چپتر 525: موخره ۱ – دنیای صفر (۸)
چپتر 525: موخره ۱ – دنیای صفر (۸)
[شمشیر لرزاننده بهشت] یو جونگهیوک هوا را شکافت؛ صورتهای فلکیای که راهش را بسته بودند از پا درآورد و تجسدهایی که به عنوان زیردستان آنها عمل میکردند را تکهتکه کرد.
یو جونگهیوک واقعاً سخت مبارزه کرد.
او توسط همراهانی که سناریوها را با هم پشت سر گذاشته بودند، دنبال میشد - لی جیهه، لی هیونسونگ، جونگ هیوون، شین یوسونگ، کیم ناموون، لی سولهوا، گونگ پیلدو...
عملیات سیستم.
هفت پادشاه سئول نیز همراهشان بودند؛ پادشاه سایههای پنهان هان دونگهون، پادشاه زیبایی مین جیوون.
«برو، یو جونگهیوک!»
پادشاه فراتررفتگان جانگ هایونگ نیز آنجا بود.
«ما حساب اینا رو میرسیم، پادشاه فاتح.»
نه تنها آنها، بلکه تجسدهایی از کشورهای دیگر مانند فی هو و رانویر خان - و حتی دشمن قسمخوردهاش، آنا کرافت نیز به او کمک کردند.
[صورت فلکی «زندانی سربند طلایی (سون ووکونگ)» در حال تشویق تجسد یو جونگهیوک است!]
[صورت فلکی «قاضی شیاطین آتش (اوریل)» در حال...]
[صورت فلکی «اژدهای شعله سیاه اعماق»...]
هیچ نوبت بازگشت دیگری نمیتوانست به این کاملی باشد.
«پاچونمانگ، حرکت میکنیم.»
پاچونمانگ. این نام ائتلافی بود که یو جونگهیوک ایجاد کرده بود.
پایانی که من کامل کردم، و همچنین طرحی که هان سویونگِ نوبت ۱۸۶۳ام چیده بود؛ افسانهها، که تمرکز عصاره تمام نوبتهای بازگشت یافتشده در «راههای بقا» بودند، شروع به بیان داستانهایشان کردند.
[افسانه «پادشاه جهان بدون پادشاه» در حال رجزخوانی است!]
[افسانه بزرگ «بهار دنیای شیاطین» داستانسرایی خود را آغاز کرده است!]
[افسانه بزرگ «فصل نور و تاریکی» داستانسرایی خود را آغاز کرده است!]
انگار هر داستانی که تا الان اتفاق افتاده بود، تنها برای این لحظه وجود داشت.
[اما، چطور...؟ شما هنوز نباید بتونید بیاید اینجا...!]
سرانجام، آنها توانستند چهره حیرتزده پادشاه دوکبی را در آنسوی لاشه کشتی نهایی ببینند. یو جونگهیوک و اعضای پاچونمانگ بدون تردید به سمت او هجوم بردند.
[اوه، شما تجسدهای احمق! کشتن من هیچ معنایی نداره. اگه <جریان ستارهای> نابود بشه، همه شما هم ناپدید میشید. یک خط جهانی که رویدادهاش به پایان رسیده باشه، رها میشه. هیچکس نمیخواد به همچین خط جهانیای نگاه کنه!]
پادشاه دوکبی ناامیدانه مقاومت کرد. انگار میخواست ثابت کند که حرفهایش درست است، از تکتک افسانههایی که در اختیار داشت برای مقابله استفاده کرد. با این حال، کافی نبود؛ او افسانهها را بالا آورد و به زانو درآمد. حتی در حین سقوط نیز به پوزخند زدن ادامه داد.
[دیگه تموم شد. به زودی، نابودی این خط جهانی آغاز میشه. اصلاً امکان نداره که اون شخص بزرگ همچین داستانی رو بخواد...]
با این حال، برخلاف انتظارش، نابودی آغاز نشد. <جریان ستارهای> کاملاً سالم بود. ابروهای پادشاه دوکبی بالا پرید.
پنجره سیستم
[سناریوی نهایی <جریان ستارهای> به پایان رسیده است.]
[...نکنه...؟؟]
در آخرین لحظاتش، پادشاه دوکبی به پشت سرش نگاه کرد، گویی میخواست نگاه خیره شخص خاصی را درک کند که مطمئناً از آنسوی [دیوار نهایی] پهناور به او نگاه میکرد.
و درست در لحظه بعد، خطی از متن روی همان دیوار شناور شد.
⸢افسانه <جریان ستارهای>، پادشاه فاتح یو جونگهیوک.⸥
کارت عنوان روی صفحه ظاهر شد. و همراه با یک صدای «بیپ-!» خاموش شد. پنل که حالا تاریک شده بود، منظره یک کلاس درس و کودکانی را که نزدیک به هم نشسته بودند، منعکس میکرد.
چشمان درخشانشان همگی روی چهره مرد خاصی متمرکز بود که آماده میشد تا سخنرانیاش را آغاز کند. او به آرامی دهانش را باز کرد.
«من یو جونگهیوک هستم.»
«بچهها واقعاً اونو دوست داشتن، جونگهیوک-شی. همونطور که انتظار میرفت، تو واقعاً توی آموزش به بچهها ماهری.»
«...اما به نظر میرسید همشون از داستان خستهکننده من حوصلهشون سر رفته.»
لی سولهوا به صدای یکنواخت یو جونگهیوک پوزخند تلخی زد.
«اینطور نیست.»
او بدون اینکه هیچ تغییر محسوسی در حالت چهرهاش نشان دهد، کتش را پوشید.
⸢پنج سال از پایان سناریوی دنیای صفرم میگذشت.⸥
پس از پایان سناریوها، یو جونگهیوک و همراهانش بازسازی جهان را آغاز کردند.
هان دونگهون با دولت تماس گرفت و ساختار حاکمیت جدیدی ایجاد کرد، در حالی که لی هیونسونگ و جونگ هیوون به اطراف میرفتند و اقدامات تروریستی سازمانهای جنایتکار را سرکوب میکردند.
لی جیهه از مرزهای کشور دفاع میکرد و در رسیدن به توافق با تجسدهای سایر کشورها کمک میکرد، در حالی که لی سولهوا و شین یوسونگ کودکان یتیمی را که والدینشان را در سناریوها از دست داده بودند، نجات میدادند. موسسهای به نام [شب ستارهشماری] برای همین منظور ایجاد شده بود.
هنگام ترک موسسه، یو جونگهیوک متوجه کودکان خردسالی شد که به او نگاه میکردند. آنها یتیمهایی بودند که توسط صورتهای فلکی به وجود آمده بودند، اما این بچهها در حالی بزرگ میشدند که ستارههای ناپدید شده را میشمردند.
«راستی، آجوشی؟»
یکی از بچهها لبه لباس یو جونگهیوک را گرفت. او به عقب نگاه کرد و کودک که انگار قرص شجاعت قورت داده بود، حالا به سر مرد بزرگتر اشاره میکرد.
«موی خاکستری.»
در حدود هفت سال پس از پایان سناریو، یو جونگهیوک ازدواج کرد. شریک زندگی او لی سولهوا بود.
لی جیهه در حال پاک کردن اشکهایش، گونگ پیلدو در حال اجرای مراسم، جونگ هیوون در حال گرفتن دسته گل... شین یوسونگ از کلاس دانشگاهش جیم شد و آهنگ تبریک را خواند.
آنها هیچ فرزندی از خودشان نداشتند. هیچکدامشان نمیخواستند بچهای داشته باشند.
در این دنیا از قبل بچههای زیادی بودند که به پدر و مادر نیاز داشتند.
آنها موسسه را تأسیس کردند و از یتیمان مراقبت کردند. این تصمیمی بود که کاملاً با شخصیت آنها همخوانی داشت.
⸢زمان همچنان به تیکتاک خود ادامه داد؛ ده سال، پانزده سال...⸥
درست مانند صفحاتی که برای رسیدن به پایان سریع و سریعتر ورق میخوردند، جریان زمان در نوبت صفرم بیوقفه به جلو میرفت. یو جونگهیوک همانطور که باید، پیرتر میشد.
دقیقتر بگوییم، فقط او پیر میشد - همهاش به خاطر ویژگیای بود که در حین پاکسازی سناریوها به دست آورده بود.
ویژگی افسانهای، [زندگی به کاملترین شکل ممکن].
در طول بیش از هزار نوبت بازگشتش، یو جونگهیوک حتی یک بار هم از این مهارت استفاده نکرد. این ویژگیای بود که بازگشتکنندهای مانند او هیچ نیازی به آن نداشت.
⸢ویژگیای که به قیمت زندگی با یک طول عمر ثابت، استعدادهای نهفته کاربر را به طور کامل آزاد میکند.⸥
با این حال، او در حال حاضر متعلق به نوبت صفرم بود. او هیچ تجربهای از طریق بازگشتها به دست نیاورده بود که به آن تکیه کند، و استعداد چندانی هم برای گفتن نداشت. و به همین دلیل بود که باید این ویژگی را انتخاب میکرد. زیرا، تنها از طریق این ویژگی خاص بود که میتوانست سناریوهای باقیمانده را پاکسازی کند.
لی جیهه پرسید: «استاد، امسال چند سالت میشه؟»
«چیزهایی مثل سنم رو خیلی وقته فراموش کردم.»
«امم، ۲۰ سال از پایان سناریوها میگذره، پس... وای خدای من. یعنی الان...»
«همه انسانها پیر میشن و میمیرن.»
«آه، استاد. واقعاً که...!»
تا زمانی که سیستم <جریان ستارهای> وجود داشت، جاودانگی رویای غیرممکنی نبود. دیدن موجوداتی که صدها و گاهی هزاران سال زندگی میکردند، درست مثل قدیسه شمشیر شکافتن آسمان یا کیرگیوس، چیز عجیبی نبود. نه تنها این، بلکه اگر افسانههای کافی جمعآوری میکردید و تبدیل به یک صورت فلکی میشدید، میتوانستید به معنای واقعی کلمه از زندگی ابدی لذت ببرید. با این حال، یو جونگهیوک این کار را نکرد.
⸢داستانهایی بدون فداکاری وجود ندارند.⸥
آسمان شبی که دیگر ادارهای در آن وجود نداشت و صورتهای فلکی سقوط کرده بودند. یو جونگهیوک در حالی که به چنین آسمانی خیره شده بود، به زندگی در روزها و شبهای این دنیا ادامه داد.
⸢سپس، ۲۵ سال بعد.⸥
و در نهایت، در روزی که موهایش کاملاً خاکستری شده بود، شهر را ترک کرد.
شین یوسونگ پرسید: «کاپیتان، واقعاً میخوای تو یه همچین جای دورافتادهای گوشهنشین بشی؟»
«از جاهای شلوغ و پر سروصدا خوشم نمیاد.»
«اما، پس سولهوا اونی چی؟»
یو جونگهیوک بدون هیچ حرفی [شمشیر لرزاننده بهشت] خود را صیقل داد.
در دنیایی که دیگر چیزی برای بریدن باقی نمانده بود، وقف کردن سرسختانه خود به راه و رسم شمشیری که هدفش را از دست داده بود؛ این روش انتخابی یو جونگهیوک برای گذراندن باقیمانده عمرش بود.
«چیزهایی مثل تمرین شمشیرزنی رو میشه تو همون مجتم...»
با این حال، شین یوسونگ نتوانست جملهاش را تمام کند. سطح شفاف تیغه [شمشیر لرزاننده بهشت]، چهره یو جونگهیوک را منعکس میکرد. هیچکس فکر نمیکرد او مردی در دهه ۶۰ زندگیاش باشد. با این وجود...
یو جونگهیوک قطعاً دیر یا زود میمرد. و لی سولهوا که کاملاً تنها میشد، باید زندگی طولانی و درازی را بدون حضور او در کنارش ادامه میداد.
لبهای شین یوسونگ چند بار باز و بسته شد، و درست زمانی که بالاخره توانست آنها را کاملاً باز کند، کیم ناموون پرید وسط حرفش.
«پادشاه فاتح، تو الان دیگه حسابی پیر و فرتوت شدی! فکر کنم امسال بالاخره بتونم شکستت بدم، مگه نه؟»
او با پیروزی فریاد زد و باندهای دور مشتش را باز کرد، سپس به سمت یو جونگهیوک هجوم برد.
«کو-وااااااک!! دستم! دستتتتتم! نه، وایسا! چشمام!!»
کیم ناموون تنها با یک ضربه به گوشهای پرتاب شد؛ او از درد ناله کرد و روی زمین افتاد.
همراهان به آرامی خندیدند؛ صدای جونگ هیوون و لی هیونسونگ که دست در دست هم در حال گپ زدن بودند؛ تصویر لی جیهه و شین یوسونگ که با هم جر و بحث میکردند...
من به تمام این صحنهها خیره شدم و همزمان، جملهای را که روی آنها همپوشانی داشت خواندم.
⸢شاید، من هم میتوانستم شاهد مناظر و صداهایی شبیه به این باشم.⸥
هرچند، ممکن بود کمی متفاوت باشد؛ به هر حال، <جریان ستارهای> نابود شده بود و نفوذ سیستم آن در دنیایی که من در آن زندگی میکردم، در حال ضعیف شدن بود.
مردم دنیای من هم پیر میشدند، درست مثل یو جونگهیوک در اینجا. و در میان همراهانم که به طور پیوسته پیرتر میشدند، من هم پیر میشدم.
در حالی که یو جونگهیوک رفتن همراهانش را تماشا میکرد، موهای خاکستریاش در هوا میرقصید.
کمرش حتی در این سن بالا همچنان صاف و برافراشته باقی مانده بود. پوستش هنوز خاصیت ارتجاعی خود را حفظ کرده بود و عضلات بازوهایش هنوز قوی بودند.
با این وجود، چشمانش دیگر مانند گذشته به روشنی نمیدرخشید.
[دیوار چهارم] من را خطاب قرار داد: ⸢ک یم دوک جا ت و خ یلی وق ته ای نجایی⸥ ⸢وق تی ب رای م دت طو لانی دا خل ی ک روی ا ب مونی، س ختتر می شه⸥
میفهمیدم چه میگوید.
من «باستانیترین رویا» بودم، و وظیفه داشتم به همه دنیاها به طور مساوی توجه کنم. با این حال، نمیتوانستم به راحتی این نوبت صفرم را رها کنم. احساس میکردم اگر این داستان در اینجا به پایان برسد، آنگاه تمام تراژدیها به نوعی از نو آغاز میشوند.
در این صورت، اگر تا جایی که میتوانم به این داستان چنگ بزنم...
«پادشاه شیاطین رستگاری،» یو جونگهیوک سرش را بالا آورد تا به من نگاه کند. «هنوز هم درباره داستان من کنجکاوی؟»
قبل از پاسخ دادن کمی تردید کردم.
[صورت فلکی «پادشاه شیاطین رستگاری» پاسخ میدهد که هنوز هست.]
«این دنیا دیگه درگیر سناریوها نیست. هیچ محرک یا اتفاق غیرعادیای وجود نداره. با این حال، چرا هنوز هم میخوای این داستان رو تماشا کنی؟»
[صورت فلکی «پادشاه شیاطین رستگاری» پاسخ میدهد که این همان داستانی است که از همان ابتدا میخواست ببیند.]
«تو واقعاً موجود عجیبی هستی.»
افسانهها از پشت سر یو جونگهیوک شروع به برخاستن کردند.
[افسانه «پادشاه جهان بدون پادشاه» به «پادشاه شیاطین رستگاری» نگاه میکند.]
[افسانه «بهار دنیای شیاطین» به «پادشاه شیاطین رستگاری» نگاه میکند.]
[افسانه «فصل نور و تاریکی» به «پادشاه شیاطین رستگاری» نگاه میکند.]
افسانهها در حالی که به من نگاه میکردند، داستانهایشان را بازگو میکردند. همان افسانههایی که روزگاری خودم به دست آورده بودم. خاطراتی که آنها ساخته بودند، اکنون در پشت سر یو جونگهیوک در حال آشکار شدن بود.
دنیایی که من طراحی کردم، دنیایی که یو جونگهیوک به واقعیت تبدیل کرد. داستان نوبت صفرم، به این شکل کامل شد.
«گاهی اوقات، این آرامش شبیه به یک توهم به نظر میرسه... و هر از گاهی، این احساس بهم دست میده که زندگیم توسط شخص دیگهای کامل شده.»
[صورت فلکی «پادشاه شیاطین رستگاری» در حال...]
«منظورم این نبود که ناراحتم.»
یو جونگهیوک لبخند محوی زد.
برای لحظهای با گیجی به او خیره شدم، چرا که بالاخره فهمیده بودم او هم قادر به زدن چنین لبخندی است.
«همیشه نگران این بودم که چطور باید زندگیم رو پیش ببرم.»
یو جونگهیوک در حالی که شمشیرش را به آرامی در هوا میچرخاند، ادامه داد. هر یک از تاب دادنهای شمشیرش حاوی افسانه او بود. تجسدی که میدانست چگونه ماهرانه قوانین تعیینشده را به کار بگیرد، او بود. یو جونگهیوک شاید تمام عمرش را صرف مبارزه با سیستم کرده بود، اما در کمال صداقت، او کسی بود که وقتی همان سیستم در جریان بود، حتی درخشانتر هم میشد.
«مبارزهای که نشه توش پیروز شد، برام هیچ معنایی نداره.»
توانایی او در تحلیل سریعترِ موقعیت نسبت به هر کس دیگری، هوش سرشارش که به او اجازه میداد سود و زیان را به وضوح محاسبه کند، و استعدادش در رمزگشایی از مزایا و معایب در یک نبرد.
«با این حال، اخیراً کنجکاو شدم. اگر تو کمک نمیکردی چه اتفاقی برام میافتاد؟ اگر پیروز نمیشدم چه نوع زندگیای رو تجربه میکردم؟»
من بهتر از هر کسی میدانستم که یو جونگهیوک پس از شکست در نوبت صفرم چه نوع زندگیای را تجربه کرده بود.
من خیلی خوب میدانستم که چه اتفاقی برای او میافتد، چه نوع زندگیای خواهد داشت و شاهد چه نوع پایانی خواهد بود.
«احتمالاً خودت هم تا الان متوجه شدی. زمان زیادی برای زندگی کردن برام باقی نمونده.»
<موخره ۱. دنیای صفر (۸)> پایان.