چپتر 40: اپیزود ۹ – خورشیدماهی همهچیزدان (۴)
چپتر 40: اپیزود ۹ – خورشیدماهی همهچیزدان (۴)
متأسفانه یو جونگهیوک در طبقه ششم نبود.
تنها مایه تسلی این بود که فیلم طبقه ششم آسان بود. یک فیلم دلهرهآور معمولی به کارگردانی برایان سینگر بود. من قاتل را میشناختم، بنابراین میشد سریع آن را پاکسازی کرد.
[صاحب سینما از پایان تغییریافته فیلم راضی است.]
[شما ۵۰۰ سکه به عنوان پاداش دریافت کردهاید.]
لی جیهه طوری که انگار گیج شده باشد، پرسید:
«...واقعاً اون قاتل بود؟»
«نگو که برات اسپویل شد؟ واقعاً کسی اینجا هست که این فیلم رو ندیده باشه؟»
[صورت فلکی «توطئهگر پنهانکار» از اسپویل شدن متنفر است.]
در هر حال، به خاطر ویژگیهای منحصربهفرد فیلم، یک آیتم به عنوان پاداش داده شد.
[کتاب مهارت: مشاهده آرام.]
مشاهده آرام. مهارت کاملاً مفیدی بود.
این مهارت به کاربر اجازه میداد حرکات هدف را ببیند و آمار کلی آنها را بفهمد. برای من که میتوانستم از «فهرست شخصیت» استفاده کنم، ارزش چندانی نداشت، اما برای افرادی مثل یو سانگا و لی گیلیونگ بسیار مفید بود. این مهارت در برابر دشمنانی که در بازیگری مهارت داشتند، عالی عمل میکرد.
[مهارت انحصاری «مشاهده آرام» به دست آمد.]
با این حال، کمی احساس ناراحتی میکردم. تجربه فیلمی مثل گلادیاتور میتوانست جالب باشد.
من هنوز یک مهارت غیرفعال رزمی مناسب به دست نیاورده بودم. میتوانستم مهارت آموزش سلاح را بخرم، اما الان خرج کردن سکه برای این مهارت ایده خوبی نبود.
«...دیگه از فیلمها خسته شدم.»
با حرفهای جونگ هیوون موافق بودم. تا مدتی دلم نمیخواست حتی به یک سالن سینما نگاه کنم. باید به همان دستمزد بالای بازیگری بسنده میکردم.
مستقیماً به طبقه هفتم رفتیم. شاید این بار میتوانستیم پشت یو جونگهیوک را ببینیم...
لعنتی. بیشتر پوسترهای طبقه هفتم پاره شده بودند. بله، یو جونگهیوک حالا در اتاق باس بود. در این شرایط، واقعاً وقت برای تلف کردن نداشتیم.
«بدوید. تقریباً طبقه آخره.»
شروع به دویدن کردیم. باید هرچه سریعتر به آن یارو میرسیدیم. قبل از اینکه از همهچیز دست بکشد.
از سالنها گذشتیم و در راهروها دویدیم. پوسترهای طبقه هفتم متعلق به فیلمهای کرهای پرطرفدار در گذشته بودند.
لعنتی، لطفاً بذار همهشون پاره شده باشن...
اما برخلاف امیدواری من، آخرین پوستر هنوز دستنخورده بود.
«لعنتی...»
[اکران آغاز خواهد شد.]
نورافکن آبیرنگ گروه را پوشاند و صحنه تغییر کرد. سرم چرخید و بوی شوری به مشامم رسید.
صحنه، دریا بود. اما... این بار یک کشتی تفریحی نبود. بوی توپخانه میآمد. بافت زبر پانوکسون احساس میشد.
لحظهای که سرم را روی قایق لرزان چرخاندم، صدای کسی را شنیدم.
«همه، بخوابید روی زمین—!»
بهطور غریزی روی زمین افتادم و بمبارانی از شلیک گلوله در اطرافم رخ داد. تانگ تانگ تانگ تانگ— چند سرباز در حالی که خونریزی میکردند، به زمین افتادند.
«از کشتی محافظت کنید—!»
سربازانی که لباسهای نظامی قدیمی به تن داشتند، به اینطرف و آنطرف میدویدند. با در گرفتن جنگ، باد ناآرامی وزید. تنگه متلاطم میونگنیانگ در حال چرخش بود و صدای دوردست طبلها به گوش میرسید.
لعنتی.
هیچ کرهای نبود که این فیلم را نشناسد. چون بیشتر مردم کره جنوبی این فیلم را تماشا کرده بودند.
جونگ هیوون به افق نگاه کرد و زیر لب گفت:
«این... چطور میتونیم پیروز بشیم؟»
پایان سیاهچال سینما تنها زمانی باز میشد که ارباب آن راضی میشد.
کوکوکوکونگ!
۳۰۰ کشتی جنگی ژاپنی دریا را پر کرده بودند. با عجله قدرت جبهه خودمان را بررسی کردم. با این حال، این فیلمی بر اساس حقایق تاریخی بود. هنوز امیدی وجود داشت.
«...این دیگه چیه؟»
در جایی که باید ۱۲ پانوکسون وجود میداشت، تنها یک پانوکسون بود. با عجله یکی از ملوانان اطرافم را گرفتم و پرسیدم:
«فرمانده کجاست؟»
«فرمانـ...ـده؟»
«دریاسالار یی!»
ملوان نیروی دریایی اصلاً هیچ ایدهای نداشت. قفسه سینهام سرد شد. این با فیلمی که من میشناختم فرق داشت. ارباب سینما داستان را تغییر داده بود.
در کمترین زمان، دشمن فاصله را کم کرد. این مسخره بود. چطور میتوانستیم در نبرد میونگنیانگ بدون کمک دوک وفاداری و جنگاوری پیروز شویم؟
به اطراف نگاه کردم و با عجله فریاد زدم:
«لی جیهه!»
فکر میکردم ممکن است چنین اتفاقی بیفتد. در واقع، من لی جیهه را نه فقط به خاطر قدرتش، بلکه برای در نظر گرفتن «اما و اگرها» آورده بودم.
[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» برای لی جیهه متأسف است.]
پیدا کردن لی جیهه کار سختی نبود. فقط یک قایق وجود داشت و مکانی که پیامهای دوک وفاداری و جنگاوری در آن شنیده میشد، محدود بود.
«او-اوووه...»
او در گوشهای از عرشه طبقه اول در حال بالا آوردن بود.
«هی، حالت خوبه؟»
لی جیهه با چشمانی مرطوب به من نگاه کرد.
«نمیتونم، نمیتونم این کار رو بکنم!»
این موضوع ربطی به من نداشت.
[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» در حال تشویق «لی جیهه» است.]
«هرگز، من هرگز این کار رو نمیکنم! اووف...!»
او یک بار دیگر بالا آورد.
من میدانستم. دلیل اینکه این شخص با وجود تنفر از دریا، توسط دوک وفاداری و جنگاوری انتخاب شده بود.
[به دلیل تأثیر ویژگی انحصاری شما، خاطرات کتابهایی که خواندهاید افزایش مییابد.]
در سرم، صحنهای از فصل چهلم راههای بقا گذشت.
「 «هی، اون چطور با وجود اینکه از دریا میترسه، توسط دوک وفاداری و جنگاوری انتخاب شده؟»
«نمیدونم. امم... شاید چون دریاسالار توی اجدادشه؟»
«...اون از نوادگان دوک وفاداری و جنگاوریه؟» 」
انتقادات قابلتوجهی از سوی معدود خوانندگانی به جز من که به فصل چهلم راههای بقا رسیده بودند، وجود داشت.
نه، اصلاً منطقی بود که او خون دوک بزرگ وفاداری و جنگاوری را داشته باشد؟
اما من تمام فصلهای راههای بقا را به جز مؤخره خوانده بودم، بنابراین میدانستم. لی جیهه از تبار دوک وفاداری و جنگاوری نبود.
[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» با دیدن «لی جیهه» دلتنگ دوست قدیمی خود میشود.]
「 «پس تو از لیهای طایفه دوکسو هستی؟»
«نه، من لی از جونجو هستم.» 」
[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» به نواده دوست قدیمیاش نگاه میکند.]
لی جیهه از نوادگان لی اوکگی، همراه دوک وفاداری و جنگاوری بود.
دوک استواری و شفقت، لی اوکگی.
او در کنار دوک وفاداری و جنگاوری، نیروی دریایی را در نبرد تانگهانگپو و نبرد هانساندو به پیروزی رساند. او یکی از معدود کسانی بود که از دوک وفاداری و جنگاوری، یی سون-شین، زمانی که به اتهامات ناعادلانه دستگیر شد، دفاع کرد. با این حال، او افسانههای کافی نداشت و تبدیل به یک حامی نشد.
[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» با چشمانی غمگین به «لی جیهه» نگاه میکند.]
به همین دلیل، دوک وفاداری و جنگاوری لی جیهه را انتخاب کرد.
او نواده خودش نبود، بلکه نواده نزدیکترین محرم اسرارش بود. شاید این صرفاً انتخاب دوک وفاداری و جنگاوری بود.
شاید دوک وفاداری و جنگاوری آن را ندیده بود.
این حقیقت که نواده دوست و محرم اسرار فقیدش با دستان خودش کشته میشود و به یک شیطان تبدیل میگردد.
خب... این بر اساس تنظیمات راههای بقا بود.
[یک سناریوی جایزهدار رخ داده است!]
پنجره سیستم
[سناریوی جایزهدار – کسانی که به دنبال مرگ هستند زنده میمانند. کسانی که به دنبال زندگی هستند میمیرند]
دستهبندی: فرعی
درجه سختی: B+
شرایط پاکسازی: «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» از شما درخواست کمک دارد. لی جیهه، تجسد دوک وفاداری و جنگاوری را تشویق کنید و در نبرد میونگنیانگ پیروز شوید.
محدودیت زمانی: ۲ ساعت
پاداش: یک نشان از دوک وفاداری و جنگاوری.
جریمه شکست: ―
برای لحظهای به چشمانم شک کردم.
سناریوهای جایزهدار بهندرت فقط توسط یک صورت فلکی درخواست میشدند. چون عجیب بود، با دقت نگاه کردم و دیدم پاداشش هم خارقالعاده است.
...نشان دوک وفاداری و جنگ؟
اگر این سناریو را تکمیل میکردم، میتوانستم بدون امضای قرارداد از یکی از نشانهای دوک وفاداری و جنگ استفاده کنم. لی جیهه را تکان دادم.
«لی جیهه، بس کن. زود باش.»
«نمیخوام! اوغ... شما سه تا میتونید از پسش بربیاید!»
«نمیتونی یه کم تحمل کنی؟»
«...تحمل کنم؟ آجوشی نمیدونه.»
من نمیدانستم...
بله، این طرز حرف زدنش بود. با این حال، وقتی برای تحمل رفتارهای بچگانهاش نداشتم.
«نه، میدونم. تو به خاطر دریازدگی اینطوری نیستی.»
«...چی؟»
«به خاطر اینه که دوست مردهت این فیلم رو دوست داشت.»
لی جیهه لرزید، مثل بوکسوری که مشتی به فکش خورده باشد. انگار صحنهای به ذهنش هجوم آورده بود. اولین سناریو در دبیرستان دخترانه دهپو بود. او دوستش را با دستهای خالی خفه کرده بود.
«ا-اون... تو از کجا...؟»
«نپرس از کجا میدونم. وقت برای توضیح دادن نیست.»
لی جیهه با چشمانی تهی به من نگاه کرد.
«دوستت رو با دستای خودت کشتی فقط برای اینکه اینطوری بمیری؟»
عرشه طبقه اول با یک قلاب سوراخ شد. قلابی را که به سمت لی جیهه شلیک شده بود، با دستهای خالی گرفتم. لی جیهه در حالی که نگاهم میکرد، لرزید.
«فرقی نمیکنه اینجا فرار کنی یا نه. تو هرگز بخشیده نمیشی. اما...»
فریادهای بلندی به گوش میرسید. میتوانستم صدای مهاجمان ژاپنی را بشنوم که روی کشتی میپریدند.
«اگه الان به خودت بیای، حداقل میتونی چند نفر رو نجات بدی.»
همراه با لی جیهه که میلرزید، به عرشه طبقه دوم رفتم.
لی گیلیونگ و جونگ هیوون از قبل محاصره شده بودند. سلاحم را بالا بردم. دشمنان سربازان معمولی ژاپنی بودند. در یک نبرد تنبهتن شکست نمیخوردیم. مشکل این بود که تعدادشان خیلی زیاد بود.
«کواااک!»
سربازانی را که جلو میآمدند تکهتکه میکردم، اما پایانی برایشان نمیدیدم. کشتیهای دشمن از راه دور شلیک میکردند. اگر این کشتی غرق میشد، کارمان تمام بود. فیلم به طرز غمانگیزی به پایان میرسید و ما همینجا میمردیم.
«لی جیهه!»
عظمت یی سونشین را درک کردم.
او چطور این نبرد را به پیروزی رسانده بود؟
«همین الان به خودت بیا!»
این یک سناریوی نفرینشده بود. ما سونگ یوجونگ یا جونگ اونگدو را نداشتیم؛ کسانی که ظاهراً از یاران نزدیک یی سونشین بودند.
تنها چیزی که داشتیم یک دختر ضعیف بود که تحت محافظت دوک وفاداری و جنگ قرار داشت. دخترک روی عرشه طبقه دوم تلوتلو میخورد.
«م-من نفرتانگیزم. من... من لیاقت زنده موندن رو ندارم...»
بله، نفرتانگیز بود. من هم با این روشی که از او استفاده میکردم، نفرتانگیز بودم.
«هیچکس این لیاقت رو نداره.»
«ا-اوغ...»
اشک بیوقفه از چشمان لی جیهه میریخت. سپر هرکول را در دست گرفتم و جلوی او ایستادم.
کوانگ! کوانگ! کوانگ!
«زنده بمون و مسئولیتش رو به عهده بگیر! بقیه عمرت رو تاوان بده یا مثل یه آشغال زندگی کن. فقط یه جوری زنده بمون!»
کشتی زیر گلولهباران بیهدف در حال در هم شکستن بود. با چشمانی سرد به او برگشتم.
«یا واقعاً میخوای همینجا بمیری؟»
پنجره سیستم
[درک شما از شخصیت «لی جیهه» افزایش یافته است.]
انواع و اقسام احساسات از لی جیهه که در حال گریه بود، ساطع میشد. او در احساسات تاریک رنجش، تحقیر خود و سرخوردگی از دنیا غرق شده بود. با این حال، یک احساس صریح و بیپرده در زیر همه آنها وجود داشت.
「من نمیخوام بمیرم.」
صورتهای فلکی خودخواه بودند. کسانی بودند که از تجسد خود حمایت نمیکردند یا برایشان مهم نبود که تجسدشان بمیرد یا نه. اما.
تا زمانی که هر صورت فلکی در مرحله «اسطوره» خود قرار داشت، از تجسدش روی برنمیگرداند.
[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» به اراده «لی جیهه» پاسخ داده است.]
نور قرمز درخشانی در اطراف بدن لی جیهه منفجر شد. این برای یو جونگهیوک خوب بود، اما من هم بینصیب نمانده بودم. من هم چیزی برای به دست آوردن داشتم.
پنجره سیستم
[شخصیت «لی جیهه» نشان جدیدی دریافت کرده است.]
سومین نشانِ شیطان شمشیر، لی جیهه. این قویترین نشانی بود که بعدها او را به یک دریاسالار تبدیل میکرد.
«...خداوندا.»
لی جیهه قبضه شمشیرش را در دست گرفت و به دریا نگاه کرد. دشمنان زیاد بودند و هیچ متحدی وجود نداشت. او به آرامی شمشیرش را به سمت دنیا چرخاند.
«هنوز ۱۲ کشتی باقی مونده.»
پرتوی درخشانی از نوک شمشیرش پدیدار شد.
پنجره سیستم
[شخصیت «لی جیهه» نشان «ناوگان شبح سطح ۱» را فعال کرده است!]
بخار آب در فضا بلند شد. آب به همه جا پاشید و ۱۲ کشتی شبح در دریا ظاهر شدند.
«از دشمنا انتقام بگیرید.»
صدای طبل زدن متوقف شد، انگار که خجالتزده شده باشد. گلولهها به سمت ناوگان شبح پرواز کردند. با این حال، ناوگان شبح جسم فیزیکی نداشت و هیچ آسیبی ندید.
«همینجا بمیرید.»
سرانجام، ناوگان لی جیهه شروع به حرکت به جلو کرد. ۱۲ کشتی در آب حرکت کردند و امواج بیشماری ایجاد کردند. لولههای سفید توپ شروع به شلیک کردند و کشتیهایی که مسیر را مسدود کرده بودند، با درماندگی در هم شکستند.
کوا کوا کوا کوا کوا!
دختری که دیگر گریه نمیکرد، میدان نبرد را رهبری میکرد.
در برابر ناوگان شبح، کشتیهای جنگی کاملاً مغلوب شده بودند. فقط من نبودم، جونگ هیوون و لی گیلیونگ هم با دهان باز به این صحنه خیره شده بودند.
این قدرت واقعی یک «نشان» بود. این قدرت دریاسالاری بود که در جنگ دریایی از هیچکس شکست نمیخورد.
در نور محوشونده غروب، فریادهای ژاپنیها از میان دود به گوش میرسید. گرداب تنگه میونگنیانگ اجساد را به درون خود میکشید. کمتر از یک ساعت طول کشید تا آخرین کشتی دشمن در هم بشکند.
پنجره سیستم
[صاحب سینما از پایان تغییریافته فیلم راضی است.]
[چهارمین «تیتراژ پایانی» به دست آمد.]
[بازیگران: کیم دوکجا، جونگ هیوون، لی جیهه، لی گیلیونگ.]
[شما ۵۰۰ سکه به عنوان پاداش دریافت کردهاید.]
به محض دریافت تیتراژ پایانی، پیامهای دیگری ظاهر شدند.
پنجره سیستم
[سناریوی جایزهدار تکمیل شد.]
[شما پاداش «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» را برای سناریوی جایزهدار دریافت کردهاید.]
راستش را بخواهید، پر از انتظار بودم. شاید ناوگان شبح را میگرفتم. اگر فقط میتوانستم آن را به دست بیاورم، دیگر به لی جیهه حسادت نمیکردم.
پنجره سیستم
[نشان «آواز شمشیر» به دست آمد.]
وقتی پیام ظاهر شد، فکر کردم اشتباه شنیدهام.
نشان آواز شمشیر. این در اصل نشانی بود که لی جیهه در اواسط داستان به دست میآورد. با این حال، دوک وفاداری و جنگ این نشان را به من داده بود.
[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» از شما تشکر میکند.]
به نوعی، این مهارت چیزی بود که در حال حاضر بیشتر از ناوگان شبح به آن نیاز داشتم. اگر این نشان را داشتم، شاید میتوانستم از وقوع بدترین اتفاق در طبقه هشتم جلوگیری کنم.
مناظر اطراف به آرامی تغییر کرد و به داخل سالن سینما برگشتیم. لی جیهه خسته به من خیره شده بود.
«آجوشی.»
«تو همینجا استراحت کن. ما میریم تا یو جونگهیوک رو نجات بدیم.»
«اما...»
«خوب گوش کن.»
نشان جدیدی به دست آورده بودم، اما وقت برای خندیدن نداشتم. مهم نبود نشان چقدر خوب باشد، اگر این «دنیا» تمام میشد، هیچ معنایی نداشت. برای جلوگیری از آن «پایان»، باید یو جونگهیوک را نجات میدادم.
آمپولهایی را که جمع کرده بودم بین همه پخش کردم. هنگام بالا بردن سطح ویژگیها، مصرف سکهها در هر ۱۰ سطح افزایش مییافت. بنابراین، قبل از آمپولها، ابتدا سکههایم را مصرف میکردم.
پنجره سیستم
[۴,۰۰۰ سکه مصرف شد.]
[آمپولهای ارتقای جامع استفاده شدند.]
[استقامت سطح ۱۸ -> استقامت سطح ۲۴]
[قدرت سطح ۱۸ -> قدرت سطح ۲۴]
[چابکی سطح ۱۱ -> چابکی سطح ۲۰]
[قدرت جادویی سطح ۱۰ -> قدرت جادویی سطح ۱۵]
[تمام ویژگیها به طور قابلتوجهی افزایش یافتهاند!]
از آخرین راهپله بالا رفتیم.
«همگی، آماده بشید.»
پنجره سیستم
[شما وارد طبقه هشتم، باغ بهشتی شدهاید.]
طبقه هشتم سینما یک پشتبام بود. گنبد کوچکی بود که خانه اپرا را تداعی میکرد. به محض اینکه روی چمن سبز پشتبام قدم گذاشتم، پشت سرِ بازگشتکنندهای را که دنبالش بودم، پیدا کردم.
آه...
وقتی به تمام کسانی فکر میکردم که در صورت مرگ او زجر میکشیدند، خشمم اوج میگرفت. خوشبختانه، پشت سرش برای ضربه زدن به اندازه کافی مناسب بود.
«هی یو جونگهیوک!»
به سمت یو جونگهیوک دویدم و به پشت سرش ضربه زدم.