บทที่ 36 ประโยชน์อันน่าอัศจรรย์ของน้ำวิเศษ แลกเปลี่ยนสิ่งของเพื่อซื้อใจชาวบ้าน
บทที่ 36 ประโยชน์อันน่าอัศจรรย์ของน้ำวิเศษ แลกเปลี่ยนสิ่งของเพื่อซื้อใจชาวบ้าน
หลี่เป่าซานยกไซดักปลาที่เวินจื่อถงเพิ่งวางลงมาทั้งหมดขึ้นมาวางรวมกันในคราวเดียว
เมื่อเห็นปลาเหล่านั้นดิ้นไปมา ทุกคนต่างก็รู้สึกตกตะลึงและไม่แน่ใจ
นี่... พวกเขาไม่เคยเห็นปลาจำนวนมากขนาดนี้มาก่อนเลย!
พี่น้องตระกูลเวินคงไม่ได้ไปถล่มรังปลามาหรอกนะ?
ดังคำที่ว่าทรัพย์สินมากย่อมสั่นคลอนจิตใจคน บางคนมองเวินจื่อถงและเวินจื่อชีด้วยสายตาที่เปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด
เวินจื่อถงย่อมสังเกตเห็นว่าสายตาของคนรอบข้างดูไม่ปกติ นางก็เข้าใจเรื่องนี้ดี
เพราะอย่างไรเสีย...
ทุกคนต่างก็มาตกปลาที่นี่ แต่ทำไมพวกเขากลับไม่ได้สักตัวเดียว ทว่าปลากลับไปอยู่ในมือของพี่น้องคู่นี้ทั้งหมด?
น้ำเสียงของเวินจื่อชีสั่นเครือ เขาไม่ทันสังเกตเห็นความผิดปกติของคนอื่นเลย ได้แต่พูดว่า
"สวรรค์ จื่อถง นี่... นี่มันเยอะเกินไปแล้ว พวกเราจะทำยังไงดี จะจัดการยังไงดี?"
หลี่เป่าซานเป็นผู้ที่ผ่านโลกมามากกว่า เมื่อเห็นสายตาของชาวบ้านเหล่านั้นก็รู้ว่าเรื่องนี้อาจจะเป็นปัญหา จึงกระซิบบอกเวินจื่อถงเบา ๆ ว่า
"จื่อถง ข้าว่าเจ้าลองเอาปลาพวกนี้แบ่งให้พวกเขาบ้างดีไหม? อย่างไรเสียเจ้าก็มีเยอะขนาดนี้ ไม่อย่างนั้น..."
"ทำไมล่ะ? นี่เป็นสิ่งที่เราลำบากหามาได้เองนะ!" เวินจื่อชีไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งและโต้กลับทันที
ทว่าเวินจื่อถงยังไม่ได้บอกว่าจะให้หรือไม่ให้ นางเพียงแต่นิ่งคิดอยู่ครู่หนึ่ง
ข้อเสนอของหลี่เป่าซานนั้นทำเพื่อผลดีของพวกเขาจริง ๆ เวินจื่อถงเข้าใจในความหวังดีของเขา
เพียงแต่...
หากวันนี้พวกเขายอมให้ครั้งหนึ่ง เกรงว่าจะเป็นการเลี้ยงความโลภของบางคนให้มากขึ้น
แต่หากไม่แบ่งปลาออกไป ก็ต้องถูกผู้คนอิจฉาริษยา และไม่แน่ว่าพี่น้องของนางอาจจะถูกกลั่นแกล้งได้
พวกเขาสองพี่น้องยังเล็กอยู่ ทั้งยังเคยเจ็บป่วย ไม่เหมาะที่จะผิดใจกับคนในหมู่บ้าน
ดังนั้น จะใช้วิธีใดที่ทำให้คนในหมู่บ้านไม่ริษยา แต่ก็ไม่เป็นการส่งเสริมความโลภของพวกเขาได้เล่า?
"จื่อถง เรื่องนี้ข้ารู้ว่าไม่ควรเป็นคนพูด แต่พวกเจ้ายังเด็ก บางเรื่องไม่ได้ง่ายอย่างที่คิด หากพวกเจ้าเสียดาย เช่นนี้ดีไหม ข้าจะเอาเนื้อฟานที่เพิ่งล่าได้มาแบ่งให้พวกเขา โดยถือว่าเป็นของพวกเจ้า"
หลี่เป่าซานเห็นเวินจื่อถงเงียบไป ส่วนเวินจื่อชีก็ดูไม่เห็นด้วย จึงเสนอวิธีอีกอย่างหนึ่ง
เวินจื่อถงนึกไม่ถึงว่าหลี่เป่าซานจะเป็นคนมีน้ำใจเช่นนี้ ทำให้นางมีความรู้สึกที่ดีต่อเขามากขึ้น
นางยิ้มแล้วพูดกับหลี่เป่าซานด้วยน้ำเสียงใส ๆ ว่า "ขอบคุณท่านลุงหลี่เจ้าค่ะ! แต่จื่อถงไม่ต้องการเนื้อฟานของท่านหรอกเจ้าค่ะ! ปลาพวกนี้พวกเราหามาได้เอง ไม่ได้ขโมยหรือแย่งชิงใคร ไม่ต้องกลัวอะไรทั้งนั้นเจ้าค่ะ"
เมื่อหลี่เป่าซานได้ยินคำพูดของเวินจื่อถง ก็คิดว่านางเสียดายที่จะแลก จึงรู้สึกร้อนใจเล็กน้อย
แต่แล้วเวินจื่อถงก็เปลี่ยนประเด็น นางกัดนิ้วหัวแม่มืออย่างตั้งใจ มองไปยังชาวบ้านที่แถวนั้นแล้วยิ้มกล่าวว่า
"ถึงข้าจะให้ฟรีไม่ได้ แต่ข้าสามารถเอาปลาไปแลกของบางอย่างได้นะเจ้าคะ! บ้านของพวกเรายังขาดของอีกหลายอย่างเลย!"
"แลกหรือ?"
หลี่เป่าซานไม่เข้าใจความหมายของเวินจื่อถง แต่เวินจื่อถงไม่รีบร้อน นางกระซิบบอกอะไรบางอย่างกับเวินจื่อชี
ทันใดนั้นดวงตาของเวินจื่อชีก็เป็นประกาย เขารีบวิ่งไปกลางลำน้ำและตะโกนบอกความต้องการของเวินจื่อถงออกไปเสียงดัง
ความหมายของเวินจื่อถงนั้นง่ายมาก ความจริงต่อให้เอาปลากลับไปพวกเขาก็กินไม่หมด อย่างไรเสียก็ต้องเอาไปขายในตัวอำเภออยู่ดี
แต่เมื่อขายได้ ก็ต้องนำเงินมาแลกเปลี่ยนเป็นสิ่งของจำเป็นในการดำรงชีวิต!
ปลาเหล่านี้มีน้ำหนักไม่น้อย สู้ให้ชาวบ้านนำสิ่งของที่มีมูลค่าเท่ากันมาแลกเปลี่ยนกันโดยตรงจะดีกว่า
สิ่งที่พวกเขาต้องการไม่ใช่ของมีค่าอะไร เช่น ชาม กะละมัง โต๊ะ เก้าอี้ อะไรพวกนี้ก็ได้ทั้งนั้น
เพราะถึงแม้ตอนนี้ที่บ้านจะเพิ่งซื้อของมาครั้งหนึ่ง แต่ส่วนใหญ่ซื้อเป็นเสบียงอาหาร ของใช้อื่น ๆ จึงขาดแคลนอย่างหนัก
ยกตัวอย่างเช่น ชามที่บ้านแทบทุกใบมีรอยบิ่น หรือเก้าอี้ที่ขาเบี้ยว
อ้อ แล้วก็ฟืนที่บ้านก็น่าจะไม่พอ หากมีใครสามารถนำมาแลกได้ก็คงจะดี
เมื่อเวินจื่อชีบอกรายการของที่บ้านขาดแคลนออกไป ทันใดนั้นดวงตาของทุกคนในที่นั้นก็เป็นประกาย
สิ่งที่เวินจื่อถงต้องการไม่ใช่ของมีค่า แต่ปลาในไซดักปลาของเวินจื่อถงนั้นพวกเขาเห็นแล้วว่าแต่ละตัวมีขนาดใหญ่มาก!
ชาวบ้านตลอดฤดูหนาวไม่ได้ลิ้มรสเนื้อสด ๆ เลย ไม่อย่างนั้นคงไม่มาตกปลากันที่นี่
ตอนนี้เวินจื่อถงมีปลา แถมตัวยังใหญ่ และไม่ต้องใช้เงิน เพียงแค่นำของที่พวกเขาไม่ต้องการมาแลกเปลี่ยน จะมีการค้าใดคุ้มค่าไปกว่านี้อีก?
ทันใดนั้น ชาวบ้านก็เริ่มวุ่นวายกันทันที และมีคนรีบเข้ามาขอแลกเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว
เพียงแต่ของบางอย่างมีขนาดใหญ่เกินไป เวินจื่อถงจึงให้พวกเขายกไปส่งที่บ้านโดยตรง เพื่อจะได้ไม่ต้องหิ้วไปหิ้วมาให้ลำบาก
หลี่เป่าซานเห็นดังนั้นก็รู้สึกประหลาดใจ
ลูกไม้การแลกเปลี่ยนสิ่งของนี้ช่างยอดเยี่ยมจริง ๆ !
เพราะไม่เกี่ยวข้องกับการใช้เงิน ทุกคนจึงไม่รู้สึกเสียดาย ในทางกลับกันกลับรู้สึกว่าตนเองได้กำไรเสียด้วยซ้ำ!
ส่วนเวินจื่อถงและพี่ชายก็สามารถใช้ปลาแลกสิ่งของจำเป็นที่ต้องการได้ โดยไม่ต้องเสียเงินซื้อ
เช่นนี้แล้ว ถือว่ามีความสุขกันทุกฝ่าย!
ในขณะที่ทุกคนมาแลกปลากัน เวินจื่อถงก็รู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย
ที่แท้เหยื่อตกปลาที่ผสมน้ำวิเศษลงไป สามารถดึงดูดปลาได้มากมายขนาดนี้จริง ๆ !
ดูท่าประโยชน์ของน้ำวิเศษนี้จะไม่ธรรมดาเลยจริง ๆ ไม่รู้ว่าในอนาคตจะสามารถนำไปใช้กับการปลูกพืชได้หรือไม่นะ?
ในใจของเวินจื่อถงเต็มไปด้วยความคาดหวัง
ผ่านไปไม่นาน เวินจื่อถงและเวินจื่อชีก็แลกปลาออกไปได้มากกว่าครึ่ง จึงเหลือปลาอยู่อีกยี่สิบกว่าตัว
แต่สิ่งของที่พวกเขาได้รับมานั้นช่างหลากหลายยิ่งนัก
ทั้งผักกาดแห้ง ผักดอง หม้อ ชาม กะละมัง ผักกาดขาว ฟืน และอื่น ๆ อีกมากมาย...
เวินจื่อชีเห็นของเหล่านี้ก็ยิ้มจนตาหยี
"จื่อถง! เจ้าฉลาดจริง ๆ คราวนี้พอกลับไป พี่รองกับพี่สามต้องชมพวกเราแน่ ๆ !"
เวินจื่อชีจัดการเก็บของเหล่านั้น สิ่งที่ใส่ในตะกร้าสะพายหลังได้ก็ใส่ลงไป ส่วนสิ่งที่ใส่ไม่ได้ก็โอบไว้ในอ้อมแขน แต่ก็ยังมีของเหลืออยู่อีกไม่น้อย
เวินจื่อชีไม่ได้ตั้งใจจะให้เวินจื่อถงช่วยถือ จึงอยากให้เวินจื่อถงรออยู่ที่นี่ แต่หลี่เป่าซานที่ยังไม่จากไปไหนได้รีบพูดขึ้นว่า
"ข้าช่วยพวกเจ้าถือเถอะ! อย่างไรข้าก็ต้องไปที่บ้านพวกเจ้าเพื่อขอบคุณอย่างเป็นทางการอยู่แล้ว"
เวินจื่อถงมองดูร่างกายที่สูงใหญ่กำยำของหลี่เป่าซาน แล้วหันมามองตัวเอง นางนิ่งคิดครู่หนึ่งก่อนจะเงยหน้าขึ้น ดวงตาโค้งเหมือนพระจันทร์เสี้ยวและพูดด้วยน้ำเสียงสดใสว่า
"ขอบคุณท่านลุงหลี่เจ้าค่ะ! ท่านลุงหลี่เป็นคนดีจริง ๆ ! เช่นนั้นต้องรบกวนท่านลุงหลี่แล้วนะเจ้าคะ!"
"ไม่รบกวนเลย ไม่รบกวนเลย"
หลี่เป่าซานเห็นท่าทางน่ารักของเวินจื่อถง ก็รีบโบกมือด้วยความซื่อ ๆ และแบกของทั้งหมดขึ้นหลังอย่างกระตือรือร้น จากนั้นก็ย่อตัวลงแล้วพูดกับเวินจื่อถงว่า
"อากาศหนาวถนนลื่น จื่อถงอยากจะนั่งบนไหล่ของลุงไหม?"
เวินจื่อถงนิ่งคิด รู้สึกว่าเพิ่งรู้จักกันแต่กลับรบกวนผู้อื่นขนาดนี้ดูจะไม่ดีนัก!
แต่... ในวันที่หนาวจัดและหิมะตกหนาเช่นนี้ การเดินเองนั้นไม่สะดวกจริง ๆ
"ถ้าอย่างนั้นจื่อถงจะให้ปลาท่านลุงหลี่หนึ่งตัวเป็นค่าตอบแทนเจ้าค่ะ!"
พูดจบ เวินจื่อถงก็ปีนขึ้นไปนั่งบนไหล่ขวาของหลี่เป่าซานอย่างคล่องแคล่ว ท่าทางเรียบร้อยน่ารัก
หลี่เป่าซานได้ยินดังนั้นก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาและตอบตกลง
แต่พวกเขาทั้งหมดไม่ทันสังเกตเห็นว่า หลังต้นไม้ต้นหนึ่งริมแม่น้ำ มีดวงตาคู่หนึ่งเฝ้ามองกระบวนการจับปลาและการแลกเปลี่ยนสิ่งของของเวินจื่อถงอย่างชัดเจน และในดวงตานั้นก็มีความโลภวูบผ่านไป