بلکه اومدیم اینجا تا همهتون رو آزاد کنیم.» و چند نفر شروع به پچپچ با یکدیگر کردند.
⸢خودت از قبل میدونی منظورشون چیه، مگه نه؟⸥
نه هان سویونگ، نه یو جونگهیوک و نه من، هیچکدام این حرفها را نزدیم.
⸢ما هم نمیتونیم دقیقاً یک سناریوی مشابه رو بارها و بارها تکرار کنیم.⸥
نه، در عوض این یوری دی آریستل بود که صدایش را بلند کرده بود. او بالاخره فهمیده بود پایانی که ما برای این سناریو آرزویش را داشتیم، چه بود.
⸢من... قصد دارم با این افراد همسفر بشم.⸥
با حرفهای یوری، چهره جمعیت کاملاً بهتزده شد. با این حال، فقط او نبود که تصمیمش را گرفته بود. ناگهان احساس کردم قلبم به شدت میتپد و بعد، کسی از طریق لبهای من شروع به صحبت کرد.
⸢اگه اون مایله این کار رو بکنه، پس من هم همین کار رو خواهم کرد.⸥
این کلمات متعلق به میزبان من، شاهزاده چهارم ریکاردو بود. بلافاصله پس از آن، صدای دیگری از یو جونگهیوک هم بیرون آمد.
⸢نمیتونم بذارم برادر ضعیفم تنهایی بره.⸥
این حرف از طرف شاهزاده اول، شوایچن بود. بعد از او، دو صدای دیگر از سمت لی هیونسونگ و جونگ هیوون به گوش رسید.
⸢شمشیر من هر جا که برید، شما رو همراهی میکنه، اعلیحضرت.⸥
⸢من از شما محافظت میکنم، اعلیحضرت.⸥
هم بیلیستون فریمر و هم اریش استرایکر؛ فقط یوری نبود که تا الان داستانهای ما را تماشا میکرد.
در واقع، قهرمانان اصلی این دنیا هم در حال تماشای ما بودند.
[افسانه بزرگ «مشعلی که اسطوره را بلعید» با صدای بلندی در حال غرش است!]
[افسانه بزرگ «بهار دنیای شیاطین» در حال نگاه کردن به این دنیاست.]
«ما در "جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین" شرکت خواهیم کرد.»
همه کسانی که اینجا جمع شده بودند، به <شرکت کیم دوکجا> نگاه میکردند. به عنوان نماینده ارشد شرکت، یک بار دیگر آنها را خطاب قرار دادم: «و ما تکتک افراد این جزیره رو از "تناسخ" آزاد خواهیم کرد.»
جمعیت یکی یکی شروع به زانو زدن کردند. این افراد که برای مدت طولانی بازیچه سناریوی افسانه بزرگ بودند، حالا داشتند به ما نگاه میکردند.
«بیاید همه با هم بریم.»
به محض پایان یافتن این کلمات، دنیا با لرزشی شدید تکان خورد. این صدای فروپاشی یک دنیا بود. و...
[افسانه بزرگ «مجمعالجزایر کایکسنیکس» در حال فریاد کشیدن است!]
...همچنین صدای فروپاشی یک افسانه بزرگ بر روی خودش بود.
[افسانه بزرگ «مجمعالجزایر کایکسنیکس» در حال فعال کردن اقتدار خود برای کنترل تمام شهروندان مجمعالجزایر است!]
داستان غولپیکر، وجود خودش را برای ادامه حیاتش تحلیل برد. متأسفانه، چیزی که یک افسانه بزرگ را به یک افسانه تبدیل میکرد...
[تمام تناسخیافتگان در مجمعالجزایر «کایکسنیکس» در برابر کنترل افسانه بزرگ مقاومت میکنند.]
...چیزی جز مردم درون آن نبود.
پنجره سیستم
[جهانبینی پاسخ شما را پذیرفته است.]
[شما شرط پاکسازی سناریو را برآورده کردهاید.]
[سناریوی فرعی: «انتخاب ژانر» به پایان رسید.]
[پاداش پاکسازی سناریو در حال محاسبه است.]
[فضا-زمانِ مکان سناریوی مربوطه در حال همگامسازی با «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» است.]
[پورتالِ «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» ایجاد شده است.]
پورتال عظیمی که پرتوهای کورکنندهای از نور ساطع میکرد، در هوا ایجاد شد. این درگاهی بود که به سوی جنگ بزرگ ختم میشد.
«من اول میرم.»
یو جونگهیوک اولین کسی بود که به داخل رفت. سایر تناسخیافتگان که تصمیمشان را گرفته بودند، به دنبال او رفتند و وارد اعماق پورتال شدند.
حتی یک نفر این را از من پرسید: «باور داری که واقعاً میتونیم این کار رو انجام بدیم؟»
«نمیدونم. فقط میتونم دعا کنم که بتونید.»
«چقدر صادقانه.»
تناسخیافته لبخند معذبی زد و از پورتال عبور کرد.
امواج مردم از اینجا به بیرون سرازیر شدند. من و هان سویونگ در انتهای صف ماندیم و رفتنشان را تماشا کردیم.
او لبهایش را برای صحبت باز کرد: «تو باید اول بری.»
به احتمال زیاد، او هنوز هم خاطرات خوبی از این مکان داشت. با خودم فکر کردم ایده بدی نیست که بگذارم کمی تنها باشد تا خاطراتش را مرور کند. اما درست قبل از اینکه بتوانم قدم به داخل پورتال بگذارم، او مرا گرفت.
«هی، کیم دوکجا.»
به نظر میرسید میخواست چیزی از من بپرسد. برای لحظهای در سکوت به او خیره شدم، و در نهایت، او آه سنگینی کشید و دستش را تکان داد.
«بیخیال. چیزی نیست.»
«موضوع چیه؟»
«گفتم که، چیز نگرانکنندهای نیست.»
او در حالی که با صدای بلند غرغر میکرد، سعی کرد از نگاهم طفره برود.
من کمی نگران شدم و با آهی، پایم را از پورتال بیرون کشیدم.
«میتونی بهم بگی. دفعه قبل هم به شکل معنادار مشابهی راهمون از هم جدا شد، و همینه که اینجا من رو نگران میکنه.»
«چیز مهمی نیست.»
«خب در این صورت، میتونی بدون مشکل بهم بگی، مگه نه؟»
«...چقدر سمجی تو.»
هان سویونگ یک بار دیگر آه سنگینی کشید و لبهایش را باز کرد: «در آینده...» نگاه خیرهاش به زمین، همزمان با ادامه حرفهایش به آرامی بالا آمد. «در آینده وقتی تمام سناریوها تموم بشن، شاید بخوام دوباره به رمان نوشتن برگردم.»
این اولین باری بود که با چنین چشمان جدیای به من نگاه میکرد و این موضوع کمی مرا غافلگیر کرد.
در همین حین، او ادامه داد: «وقتی اون اتفاق افتاد، رمانم رو بخون، باشه؟»
«رمان تو رو؟»
او سرش را تکان داد: «دارم بهت این فرصت رو میدم که اولین خوانندهش بشی.»
«اما من اونقدرها هم خواننده خوبی نیستم.»
«عوضیبازی درنیار و فقط وقتی بهت میگم بخونش.»
«باشه، باشه. حتماً میخونمش.»
با خوشرویی جواب دادم.
خب، خواندن رمان او مشکلی نداشت. منظورم این است که من از همان اول هم خواندن رمان را دوست داشتم.
با این حال، حتماً واکنش من خارج از انتظارش بود، چون برای تأیید دوباره از من پرسید: «...واقعاً؟»
«آره، واقعاً.»
او با چشمانی ناباور به من خیره شد: «ولی ممکنه بیشتر از سه هزار فصل بشه؟»
«پس دقیقاً باب میل منه.»
«ممکنه خستهکننده هم باشه.»
«تو داری مینویسیش، پس میدونی که همچین چیزی غیرممکنه.»
چشمان هان سویونگ بعد از شنیدن جواب من گشادتر شد.
کمی از خودم خجالت کشیدم، برای همین سریع چیز دیگری گفتم: «ژانرش چی قراره باشه؟»
«وقتی به اونجا رسیدم بهش فکر میکنم...»
«نظرت راجع به عاشقانه چیه؟»
«...چطور میتونم یه داستان "عاشقانه" رو سه هزار فصل کِش بدم؟؟»
در حالی که نگاهمان را به پورتال برگردانده بودیم، چنین شوخیهای سبک و بیدغدغهای با هم رد و بدل کردیم. آنجا بود که میشد لی هیونسونگ و جونگ هیوون را دید که با هم قدم میزدند. من این حس معذب بودن را در فضای بین آنها حس کردم و دیدن آن لذتبخش بود.
«خب، اون دوتا ممکنه به سه هزار فصل نیاز داشته باشن، و حتی بیشتر.»
در آن زمان بود که پیامهای خوشایندی از آسمان طنینانداز شد.
[محدودیت پیامرسانی غیرمستقیم برداشته شده است.]
[صورت فلکی «زندانی سربند طلایی (سون ووکونگ)» از خوشحالی هورا میکشد!]
[صورت فلکی «اژدهای شعله سیاه اعماق» از این فضای گرم لذت میبرد!]
[صورت فلکی «قاضی شیاطین آتش» در حال از خود بیخود شدن است!]
به نظر میرسید با پایان یافتن سناریو، کانال دوباره باز شده بود.
[صورت فلکی «قاضی شیاطین آتش» در حال محافظت از تجسد خود است.]
[صورت فلکی «قاضی شیاطین آتش» مراقب صورت فلکی «ارباب فولاد» است.]
[صورت فلکی «ارباب فولاد» احساس میکند در حقش بیانصافی شده است.]
هان سویونگ پوزخندی زد و با خودش زمزمه کرد: «عاشقانه، آره...»
من و او با هم از پورتال عبور کردیم. میتوانستم صورتهای فلکی را ببینم که در دوردست منتظر رسیدن ما بودند.
[شما آمدید، <شرکت کیم دوکجا>.]
سرانجام، ما به مراحل آغازین «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» رسیدیم.
<اپیزود ۷۲: سه روش (۵)> پایان.