چپتر 862: موخره — دیدگاه نویسنده
چپتر 862: موخره — دیدگاه نویسنده
«حرکات جزبث حسابشده و دقیق شد، حملاتش نه تنها برای وارد کردن آسیب، بلکه برای ایجاد حواسپرتی و روزنههای نفوذ طراحی شده بود. او با ظرافت مانور میداد، با کمترین فاصله از ضربات کشنده جاخالی میداد و با تمام قدرتی که در توان داشت ضدحمله میزد. هر ضربهای که فرود میآورد، در خدمت تضعیف حریفانش و کاشتن بذر شک در ذهن آنها بود...»
صدای ملایمی در فضای محدود یک اتاق کوچک طنینانداز شد. رنگهای ملایم پاستلی دیوارهای اتاق را زینت بخشیده و فضایی آرامبخش ایجاد کرده بودند، در حالی که هوا از عطر لطیف اسطوخودوس پر شده بود.
«جزبث که تازه به رتبه دوک صعود کرده بود، ردای ناچیزی را از تن درآورد. اگرچه هنوز مظهر قدرت نبود، اما پیوسته به سوی آن قله صعود میکرد. او با ارادهای تزلزلناپذیر، نگاهش را به هدفی والا دوخت، نفوذناپذیر در برابر هر مانعی، حتی کسانی که جرئت میکردند در مسیرش بایستند. هیچکس نمیتوانست او را متوقف کند.»
مرد که به راحتی در یک صندلی دستهدار مخملی نشسته بود، با صدای گرم و دلنشین خود توجه دو کودکی را که در تخت روبهرویش آرمیده بودند، مجذوب خود کرد. دو جفت چشم آبی با انتظار پلک میزدند، در حالی که مشتاقانه به داستان گوش میدادند.
نور ملایم چراغ اتاق را روشن کرده بود و درخشش دنجی میتاباند که همه آنها را در بر میگرفت. این منظره بسیار گرم و صمیمی بود.
«جزبث در حالی که به چهار چهرهای که در برابرش ایستاده بودند خیره شده بود، لبخند ملایمی زد و نگاه آرامش روی تکتک آنها نشست. 'میفهمم، شکار شیاطین سرگرمکننده است. قبلاً درک نمیکردم چرا سعی میکنید ما را شکار کنید. واقعاً اینقدر لذتبخش است؟ شکار کسانی که از شما ضعیفترند و هیچ کاری با شما نداشتهاند، چه لذتی دارد؟'»
«اما طولی نکشید که سرش را تکان داد و گفت: 'آن موقع خیلی درکش نمیکردم، اما الان میفهمم.' او دستش را به جلو فشرد و حالت چهره آن چهار نفر به طرز چشمگیری تغییر کرد. اما دیگر خیلی دیر شده بود، زیرا فضای اطراف آنها نشانههایی از اعوجاج را نشان میداد. جزبث لبهایش را لیسید و دستش را با یک حرکت چرخاند: 'شکار کردن، خیلی بیشتر از چیزی که فکر میکردم سرگرمکننده است.'»
«وااااه!»
«خیلی خفنه!»
بچهها با شگفتی چشمانشان را باز کردند. هر دو حدوداً پنج ساله بودند و چهرههای کوچک و بانمکشان از هیجان داستانی که برایشان تعریف میشد، برق میزد.
«بعدش چی میشه!»
«بابا، واینستا!»
قلبشان از هیجان میتپید و با اشتیاق خاصی به پدرشان نگاه میکردند. اما متأسفانه برای آنها، پدرشان سرش را تکان داد.
«متأسفم، اما برای امروز همینقدر کافیه.»
«وااااه، نه!»
«نههه، من بازم میخوام!»
بچهها اعتراض کردند، اما کاری از دست پدر برنمیآمد. او سرش را پایین انداخت و به صفحات خالی روبهرویش که بهآرامی با کلمات پر میشدند خیره شد و فقط توانست آهی بکشد.
داستان هنوز داشت خودش را مینوشت. او فقط میتوانست همانجایی متوقف شود که داستان متوقف شده بود.
در نهایت، صفحات خالی پر میشدند و او میتوانست از همانجایی که رها کرده بود ادامه دهد.
«همف! بابا خیلی بدجنسه!»
بچهها لبولوچهشان را آویزان کردند و لبخندی از روی درماندگی روی صورت پدرشان نقش بست. او در این مورد واقعاً درمانده بود.
«دیگه دیره و شما دو تا باید بخوابید. دفعه بعد ادامهش رو براتون میخونم. قول میدم.»
«خب... باشه.»
آن دو کودک لجباز و غیرمنطقی نبودند. بعد از کمی زبانریختن و ناز کشیدن، دوباره روی تخت دراز کشیدند و چشمهایشان را بستند. لبخندی مهربان بر چهره پدر نشست، همانطور که به آن دو خیره شده بود؛ و درست در همان لحظهای که میخواست اتاق را ترک کند، صدای آرامی در فضا طنین انداخت.
«بابا.»
«هوم؟ چی شده لایلا؟»
وقتی رویش را برگرداند، دید دخترش با تهمایهای از کنجکاوی در چشمان آبی پررنگش—که درست شبیه چشمان خودش بود—به او زل زده است.
«چقدر از داستان مونده؟»
پدر که از این سؤال غافلگیر شده بود، سرش را پایین انداخت و به کتاب درون دستهایش نگاه کرد؛ سپس بهآرامی آن را بست و روی میز کنارش گذاشت.
«هنوز خیلی از داستان مونده.»
«خیلی مونده؟»
چشمان لایلا گرد شد.
«اما... مگه قرار نیست جزبث بهزودی قویترین بشه؟»
در حالی که جلد کتاب را نوازش میکرد، جواب داد: «چرا، قراره بشه... ولی هنوز ناگفتههای خیلی زیادی مونده و شخصیتهای زیادی هستن که باید باهاشون آشنا بشین. داستان تازه توی مراحل اولیهشه.»
«اوه.»
لایلا چند بار پلک زد؛ انگار درک حرفهای پدرش برایش دشوار بود.
«پس... جزبث شخصیت اصلی نیست؟»
پدر در حالی که روی واژههایش تأمل میکرد، پاسخ داد: «خب، بستگی داره ماجرا رو چطوری ببینی. شخصیت اصلی، کاراکتر محوریایه که ما داستان رو از زاویه دید اون تجربه میکنیم. یهجورایی، میشه گفت هر کسی شخصیت اصلیِ داستان خودشه. همهچیز فقط به زاویه دیدت بستگی داره. توی این مورد، جزبث شخصیت اصلی این داستانه.»
«آهان... اوهوم.»
ابروهای لایلا در هم گره خورد؛ فهمیدن این مفاهیم هنوز برای سنش سنگین بود.
«اشکالی نداره اگه الان متوجه نمیشی. بالاخره یهروزی میفهمی.»
پدر بهآرامی از جا برخاست، بهسمت دو فرزندش رفت و پیشانی هر دوی آنها را بوسید.
«فعلاً یکم بخوابید.»
«هوم، باشه.»
لایلا که احساس رخوت و خستگی میکرد، کمکم پلکهایش روی هم افتاد و نگاه پدر با دیدن او ملایمتر شد. همینکه چرخید، نگاهش به کتاب سرخرنگی افتاد که روی میز جا خوش کرده بود، و تمام توجهش به واژههایی جلب شد که روی جلد کتاب حک شده بودند:
«شمشیرزن درخشان.»
با خواندن عنوان، نگاهی لبریز از خاطره و یادآوری گذشته در چهرهاش پدیدار شد.
دستش را بالا برد و بار دیگر دست نوازشی روی جلد کشید. لمس بافت زبر جلد کتاب باعث شد بیاختیار سرش را بلند کند و به ستارههای پشت پنجره خیره شود.
بهراستی که پایان این کتاب، یک پایان نبود؛ بلکه صرفاً شروع داستانی تازه به شمار میرفت.
«بـ... بابا.»
صدایی آرام بار دیگر قدمهایش را متوقف ساخت، و وقتی سرش را برگرداند، جفت چشم دیگری را دید که به او خیره شده بودند.
«چی شده، الای؟»
«داستان... پایان خوشی داره؟»
الای این را پرسید، در حالی که مشتاقانه از زیر لایههای گرم و نرم لحاف به پدرش چشم دوخته بود. رن با نگاه او تلاقی پیدا کرد، لبهایش را بهآرامی روی هم فشرد و سپس لبخندی گرم و دلنشین سیمایش را روشن ساخت.
با دیدن آن دو کودک معصوم، چهرهاش از هر زمان دیگری آرامتر و مهربانتر شد. سرش را تکان داد: «آره، شادترین پایان ممکن.»
دیدگاه نویسنده [پایان]