چپتر 436: قسمت ۸۲ – خدای بیرونی (۴)
چپتر 436: قسمت ۸۲ – خدای بیرونی (۴)
پنجره سیستم
[رویداد نهایی «بازسازی سفر به غرب» اکنون آغاز میشود.]
جونگ هیوون در حالی که به صدای پخششده از پنل معلق در هوا گوش میداد، لبش را گاز گرفت. او هم میخواست آنجا باشد. میخواست در کنار همراهانش بجنگد.
«...هیونسونگ-شی.»
اما به خاطر مردی که روی تخت بیمارستان در خوابی عمیق فرو رفته بود، نمیتوانست برود. او لی هیونسونگ بود که در حال حاضر از سر تا پا با فولاد پوشیده شده بود و هیچ نشانهای از ضربان قلب در او دیده نمیشد.
او هنوز از آسیبهایی که در طول «جنگ بزرگ قدیسان و شیاطین» دیده بود، بهبود نیافته بود.
آینهی کنار تخت، موهای جونگ هیوون را نشان میداد که حالا نیمی از آنها به رنگ نقرهای درآمده بود. یکی دیگر از عوارض همان جنگ بزرگ.
– تو یکم استراحت کن. بههرحال نقشی ندارم که بهت بدم.
او خیلی خوب میفهمید که این روش هان سویونگ و دیگر همراهانش برای نشان دادن نگرانیشان نسبت به اوست.
زخمی که برداشته بود بیش از حد سنگین بود. هم جسم و هم روانش آشفته بود. او دوباره در نجات کیم دوکجا شکست خورده بود و مردی که سعی داشت از او محافظت کند، به کما رفته بود. اینگونه بود که تیزترین شمشیر <شرکت کیم دوکجا> برندگیاش را از دست داده بود.
[شمشیر قضاوت] او که به گوشهی تخت تکیه داده شده بود، بهطرز محسوسی لرزید.
این سلاح فقط زمانی میلرزید که «شر» در آن نزدیکی بود. سلاحی که کیم دوکجا به او هدیه داده بود. نوک آن مستقیماً به سمت پنل نمایشگر اشاره میکرد. شاید شمشیر هم میدانست که جایی که او الان باید باشد، اینجا نیست.
جونگ هیوون با احتیاط دستش را دراز کرد و انگار که بخواهد شمشیر را آرام کند، قبضهاش را در آغوش گرفت.
[صورت فلکی «قاضی شیاطین آتش» با حالتی درمانده به تجسد خود نگاه میکند.]
در نتیجهی جنگ بزرگ قدیسان و شیاطین، هم <عدن> و هم دنیای شیاطین فروپاشیده بودند. فرشتگان مقرب و پادشاهان شیاطین بیشماری کشته شدند و «عدالتی» که جونگ هیوون به آن باور داشت، دیگر در آنجا یافت نمیشد.
با این حال، او باید این شمشیر را به دست میگرفت.
در همان لحظه بود که حرکت ظریفی را روی تخت احساس کرد.
«هیونسونگ-شی!»
چقدر از آن اتفاق میگذشت؟ لی هیونسونگ چشمانش را باز کرده بود و به پنل نمایشگر خیره شده بود. لبهایش بالا و پایین میرفت و سعی داشت چیزی بگوید.
«...چی گفتی؟»
سرش را نزدیکتر برد، اما هنوز نمیتوانست صدایش را بشنود. لبهایش بهآرامی حرکت میکردند. او شروع به تشخیص شکل کلماتی کرد که بر لبانش نقش میبست.
نمیتونم.
از دست بدم.
دوباره.
مشتهایش بار دیگر محکم گره خورد. خشمش شروع به بالا آمدن کرد. چرا اینطور رفتار میکرد؟ حتی وقتی که بدنش به این روز افتاده بود.
جونگ هیوون دیگر نتوانست احساساتش را سرکوب کند و میخواست دستش را بگیرد، اما ناگهان تمام بدن او شروع به تغییر شکل کرد.
او پرتوهای کورکنندهای از نور نقرهای ساطع کرد، و سپس کوچک شد و به یک شمشیر تبدیل گشت.
«این دیگه چیه...؟!»
آنقدر شوکه شده بود که ناخواسته این نسخهی جدید از لی هیونسونگ را رها کرد.
حالا شمشیر لی هیونسونگ که روی تخت افتاده بود، شروع به هقهق کرد. انگار این تنها کاری بود که در حال حاضر از دستش برمیآمد.
با حالتی خالی از احساس روی زمین افتاد، سرش را پایین انداخت و بهآرامی زمزمه کرد: «آخه داری سعی میکنی چی کار...»
در همان لحظه بود که درِ اتاق بیمارستان با شتاب باز شد.
او به عقب نگاه کرد و هان سویونگ را آنجا دید، با وجود اینکه او باید بهعنوان «استاد سناریو» مشغول به کار میبود.
«جونگ هیوون.»
لحظهای که آن صدا را شنید، قلب جونگ هیوون حتی سریعتر شروع به تپیدن کرد.
و درست مانند او، شمشیر فولادی روی تخت لرزید. او خیلی خوب میدانست که قلب آن سلاح به چه چیزی فکر میکند.
هرکس روشهای خودش را برای تاب آوردن در برابر این دنیا داشت.
او بهآرامی دستش را به سمت شمشیر فولادی دراز کرد و در حالی که قبضهاش را محکم در دست میفشرد، صدایش را بالا برد: «نقشی برام داری، مگه نه؟»
همزمان با طنینانداز شدن صدای دوکبی بزرگ، پنجرهی سناریوی جدیدی در هوا ظاهر شد.
پنجره سیستم
[سناریوی اصلی مرتبط آغاز میشود!]
+
<سناریوی اصلی شماره ۹۵ – مالک [سفر به غرب]>
نوع: اصلی
درجه سختی: غیرقابل تعیین
شرایط پاکسازی: از میان گلهی یوگوها عبور کنید و ⸢متون مقدس⸥ را در آنسوی رودخانه تونگتیان به دست آورید.
محدودیت زمانی: ۲ ساعت
پاداش: افسانه بزرگ مرتبط با «سفر به غرب»، ۵,۰۰۰,۰۰۰ سکه، ؟؟؟
جریمه شکست: –
سناریوی مربوطه دارای یک «بخش» پنهان است.
+
تقریباً در همان زمان، سطح آب رودخانه تونگتیان بهسرعت بالا آمد. دیوارهایی از آب مانند امواج سونامی هجوم آوردند و فوراً محیط اطراف را پر کردند.
بلافاصله پس از آن، جیغها و زوزههای یوگوها آسمان را پوشاند.
[بکشیدشونبکشیدشونبکشیدشونبکشیدشونبکشیدشون]
[آهآهآهآهآهآهآه]
این گله، تعداد بسیار بیشتری نسبت به یوگوهایی داشت که در حال حاضر ما را دنبال میکردند.
پنجره سیستم
[سهم فعلی «خدای بیرونی» برای سناریوی مربوطه ۱۵.۸۷۲٪ است.]
سهم باقیماندهی «خدای بیرونی» برای عمل به توافق با پادشاه ونی، ۱۴.۱۲۸٪ بود.
به این معنی که من باید در طول این رویداد، به مابقی این مقدار میرسیدم.
[ووووووو...]
به عقب نگاه کردم تا ببینم یوگوهایی که «زیارت» را با ما تشکیل میدادند، در حال زوزه کشیدن رو به آسمان بودند.
[بسیار خب، پس من منتظر یک پایان فوقالعاده برای این سناریو خواهم بود.]
دوکبی بزرگ ناپدید شد، و با پایین آمدن ستونهای نورِ بیشتر، «قهرمانان» دیگرِ سفر به غرب شروع به ورود کردند.
«بزن بریم!»
«متون مقدس مال ماست!»
جمعیت از تمام اتاقکهای افسانهی ادغامشده، در حال شکافتن آبهای تونگتیان بودند تا به جلو پیشروی کنند.
«من سون ووکونگ واقعیام!»
برخی سوار بر ابر معلق شدند، در حالی که برخی دیگر به طلسمهای جادویی متوسل شدند تا بر فراز آبهای خروشان رودخانه پرواز کنند. به نظر میرسید که آنها قصد داشتند با پرواز کردن از روی این رودخانه عبور کنند.
متأسفانه، اگر دانش من در مورد «سفر به غرب» درست بود، این واقعاً تصمیم بدی بود.
پنجره سیستم
[استفاده از تمام مهارتها و نشانهای مرتبط با «پرواز» در سناریوی مربوطه محدود شده است.]
جرقههای قدرتمندی در آسمان رقصیدند و هرکسی که در هوا پرواز میکرد، همراه با جیغ و فریاد به داخل رودخانهی پایین سقوط کرد.
«این دیگه چه معنیای میده؟!»
پس از سقوط در آب رودخانه، اعضای دیگر اتاقکهای افسانه با خشم شروع به فریاد زدن بر سر دوکبی بزرگ در آسمان کردند. با این حال، او فقط با بیتفاوتی شانههایش را بالا انداخت.
من به این منظره نگاه کردم و گفتم: «اگه از همون اول اجازه داشتیم پرواز کنیم، این سفر دیگه هیچ معنایی نداشت.»
یو جونگهیوک که کنارم بود، طوری که انگار کلمات را میجوید، زمزمه کرد: «...پس هر اتفاقی که اینجا میافته هم قراره به یه افسانه تبدیل بشه.»
«درسته.»
در نهایت، «سفر به غرب» داستانی از سفر در جادهای سخت و پر از ناملایمات بود.
حتی اگر در یک جاده سفر میکردید، انتخاب نحوهی سفر، داستان را بهشدت تغییر میداد. طی کردن مسافتی که میشد با سوار شدن بر ابر معلق در یک روز پیمود، در طی بیش از ۱۴ سال، در حالی که در برابر انواع و اقسام آزمایشها و مصیبتها زنده میماندند و مقاومت میکردند – به این دلیل که چنین «افسانهای» وجود داشت، متون مقدس در پایان سفر اکنون برای وجود خود معنایی پیدا میکردند.
(و به این ترتیب، آخرین مانع این داستان در انتظار گروه مسافران بود.)
لی گیلیونگ با شنیدن روایت، زیر لب غرغر کرد: «...ولی من زیاد شنا کردن بلد نیستم.»
رودخانه تونگتیان واقعاً عریض بود.
از آنجا که همه نمیتوانستند سوار بر پشت «اسب اژدهای سفید» تانگ سانزانگ شوند، مجبور بودیم برای رسیدن به آن طرف رودخانه شنا کنیم.
البته، چند تیم از قبل به داخل آب پریده بودند و با تمام توان شنا میکردند. معلوم نبود آن چیزها را از کجا آورده بودند، اما خب، بعضی تیمها مشغول پارو زدن قایقهایشان بودند، در حالی که بعضی دیگر سوار بر تنههای درخت، با استفاده از جادوی باد خودشان را به جلو میراندند.
لی جیهه با تماشای این صحنه، قبل از اینکه قدمی به جلو بردارد، ضربه آرامی به شانه پسرک زد. «هی، نگرانش نباش. ما قرار نیست این کار رو بکنیم.»
همراه با صدای مطمئن او، پیام جدیدی از آسمانِ بالا رسید.
[یکی از تماشاگران در حال نمایان کردن خود است.]
[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی (یی سون-شین)» سرش را تکان میدهد.]
...من کاملاً او را فراموش کرده بودم.
«بیا، گوبوکسون!»
پنجره سیستم
[افسانه بزرگ «شهر بعدی» داستانسرایی خود را آغاز کرده است!]
لی جیهه شمشیر دو اژدهای خود را رو به آسمان بالا برد.
آب رودخانه پیش روی ما از وسط شکافته شد و بدنه یک کشتی جنگی عظیم همراه با نمایشی باشکوه از نور به سطح آب آمد.
چندین تجسد که درگیر امواج شده بودند، فریاد کشیدند.
«چه خبره؟! این دیگه چیه؟؟»
کشتی جنگی با پشتی شبیه به لاکپشت و سر اژدها – [اژدهای لاکپشتی]. یادگار ستارهای که لی جیهه و بچهها با پاکسازی سناریوی «شهر بعدی» به دست آورده بودند، در برابر چشمانمان نمایان شد.
با این حال، نمیتوانستم به این فکر نکنم که آیا سوار شدن بر آن برایمان مشکلی ندارد یا نه. چون در «سفر به غرب»...
پنجره سیستم
[یادگار ستارهای «اژدهای لاکپشتی» با ⸢بازسازی سفر به غرب⸥ مطابقت دارد!]
(هنگامی که گروه در خطر افتاد و برای پیشروی به مشکل برخورد، یک یوگوایِ لاکپشت سفید غولپیکر ظاهر شد تا آنها را سوار کند.)
[بخشی از داوران از بازتاب دقیق و پرجزئیات داستان اصلی راضی هستند.]
پنجره سیستم
[۲۰ امتیاز اضافی اعطا شد!]
...فکرش را بکن که چنین اتفاقی در «سفر به غرب» افتاده باشد. چه پیشرفت فوقالعادهای.
ما به سرعت سوار کشتی جنگی شدیم.
«بادبانها رو بکشید!»
همراه با فریاد بلند لی جیهه، کشتی جنگی در حالی که آب رودخانه را میشکافت، به سرعت به جلو پیش رفت.
تیمهایی که پیش از ما در حال عبور از آب بودند، همگی با چهرههایی مبهوت و درمانده به کشتی جنگی نگاه میکردند. هرچند مایه تأسف بود، اما در آن لحظه مجالی برای نگرانی درباره آنها نداشتیم.
«اوم... اونی، لطفاً تمام تلاشت رو بکن که به یوگوایها آسیبی نرسونی.»
«نگران نباش.»
نمیدانستم رانندگی را از کجا یاد گرفته بود، اما خب، لی جیهه از مهارت رانندگی خارقالعادهاش برای جاخالی دادن از گروه یوگوایهایی که به سمتمان هجوم میآوردند استفاده کرد. نه تنها این، بلکه یوگوایهایی که با خصومت سعی در حمله به ما داشتند، پس از دیدن سایر یوگوایهای سوار بر کشتیمان، جا خوردند و متوقف شدند.
[شم ا ه ا کی هست ید؟]
بخشی از یوگوایهایی که به «زیارت» پیوسته بودند، از کشتی جنگی آویزان شده بودند، در حالی که بقیه درست پشت سر کشتی در حال عبور از رودخانه بودند.
شاید به این دلیل که این موجودات در سفر آنها اختلال ایجاد کرده بودند، سون ووکونگهای اتاقهای افسانه دیگر شروع به چرخاندن رویی بانگهای خود کردند.
«اون حرومزادهها...!»
لی جیهه خشمگین مشتهایش را محکم گره کرد، اما نجات دادن همه ممکن نبود. هرچه باشد، مرگ یوگوایها در سراسر رودخانه تونگتیان در حال رخ دادن بود.
[گو-وااااااک!]
اعضای سایر اتاقهای افسانه در حالی که یوگوایهای سد راهشان را قتلعام میکردند، به جلو پیش میرفتند. گوشت و خون یوگوایها از همه جا میبارید.
[تعداد زیادی از تماشاگران در حال تشویق این صحنه قتلعام هستند!]
یوگوایها همچنان میمردند. هیولاهایی که چون نتوانستند افسانههای خود را بسازند، معنای وجودیشان را به دست نیاوردند. آنها قربانیانی بودند که برای تکمیل این «سفر به غرب» پیشکش میشدند.
رمان «سفر به غرب». سفری طولانی با هدف فراتر رفتن از انسانیت خویش.
برای اینکه تماشاگرانی که افسانه را تماشا میکردند به روشنبینی خود برسند، یوگوایها باید زیر آبهای این رودخانه تونگتیان دفن میشدند.
«بکشیدشون! همهشون رو بکشید!»
این قهرمانان «سفر به غرب» که ظاهراً در مسیر روشنبینی قدم برمیداشتند، از یوگوایهای مرده به عنوان پل استفاده کردند و سعی کردند از رودخانه تونگتیان عبور کنند. یوگوایهای بیشماری به جای پای آنها تبدیل شدند، و آن قهرمانان نگونبختِ برخی از اتاقهای افسانه که کشته شده بودند نیز به جای پای فرد دیگری تبدیل شدند.
متأسفانه، هیچکس نام این جای پاها را به خاطر نمیآورد.
[داس تان های م ا]
[می خواس تم اد امه بدم ام ا]
ای کاش فقط میتوانستند زنده بمانند.
و ای کاش فقط میتوانستند شخصیتهای اصلی این «افسانه بزرگ» شوند...
«آجوشی میونگاوه، فقط همونجا آروم بمون، باشه؟! دارم بهت میگم، اینجا امنه.»
«امنه، ارواح عمهت! فکر کردی دوباره گول این حرفها رو میخورم؟!»
پنجره سیستم
[نشان «اسب تندروی یکپا سطح ???» آماده فعالسازی است.]
چه پایش قطع میشد و چه دستش را از دست میداد... این جهان آن موجود را به خاطر میآورد.
پنجره سیستم
[تمام اعضای اتاق افسانه ۷۱۳۳ نابود شدند.]
پنجره سیستم
[تمام اعضای اتاق افسانه ۴۸۷ نابود شدند.]
با گذشت هر ثانیه، تعداد اتاقهای افسانهای که اخراج میشدند همچنان افزایش مییافت. و گویی برای اینکه با این رقم تناسب داشته باشد، تعداد یوگوایهایی که سقوط میکردند نیز به طور تصاعدی بیشتر میشد.
[آهآهآهآهآهآه]
[نجاتمنجاتمنجاتمبدیننجاتمبدین]
پنجره سیستم
[در حال حاضر، سهام «خدای بیرونی» برای سناریوی مربوطه ۱۵.۷۷۳٪ است.]
سهام «خدای بیرونی» که برای افزایش آن اینقدر سخت تلاش کرده بودم، کمکم شروع به کاهش کرد. با وجود اینکه هنوز این همه یوگوای باقی مانده بودند...
پنجره سیستم
[در حال حاضر، سهام «خدای بیرونی» برای سناریوی مربوطه ۱۴.۹۷۳٪ است.]
و سپس، سهام با سرعتی نگرانکننده شروع به سقوط کرد.
پنجره سیستم
[در حال حاضر، سهام «خدای بیرونی» برای سناریوی مربوطه ۱۴.۴۷۳٪ است.]
اما از طرفی، شاید این یک نتیجه بدیهی بود.
چون آنها شرورهایی بودند که باید در این جهان شکست میخوردند، نه شخصیتهای اصلی آن.
[آهآهآهآهآهآهآه]
شاید متوجه مسیر نگاهم شده بود که یو جونگهیوک ناگهان شروع به صحبت با من کرد. «...احمقی مثل تو حتماً تا الان متوجه این موضوع شده. تو نمیتونی همه رو نجات بدی.»
این کلمات بهویژه از این جهت بیشتر دردناک بودند که از زبان خود یو جونگهیوک بیان میشدند.
«همونطور که قبلاً گفتی، به این دلیله که این یک "افسانه" است.»
چشمانش حالا به یوگوایهای مرده زیر سطح آب خیره شده بود.
چون این یک افسانه بود، نمیشد همه را نجات داد. دقیقاً میدانستم آن کلمات چه معنایی دارند.
«هر چیزی در این جهان نمیتونه به قهرمان داستان تبدیل بشه.»
<اپیزود ۸۲. خدای بیرونی (۴)>